Avтsos Dо Sорuranхa; Dansk - Kärcher S 4 Manual De Instrucciones

PortuРuês
InstruхõОs РОraТs
δОТa o manual НО manual orТgТnal antОs
НО utТlТгar o sОu aparОlСoέ ProМОНa Мonά
ПormО as ТnНТМaхõОs no manual О guarНО
o manual para uma Мonsulta postОrТor ou
para tОrМОТros a quОm possa vТr a vОnНОr
o aparОlСoέ
UtТlТгaхуo conПormО o ПТm a quО sО dОstТna a
mпquТna
Esta vassoura mОМсnТМa НОstТnaάsО р lТmpОгa НО suά
pОrПъМТОs suУas no ОбtОrТorέ
UtТlТгО Оsta mпquТna unТМamОntО para ПТns НomцstТМosέ
όТРuras, vОr pпРТna β ά γ
VolumО do ПornОcТmОnto
τ volumО НО ПornОМТmОnto Нo sОu aparОlСo ц ТlustraНo
na ОmbalagОmέ χo НОsОmbalar vОrТПТquО a ТntОgrТНaНО
Нo МontОúНoέ
ProtОcхуo do mОТoάambТОntО
τs matОrТaТs Нa ОmbalagОm sуo rОМТМlпvОТsέ ElТά
mТnar as ОmbalagОns НО Пorma a prОsОrvar o mОТo
ambТОntОέ
τs aparОlСos vОlСos Мontшm matОrТaТs prОМТosos
О rОМТМlпvОТs О НОvОrуo sОr rОutТlТгaНosέ ElТmТnar
os aparОlСos vОlСos НО Пorma a prОsОrvar o mОТo
ambТОntОέ
InПormaхõОs atuaТs sobrО os ТngrОНТОntОs poНОm
sОr ОnМontraНas Оmμ
www.kaercher.com/REACH
όuncТonamОnto
Advertência
Perigo de esmagamento e cortes nas correias, escova
lateral, recipiente e alavanca de avanço.
εanutОnхуo
τ aparОlСo Оstп ТsОnto НО manutОnхуoέ
AcОssяrТos О pОхas sobrОssalОntОs
UtТlТгar apОnas aМОssяrТos О pОхas sobrОssalОntОs orТά
gТnaТsέ Sя assТm poНОrп garantТr uma opОraхуo Нo apaά
rОlСo sОgura О sОm avarТasέ
Para maТs ТnПormaхõОs sobrО aМОssяrТos О pОхas sobά
rОssalОntОs, МonsultО аааέkaОrМСОrέМomέ
ύarantТa
Em МaНa paъs vТgОm as rОspОМtТvas МonНТхõОs НО gaά
rantТa ОstabОlОМТНas pОlas nossas EmprОsas НО ωoά
mОrМТalТгaхуoέ EvОntuaТs avarТas no aparОlСo НurantО o
pОrъoНo НО garantТa sОrуo rОparaНas, sОm ОnМargos
para o МlТОntО, НОsНО quО sО tratО Нum НОПОТto НО matОά
rТal ou НО ПabrТМaхуoέ Em Мaso НО garantТa, НТrТУaάsО,
munТНo Нo НoМumОnto НО Мompra, ao sОu rОvОnНОНor
ou ao SОrvТхo TцМnТМo maТs prябТmoέ
AvТsos dО sОРuranхa

É proibido pôr o aparelho em funcionamento em
áreas com perigo de explosão.

Antes de utilizar o aparelho e os respectivos dispo-
sitivos de trabalho, verifique se estão em bom es-
tado e seguros no funcionamento. Se tiver dúvidas
quanto ao bom estado do aparelho, não o utilize.

O aparelho não é adequado para varrer substânci-
as nocivas para a saúde.

O aparelho não é adequado para varrer líquidos.

Não varrer objectos em chama ou incandescentes
como, por exemplo, cigarros, fósforos ou similares.

Utilize luvas resistentes para retirar vidro, metal ou
outros materiais do recipiente de sujidade.

Nunca varrer líquidos explosivos, gases inflamá-
veis nem ácidos ou solventes não diluídos. Tais
como gasolina, diluentes de tinta ou óleo combustí-
vel que podem formar gases ou misturas explosi-
vas quando misturados com o ar aspirado, assim
como acetona, ácidos e solventes não diluídos,
dado que estas substâncias prejudicam os materi-
ais utilizados no aparelho.

O utilizador deve utilizar o aparelho de acordo com
as especificações. Ele deve adaptar o seu modo
de condução às condições locais e prestar atenção
a terceiros e especialmente a crianças quando tra-
balhar com o aparelho.
ύОnОrОllО hОnvТsnТnРОr
δæs orТgТnal brugsanvТsnТng ТnНОn ПørstО
brug, Пølg anvТsnТngОrnО og opbОvar vОУά
lОНnТngОn tТl sОnОrО ОПtОrlæsnТng ОllОr tТl
НОn næstО ОУОrέ
BОstОmmОlsОsmæssТР anvОndОlsО
DОnnО ПОУОmaskТnО Оr bОrОgnОt tТl ПОУnТng aП tТlsmuНsОά
НО uНОnНørs arОalОrέ
DОnnО СøУtrвksrОnsОr mф kun anvОnНОs tТl prТvat brugμ
SО ПТРurОrnО pф sТdО β ά γ
δОvОrТnРsomПanР
εaskТnОn, tТlbОСør mέmέ vТsОs pф ОmballagОnέ Kontrolά
lОr vОН uНpaknТngОn, om ТnНСolНОt Оr komplОtέ
εТlУøbОskвttОlsО
EmballagОn kan gОnbrugОsέ Sørg Пor at bortskaППО
ОmballagОn pф Оn mТlУømæssТgt ПorsvarlТg mфНОέ
UНtУОntО maskТnОr ТnНОСolНОr værНТПulНО matОrТaά
lОr, НОr kan og bør aПlОvОrОs tТl gОnbrugέ Sørg Пor
at bortskaППО gamlО maskТnОr pф Оn mТlУømæssТgt
ПorsvarlТg mфНОέ
χktuОllО oplвsnТngОr tТl ТnНСolНsstoППОr ПТnНОr Нu
pфμ
www.kaercher.com/REACH
Advarsel
Kvæstelse og skærefare på rem, sidekoste, beholder,
skydebøjlen.
VОdlТРОholdОlsО
ώøУtrвksrОnsОrОn Оr vОНlТgОСolНОlsОsПrТέ
– κ –

Dansk

DrТПt