Delta OHM HD2001 Manual De Instrucciones página 2

HD2001 - HD2001.1 - HD2001.2 - HD2001.3
Indicatori di temperatura, umidità, pressione e velocità dell'aria con
uscite digitali o analogiche .
Gli strumenti della serie HD2001... a seconda del modello misurano temperatura,
umidità relativa, pressione barometrica e la velocità dell'aria a filo caldo. Tutti i
modelli prevedono le uscite seriali RS232C o RS485 e la gestione di più strumenti
inseriti in una rete; tutti i modelli dispongono di un'uscita di allarme configurabile di
tipo open collector attiva bassa.
I modelli HD2001.1, HD2001.3 dispongono di tre uscite analogiche configurabili: in
corrente 4...20mA o 0...20mA oppure in tensione 0...10Vdc o 2...10Vdc. La scelta
del tipo di uscita si effettua mediante jumper posti sulla scheda.
La misura della velocità dell'aria viene rilevata dal modello HD2001.2 con una sonda
a filo caldo posta sulla parte superiore dello strumento.
Un ampio display a doppia indicazione su tutti i modelli permette di visualizzare,
nella prima riga, una delle variabili di processo, nella seconda riga, la temperatura.
Nelle tabelle 1 e 4 sono riportate le caratteristiche principali dei modelli.
Input
Temperatura
Modello
Pressione
% RH
HD2001
* *
HD2001.1
* *
HD2001.2 * *
HD2001.3 * ---
Tabella 1
Descrizione del display
1
2
CAL
3
MAX
4
RS
232
5
Il display visualizza costantemente la misura di due grandezze. Mentre nella prima
riga  la grandezza è selezionabile con il tasto MEAS, nella seconda riga  in
basso è sempre visualizzata la temperatura. Durante la misura, la prima riga in alto
 visualizza l'unità di misura della variabile principale; all'interno del menu fornisce
le indicazioni sulla voce attiva.
Sul lato destro del display vi sono quattro simboli:
le due frecce  e  si accendono quando la pressione rilevata dal sensore
•
barometrico differisce di almeno 1 mbar da quella rilevata 6 ore prima;
la freccia con bordo  è l'indicazione di allarme di caduta di pressione e si
•
accende quando, nelle ultime 6 ore si è verificata una caduta di pressione
maggiore o uguale al valore BAR DROP impostabile da menu nel range
1...9 mbar;
il simbolo della campana  si accende quando uno qualsiasi degli allarmi
•
viene superato (si veda il paragrafo "Programmazione degli allarmi").
Simboli
CAL  si accende durante la calibrazione del sensore RH (si veda il paragrafo
•
sulla calibrazione).
MAX MIN AVG  indicano che la misura principale  è il massimo (MAX),
•
il minimo (MIN) o il valor medio (AVG) dall'ultimo reset (si veda la funzione del
tasto NORM/MATH).
RS232  si accende quando lo strumento è connesso ad un PC.
•
Output
RS232-RS485 Uscite analogiche
Velocità
Uscita open 0...20mA, 4...20mA,
dell'aria
collector 0...10Vdc, 2...10Vdc
--- * ---
* * *
--- * ---
--- * *
6
7
8
MIN AVG
9
�C
10
Descrizione della tastiera
MEAS UNIT
MENU
ENTER
MEAS Con la pressione ripetuta del tasto si seleziona la variabile principale
visualizzata nella prima riga del display. La funzione è ciclica: %RH >>
Pressione barometrica >> Velocità dell'aria (nel modello HD2001.2) >> %RH...
La temperatura rilevata è sempre visibile nella seconda riga del display.
UNIT Il tasto seleziona l'unità di misura o la variabile secondaria correlata alla
variabile principale visualizzata nella prima riga dal display.
Umidità: %RH (% di umidità relativa) >> g/m
ratio) >> Tdew (temperatura del punto di rugiada o Dew Point in °C o in °F).
Pressione: hPa >> kPa >> mbar.
