Bosch Solution Ultima Serie Guía De Usuario página 23

CC484/CC486/CC488 | Guía de usuario | 22.
Tabla 16: Glosario:
Término
Modo INTERIOR 1
(STAY 1)
Modo INTERIOR 2
(STAY 2)
Prueba dinámica de la
batería
Retardo de
transferencia
Salto del contestador
Secuencia de armado
telefónico
Secuencia de
desarmado telefónico
Sellado
Teclado
Teclado de área
Teclado maestro
particionado
Tiempo de entrada o
retardo de entrada
Zonas
Zonas de 24 horas
Bosch Security Systems, Inc. | 06/07 | F01U063793-01
Glosario
Descripción
Estado en el que se anulan automáticamente zonas cuando el sistema se arma en
modo INTERIOR 1 (STAY 1). Sólo el instalador puede programar zonas
automáticamente anuladas en el modo INTERIOR 1 (STAY 1).
Estado en el que se anulan automáticamente zonas cuando el sistema se arma en
modo INTERIOR 2 (STAY 2). Sólo el titular del código maestro puede programar
zonas para que queden automáticamente anuladas en el modo INTERIOR 2 (STAY
2).
Sirve para vigilar y probar el estado de la batería de seguridad.
Transfiere el resto del tiempo de retardo a otra programada como zona de
transferencia cuando el sistema está armado y se ha cruzado una zona programada
para retardo. La zona de transferencia no activa ninguna alarma antes de que
transcurra el tiempo de retardo restante. La zona de transferencia actúa como zona
instantánea si se cruza antes de la zona de retardo.
Es posible conectar con el sistema para operaciones de armado a distancia aunque
haya un contestador o un fax en la misma línea telefónica.
Esta función hace que el sistema llame automáticamente por teléfono y desvíe la
llamada a otro número cuando el sistema está armado en modo FUERA (AWAY).
(En Australia, esta función se llama desvío de llamada.)
Llama automáticamente por teléfono sin desviar su número a otro lugar.
Un estado de zona. Si una zona está cerrada, el dispositivo detector no puede
cruzarse y el indicador de zona no aparece en el teclado.
Arma y desarma el sistema y ejecuta otras funciones, como añadir o suprimir
códigos de usuario.
Se usa cuando el sistema está particionado en dos áreas independientes. Las
operaciones realizadas en el teclado de un área no afectan a la otra.
Se usa sólo si el sistema está particionado (sólo CC488). El Teclado permite ver y
controlar las dos áreas desde un mismo panel.
Tiempo que deja una zona programada para activación retardada para que el
usuario desarme el sistema después de entrar en el local.
Entradas vigiladas utilizadas para disparar alarmas cuando se cruzan.
Entrada vigilada programada para disparar una alarma cuando se cruza en cualquier
momento del día, con independencia de que el sistema esté armado o desarmado.
continuación
ES | 23