Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
RS232 schaltet sich ein, wenn das Gerät an einen PC angeschlossen ist.
•
Beschreibung des Tastenfelds
MEAS
UNIT
MENU
ENTER
MEAS Durch die wiederholte Betätigung dieser Taste kann die in der ersten Zeile
des Displays visualisierte Hauptvariable ausgewählt werden. Die Funktion ist
zyklisch: % R.H. >> Barometrischer Druck >> Luftströmungsgeschwindigkeit
(Im Modell HD2001.2) >> % R.H.
Die gemessene Temperatur ist immer in der zweiten Zeile des Displays
sichtbar.
UNIT Taste zur Auswahl der Messeinheit oder der mit der in der ersten Zeile
visualisierten Hauptvariablen in Beziehung stehenden Sekundärvariablen.
Feuchte: %RH (% der rel. Feuchte) >> g/m
ratio) >> Tdew (Taupunkttemperatur oder Dew Point in °C oder in °F).
Druck: hPa >> kPa >> mbar.
Luftströmungsgeschwindigkeit: m/s >> ft/min.
NORM/MATH Das Gerät sieht die Möglichkeit vor, den Maximalwert (MAX),
den Durchschnittswert (AVG) und Mindestwert (MIN) aller berechneten
Variablen zum Zeitpunkt der Betätigung der Taste MATH zu visualisieren. Die
Funktion speichert die Werte der letzten Messsitzung und verwendet sie als
Anfangswerte zur neuen Berechnung: zur Nullstellung des Speicherinhaltes
Taste CLEAR/ESC betätigen.
CLR/ESC Während der Messung des Max-, Min. und Durchschnittswertes dient
diese Taste zur Nullstellung der Anfangswerte. Im Menü dient sie zum
Verlassen der laufenden Funktion ohne Veränderungen anzubringen.
ENTER Im Menü bestätigt die Taste die laufende Auswahl oder dient zur Rückkehr
in die Messfunktion. Zur Bestätigung eines Parameters ohne das Menü zu
verlassen, ist es ausreichend, diesen zu visualisieren und durch Druck auf die
Taste MENU fortzufahren.
Taste UP Dient innerhalb des Menüs zur Erhöhung eines laufenden Wertes.
Taste DOWN Dient innerhalb des Menüs zur Reduzierung eines laufenden Wertes.
MENU Durch diese Taste gelangt man in das Menü des Gerätes: die einzelnen
Stichworte werden oben im Display durch eine laufende Schrift angezeigt.
Zur Veränderung der einzelnen Stichworte sind die Pfeile zu verwenden; zur
Bestätigung indem man in Menü verbleibt, ist die Taste MENU zu betätigen.
24Vac
RS485
RS232C
230Vac
�
485-
GND
TX
RX
485+
1
2
3
4
5
6
7
24Vac�10% (standard)
or
230Vac �10% (on request)
Fig.9 Example of a connection of an indicator/regulator to the analog outputs of the
HD2001.1
NORM
CLR
MATH
ESC
HD2001
Transmitter
(absolute Feuchte) >> g/kg (mixing
3
%RH
P
T
I
V
GND
NTC
%RH
%RH
D
Pres
Temp
OUT
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Temp
Input
%RH
Input
Press
Input
Regulator / Indicator
BEMERKUNG: In der folgenden Beschreibung sind der Klarheit halber die auf
dem Display erscheinenden Ausdrücke mit gross- und fettgedruckten
Buchstaben angegeben (z.B. zeigt TEMP die Temperatur an, CEN zeigt
Centigrade an).
1. TEMPerature CENtigrade or FAHRenheit: zur Auswahl der Messeinheit der
Temperatur zwischen Grad Centigrade (Celsius) oder Grad Fahrenheit.
2. BAUD RATE: zur Auswahldatenkommunikation über die serielle RS232 oder
RS485 Schnittstelle. Es stehen folgende Werte zur Verfügung: 300, 1200, 2400,
4800 und 9600. Es wird empfohlen, die maximale Geschwindigkeit von 9600
baud einzustellen.
3. PRiNT AUTO: 1 = YES, 0 = NO. Aktiviert (= 1) oder Sperrung (= 0) der
durchgehenden Datensendung zur seriellen Schnittstelle (durchgehender
Druck) mit der unter dem Stichwort INTV SEC eingestellten Kadenz. Es
werden Datum, Uhrzeit, Temperatur, relative Feuchte, mixing ratio, dew point,
barometrischer Druck und die Luftströmungsgschwindigkeit (in m/s oder in
ft/min) ausgedruckt. Die Messeinheiten entsprechen den zur Visualisierung auf
dem Display verwendeten.
