Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
3. Presser la doublure de caisse solidement contre la
carrosserie du camion. Centrer une vis auto-perceuse dans
un trou percé au préalable dans la doublure de caisse.
Fixer la vis à la paroi de la caisse de camion à l'aide d'un
tournevis électrique (se reporter à la FIGURE 3). Ne pas
serrer à l'excès, puisque les filets de la vis peuvent
devenir foirés facilement.
4. Reprendre l'étape 2 à l'emplacement du dernier trou sur le
côté opposé.
FIGURE 3
CARROSSERIE
DU CAMION
DOUBLURE DE CAISSE
VIS
AUTOTARAUDEUSE
15,9 MM
(5/8 PO)
19 MM
(3/4 PO)
Under Rail Bedliner
ALL INFORMATION WITHIN
DATE
ABOVE BORDER TO BE PRINTED
EXACTLY AS SHOWN ON 8.5 x 11
WHITE 16 POUND NON-BOND
RECYCLABLE PAPER.
PRINT ON BOTH SIDES, EXCLUD-
ING TEMPLATES.
TO BE UNITIZED IN ACCOR-
DANCE WITH GMSPO SPECIFI-
CATIONS.
TROU DE VIS PERCÉ
AU PRÉALABLE
VIS
AUTOTARAUDEUSE
DOUBLURE DE CAISSE
EN PLASTIQUE
CAISSE DE CAMION
EN MÉTAL
REVISION
AUTH
Français
Installation de protège-hayon
NOTA : Lorsque le protège-hayon est utilisé conjointement
avec un becquet GM, la partie supérieure du protège-
hayon doit être découpée pour éviter une interférence
avec le becquet. Une ligne a été tracée sur le côté arrière
du protège-hayon à titre de guide.
1. Enlever de la plaque de loquet du hayon les deux (2) vis
existantes qui ont été installées à l'usine et les mettre de
côté pour un usage ultérieur.
2. Centrer le protège-hayon en plastique sur le hayon du
camion. Faire glisser les deux rondelles noires sur les vis
enlevées à l'étape 1. Insérer et serrer les deux vis dans les
deux trous centraux du hayon.
3. Centrer une vis auto-perceuse dans un trou percé au
préalable dans le protège-hayon. Fixer la vis au hayon à
l'aide d'un tournevis électrique. (Se reporter à la FIGURE 1).
Ne pas serrer à l'excès, puisque les filets de la vis
peuvent devenir foirés facilement.
4. Reprendre l'étape 3 au reste des emplacements des trous
jusqu'à ce que le processus soit achevé.
(On doit faire preuve d'une extrême prudence
lorsqu'on retire la partie supérieure du hayon).
DEUX TROUS DE VIS DE
PROTÈGE-
LOQUET DE HAYON
HAYON
SURFACE
SUPÉRIEURE
DU HAYON DU
CAMION
VIS
AUTOTARAUDEUSE
15,9 MM
(5/8 PO)
19 MM
(3/4 PO)
PART NO.
IR 03MR08
INSTALLATION INSTRUCTIONS
DR
TITLE
PART NO.
19211587
6200 Grand Pointe Dr., Grand Blanc, MI 48439
TROUS PERCÉS
AU PRÉALABLE
PROTÈGE-HAYON
DEUX VIS DE LOQUET DE
HAYON DE CAMION
HAYON DU
CAMION
PROTÈGE-HAYON EN
PLASTIQUE
HAYON DE
CAMION EN
MÉTAL
19211587
SHEET
Under Rail Bedliner
SHEET
DANS LE
4
6
OF
4
6
OF
Publicidad
