Selezione Della Lingua - HID iCLASS SE RKLB40 Manual De Instrucciones

GUIDA UTENT E
Lettore biometrico iCLASS SE®
RKLB40
MODELLO SRD: RKCLB40E
1. Introduzione
Il lettore biometrico iCLASS SE® è un lettore e dispositivo di
iscrizione multifunzionale che può essere utilizzato in diversi
posti. È estremamente configurabile e consente all'utente di
accedere a una vasta gamma di parametri operativi diversi.
Il lettore dispone di tre modalità operative. La modalità
operativa scelta viene configurata nella Configurazione
iniziale e rispecchierà la modalità di utilizzo del lettore
e il luogo in cui verrà collocato. La modalità può essere
modificata tramite il menu Menu di Admin (vedere Section
4.2.3: Funzioni del menu Configurazione).
ƒ Modalità Lettore/Iscr: sono disponibili sia la modalità
Lettore che Iscrizione.
ƒ Modalità Solo iscrizione: consente la registrazione delle
carte utente e admin. Non consente l'elaborazione delle
credenziali in modo da permettere il controllo degli
accessi. Il lettore si troverà tipicamente in un ufficio
dotato di accesso sicuro.
ƒ Modalità Solo lettore: consente l'elaborazione delle
credenziali. Il lettore si troverà tipicamente all'ingresso
o presso la porta di un edificio.
Note:
ƒ Tutte le azioni di registrazione vengono eseguite a livello
locale nel lettore.
ƒ Dopo la configurazione iniziale, è possibile accedere
alle funzionalità aggiuntive relative alla modalità
operativa scelta tramite il menu Menu di Admin
(vedere Section 2.1.4: Modalità operativa).
ƒ Il triangolo sul menu del display indica l'attuale valore
predefinito.
Compatibilità con le credenziali a 13,56 MHz
ƒ iCLASS® Seos® 8kB (iCLASS® Seos® 16kB NON
COMPATIBILE)
ƒ Applicazione di controllo dell'accesso standard a 16-32k
bit iCLASS® (iCLASS SE e iCLASS standard a 2K NON
COMPATIBILI)
Compatibilità con l'autenticazione biometrica
ƒ Template ANSI-378 memorizzato nella credenziale
iCLASS Seos
ƒ Template bioCLASS® memorizzato in una credenziale
iCLASS standard (il template di iscrizione 6180A NON
È COMPATIBILE)
This Installation Guide is for informational purposes only. HID makes no warranties, expressed or implied, in this summary. Company, product names and data used in sample output are
fictitious. Specifications are subject to change without notice.
© 2017 HID Global Corporation/ASSA ABLOY AB. All rights reserved. HID, the HID Brick Logo, the Chain Design, and iCLASS SE are trademarks or registered trademarks of HID Global in
the U.S. and/or other countries. All other trademarks, service marks, and product or service names are trademarks or registered trademarks of their respective owners.
hi d g lo b a l.com
2. Configurazione iniziale
Quando il lettore viene acceso per la prima volta, verrà
visualizzato il menu Configurazione iniziale in cui l'utente
verrà guidato attraverso le seguenti fasi:
1. Selezione della lingua, Tipo template e Modalità
operativa (tutti i tipi di carte).
2. Scegliere Codice sito (solo carte Seos®).
3. Test Admin (tutti i tipi di carte).
Nota: insieme al lettore vengono incluse due schede
di configurazione per reimpostare il lettore sul menu
Configurazione iniziale. Per completare il ripristino della
Configurazione iniziale:
1. Spegnere e riaccendere il lettore.
2. Entro i primi 15 secondi dall'accensione, presentare
e tenere premuta la "scheda di ripristino della
configurazione iniziale SE BIO numero 1" sulla faccia della
tastiera finché il lettore non emetterà più segnali acustici
e il LED sarà rosso fisso o blu/rosso lampeggiante.
3. Spegnere e riaccendere il lettore.
4. Presentare e tenere premuta la "scheda di ripristino della
configurazione iniziale SE BIO numero 2" sulla faccia della
tastiera finché il lettore non emetterà più segnali acustici
e il LED sarà rosso fisso o blu/rosso lampeggiante.
2.1 Configurazione iniziale - Selezioni funzionali

2.1.1 Selezione della lingua

Language
1. English
2. Francais
3. Español
4. < more >
1. Accendere il lettore.
2. Selezionare la lingua premendo il numero corrispondente
sulla tastiera. Esempio: per l'inglese selezionare 1.
Nota: per visualizzare altre lingue, selezionare 4. <altro>.
Lingue disponibili
ƒ Inglese
ƒ Français (francese)
ƒ Español (spagnolo)
ƒ Deutsch (tedesco)
ƒ Português (portoghese)
PLT-03342, Rev. A.3
ƒ Italiano
ƒ Русский (russo)
ƒ 中文 (cinese)
ƒ 日本語 (giapponese)
ƒ 한국어 (coreano)