4. INTerVal SEConds. Druckintervall in Sekunden.
5. YEAR: Stichwort des Menüs zur Einstellung des Jahres. Das Datum wird
beibehalten, solange das Gerät eingeschaltet ist. Schaltet sich das Gerät aus
und ist dabei nicht an einen PC angeschlossen, so ist das Datum über die
Tastatur neu einzugeben. Ist es an einen PC angeschlossen und kommt es zu
einer Unterbrechung der Stromversorgung, so aktualisiert dieser automatisch
das Datum des Gerätes bei Neuanschluss ohne Eingriff über die Tastatur.
6. MONth: laufender Monat
7. DAY: laufender Tag.
8. HOUR: laufende Stunde.
9. ESC ZEROs SEConds, MINutes: laufende Minuten. Die Sekunden können
durch Druck auf die Taste ESC nullgestellt werden. Zur genauen Einstellung
der Stunden ist eine zusätzliche Minute einzustellen und bei Beginn der neuen
Minute die Taste ESC zu drücken. Ist es z.B 11.20.10 und man möchte die
Stunde korrigieren ist folgende Einstellung vorzunehmen: HOUR=11, MIN=21
und bei Beginn der neuen Minute (21), Tasto ESC drücken: auf diese Weise
synchronisiert das Gerät die Stunde auf die Sekunde um 11.21.00.
10. NUMber INSTument ADDRess: zur Einstellung der Identifizierung (ID) des
Gerätes, um es in einem Netz zu verwenden. Es stehen die Zahlen von 0
(erstes Gerät) bis 255 zur Verfügung. Zu Einzelheiten siehe dem der seriellen
Kommunikation gewidmetem Kapitel.
11. SET ALaRM 1 = YES, 0 = NO: befähigt (=1) oder sperrt (=0) den Alarmausgang
des Typs open collector (niedrigpegelaktiv). Durch den nach oben gerichteten
Pfeil (UP), gelangt man in das Untermenü der Einstellungen. Zu Einzelheiten:
siehe dem der Programmierung der Alarme gewidmetem Kapitel.
12. ENaBLe CALibration: befähigt die Kalibrierung des rel. Feuchte Sensors. Zu
Einzelheiten: siehe dem der Kalibrierung gewidmetem Kapitel.
Installation und Anschlüsse
Das Gerät ist zum Innengebrauch vorgesehen. Die Druck- und Feuchtesensoren
sind nach unten gerichtet, um Staubablagerung weitmöglichst zu vermeiden.
Zur Befestigung des Gehäuses sind 4 Löcher vorgesehen. Deren Position ist in
Abb.1 wiedergegeben.
Modell HD2001.2
Das Modell HD2001.2 ist mit einer omnidirektionalen Hitzdrahtsonde ausgestattet:
Der Sensor befindet sich auf der Spitze der Sonde, ist daher sehr empfindlich
und muss mit dem mitgelieferten Gitter geschützt werden. Zum Transport wird der
Sensor mit einem auf dem Endteil der Sonde geschraubten Zylinder geschützt.
Zur Installation ist dieser abzuschrauben und an seiner statt das Schutzgitter
aufzuschrauben.
Um mit Genauigkeit die Luftströmungsgeschwindigkeit bestimmen zu können, muss
das Gerät durch die Halterung HD2001.2.30 in einem gewissen Abstand zur Wand
befestigt werden. (Siehe Abb.3)
Serielle Kommunikation und Gerätenetz
Das Gerät ist mit einer seriellen Schnittstelle RS232C und Multidrop RS485-
Schnittstelle zum PC-Anschluss ausgestattet. Durch das RS485 Protokoll ist es
möglich, mehrere Geräte zusammenzuschliessen und ein durch die mitgelieferte
Software DeltaMet8 verwaltetes Netz zu bilden.
Die Auswahl des Protokolls erfolgt durch das auf der Leiterplatte des Displays
befindliche dip-switch n°1.
Falls man ein einziges Gerät verwendet und dieses sich etwa 15m vom PC entfernt
befindet, so ist es empfehlenswert, die serielle Schnittstelle RS232C zu verwenden,
13
Publicidad
