Rieles transversales del techo
Contenido
Riel transversal – Delantero
Riel transversal – Trasero
Hoja de instrucciones
Tornillo – Cubierta de acceso
Llave – T-25
Cubierta de acceso (derecha - delantera)
Cubierta de acceso (izquierda - delantera)
Cubierta de acceso (derecha - trasera)
Cubierta de acceso (izquierda - trasera)
Herramientas necesarias
M6 Destornillador de cabeza Torx
NOTA: Cuando los rieles transversales no estén en suo,
colóquelos en las siguientes posiciones para la reducción de
ruido de viento. Coloque el riel transversal trasero en el punto
más hacia atrás del vehículo y el riel transversal delantero arriba
de la abertura de la puerta trasera.
NOTA: Si la cubierta de acceso y tornillo están en su lugar
retire la cubierta antes de levantar la palanca del riel transversal
que libera la abrazadera. Si no hace esto podría dañar el
ensamble de riel transversal.
Procedimiento de instalación
1. los rieles transversales de producción, si está equipado.
2. Levante la palanca para abrir la abrazadera en ambos
extremos del riel transversal.
FIGURA 1
Roof Crossrails
ALL INFORMATION WITHIN ABOVE
DATE
BORDER TO BE PRINTED EX-
ACTLY AS SHOWN ON 8.5 x 11
WHITE 16 POUND NON-BOND
RECYCLABLE PAPER.
PRINT ON BOTH SIDES, EXCLUD-
ING TEMPLATES.
TO BE UNITIZED IN ACCOR-
DANCE WITH GMSPO SPECIFI-
CATIONS.
Cantidad
1
1
1
4
1
1
1
1
1
REVISION
AUTH
Español
3. Coloque el ensamble del riel transversal entre los rieles
laterales del vehículo para que el riel pase a través de la
abrazadera.
FIGURA 2
4. Baje la palanca para cerrar alrededor del riel lateral. Jale y
presione la palanca hasta que esté al ras del soporte
superior de la abrazadera.
FIGURA 3
5. Deslice la cubierta de acceso en su posición en el soporte
superior de la abrazadera. Con la cubierta fijada en la
posición, inserte el tornillo Torx a través de la cubierta en el
soporte.
FIGURA 4
6. Apriete el tornillo con el destornillador de cabeza Torx.
FIGURA 5
PART
IR 10MR06
NO.
INSTALLATION INSTRUCTIONS
D R
TITLE
PART NO.
19158581
6200 Grand Pointe Dr., Grand Blanc, MI 48439
19158581
SHEET
Roof Crossrails
3
SHEET
3
3
OF
3
OF