Velocità dell'aria: m/s >> ft/min.
NORM/MATH Lo strumento prevede la possibilità visualizzare il valore massimo
(MAX), medio (AVG) e minimo (MIN) di tutte le variabili calcolate dal momento in
cui viene premuto il tasto MATH. La funzione tiene in memoria i valori dell'ultima
sessione di misura e li considera come valori iniziali per i nuovi calcoli: per
azzerare il contenuto della memoria premere il tasto CLEAR/ESC.
CLR/ESC Durante la misura del massimo, medio e minimo, il tasto azzera i valori
iniziali. In menu permette di uscire dalla funzione corrente senza apportate
modifiche.
ENTER In menu conferma la selezione corrente e ritorna in misura. Per confermare
un parametro senza uscire dal menu, è sufficiente visualizzarlo e procedere
con il tasto MENU.
Tasto UP All'interno del menu, incrementa il valore corrente.
Tasto DOWN All'interno del menu, decrementa il valore corrente.
MENU Con questo tasto si accede al menu dello strumento: le singole voci vengono
descritte nel display in alto da una scritta scorrevole. Per modificare la singola
voce usare le frecce; per confermarla, restando in menu, premere il tasto
MENU; per confermarla e tornare in misura premere il tasto ENTER.
NOTA: per chiarezza, i termini che appaiono a display sono indicati, nella
spiegazione che segue, con lettere maiuscole in grassetto (Per es. TEMP
indica la temperatura, CEN sta per Centigrade).
1. TEMPerature CENtigrade or FAHRenheit: selezione dell'unità di misura per la
temperatura tra gradi centigradi o Fahrenheit.
2. BAUD RATE: selezione della velocità di trasmissione dati per la comunicazione dei
dati su porta seriale RS232C o RS485. Sono disponibili i valori: 300, 1200, 2400,
4800 e 9600. Si consiglia di utilizzare la velocità massima pari a 9600 baud.
3. PRiNT AUTO: 1 = YES, 0 = NO. Attiva (= 1) o disattiva (= 0) l'invio continuo dei
dati su porta seriale (stampa continua) con cadenza pari all'intervallo impostato
dalla voce INTV SEC. Vengono stampati la data, l'ora, la temperatura, l'umidità
relativa, l'umidità assoluta, il mixing ratio, il dew point, la pressione barometrica,
la velocità dell'aria (in m/s o in ft/min). Le unità di misura sono quelle utilizzate
per la visualizzazione a display.
4. INTerVal SEConds. Intervallo di stampa in secondi.
5. YEAR: voce del menu per l'impostazione dell'anno. La data viene mantenuta
finché lo strumento è acceso. Se lo strumento si spegne e non è collegato al
PC, è necessario reimpostare la data da tastiera; se è collegato al PC e viene
a mancare l'alimentazione, al momento della riconnessione, il PC aggiorna
automaticamente la data dello strumento senza bisogno di intervenire da
tastiera.
6. MONth: mese corrente.
7. DAY: giorno corrente.
8. HOUR: ora corrente.
9. ESC ZEROs SEConds, MINutes: minuti correnti. I secondi possono essere
azzerati premendo il tasto ESC. Per regolare l'ora correttamente impostare un
minuto in più e, allo scoccare del nuovo minuto, premere il tasto ESC. Se per es.
sono le 11.20.10 e si vuole correggere l'ora, impostare HOUR=11, MIN=21 e
allo scoccare del nuovo minuto (21), premere il tasto ESC: in questo modo l'ora
viene sincronizzata al secondo alle 11.21.00.
10. NUMber INSTument ADDRess: imposta l'identificativo (ID) dello strumento per
poterlo utilizzare in una rete. Sono disponibili i numeri da 0 (primo strumento) a
255. Per i dettagli si veda il paragrafo dedicato alla comunicazione seriale.
2 2
NORM
CLR
MATH ESC
HD2001
Transmitter
3 (umidità assoluta) >> g/kg (mixing