Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para KTM 60112927044
Resumen de contenidos para KTM 60112927044
- Página 1 Information Power Parts 60112927044 03. 2010 3.211.608 *3211608* www.ktm.com...
- Página 2 Le rogamos seguir las instrucciones para el montaje. A fin de garantizar la máxima seguridad y un funcionamiento correcto es imprescindible acudir a un concesionario autorizado de KTM para obtener el mejor asesoramiento técnico e instalar correctamente las KTM PowerParts.
- Página 3 Lieferumfang: 1x Trägerplatte (1) 1x Distanzbuchse hinten (2) 1x Distanzbuchse vorne (3) 1x Distanzbuchse 8,5x20x5,4 (4) 1x Distanzbuchse 8,5x20x13,3 (5) 1x Scheibe DIN9021 A8,4 (6) 1x Senkschraube M8x75 DIN7991 (7) 1x Senkschraube M8x65 DIN7991 (8) 1x Senkschraube M8x55 ISO10642 (9) Vormontage SM/SMT - Schrauben (10) entfernen.
- Página 4 Vormontage Adventure - Schrauben (1) und (2) entfernen. - Original Trägerplatte (3) entfernen. HINWEIS: Die Trägerplatte kann auch mit dem optional erhältlichen Kofferträgersystem 60112020000 montiert werden (Montage siehe Anleitung Kofferträgersystem). Montage Adventure - Distanzbuchse 8,5x20x13,3 (4) (Lieferumfang) vorne einsetzen. - Scheibe A8,4 (5) (Lieferumfang) hinten einsetzen. - Trägerplatte (6) (Lieferumfang) positionieren und mit den Schrauben M8x75 (Lieferumfang) vorne (Pos A) und M8x55 (Lieferumfang) hinten (Pos.
- Página 5 Scope of delivery: 1x back plate (1) 1x spacer, rear (2) 1x spacer, front (3) 1x spacer 8.5x20x5.4 (4) 1x spacer 8.5x20x13.3 (5) 1x washer DIN9021 A8.4 (6) 1x countersunk screw M8x75 DIN7991 (7) 1x countersunk screw M8x65 DIN7991 (8) 1x countersunk screw M8x55 ISO10642 (9) SM/SMT preassembly - Remove the screws (10).
- Página 6 Adventure preassembly - Remove the screws (1) and (2). - Remove the original back plate (3). NOTE: The back plate can also be mounted with the optionally available luggage rack system 60112020000 (for mounting, see the luggage rack system instructions). Adventure assembly - Insert the front spacer 8.5x20x13.3 (4) (included).
- Página 7 Volume della fornitura: N. 1 piastra di supporto (1) N. 1 bussola distanziale posteriore (2) N. 1 bussola distanziale anteriore (3) N. 1 bussola distanziale 8,5x20x5,4 (4) N. 1 bussola distanziale 8,5x20x13,3 (5) N. 1 rondella DIN9021 A8,4 (6) N. 1 vite a testa svasata M8x75 DIN7991 (7) N.
- Página 8 Premontaggio per i modelli Adventure - Rimuovere le viti (1) e (2). - Rimuovere la piastra di supporto (3) originale. NOTA: La piastra di supporto può essere montata anche insieme al sistema porta- pacchi 60112020000 disponibile opzionalmente (per il montaggio fare rife- rimento alle istruzioni del sistema portapacchi).
- Página 9 Contenu de la livraison : 1x Plaque de fixation (1) 1x Entretoise arrière (2) 1x Entretoise avant (3) 1x Entretoise 8,5x20x5,4 (4) 1x Entretoise 8,5x20x13,3 (5) 1x Rondelle DIN9021 A8,4 (6) 1x Vis noyée M8x75 DIN7991 (7) 1x Vis noyées M8x65 DIN7991 (8) 1x Vis noyées M8x55 ISO10642 (9) Prémontage SM/SMT - Enlever la vis (10).
- Página 10 Prémontage Adventure - Retirer les vis (1) et (2). - Enlever la plaque de fixation d'origine (3). REMARQUE : La plaque de fixation peut également être montée avec le système de fixa- tion des bagages disponible en option 60112020000 (montage voir la notice du système de fixation des bagages).
- Página 11 Volumen de suministro: 1x Placa de soporte (1) 1x Casquillo distanciador trasero (2) 1x Casquillo distanciador delantero (3) 1x Casquillo distanciador 8,5x20x5,4 (4) 1x Casquillo distanciador 8,5x20x13,3 (5) 1x Arandela DIN9021 A8,4 (6) 1x Tornillo de cabeza avellanada M8x75 DIN7991 (7) 1x Tornillo de cabeza avellanada M8x65 DIN7991 (8) 1x Tornillo de cabeza avellanada M8x55 ISO10642 (9) Tareas previas de montaje SM/SMT...
- Página 12 Premontaje en Adventure - Quitar los tornillos (1) y (2). - Retire la placa de soporte (3). NOTA: La placa de soporte también se puede montar con el sistema portaequipaje 60112020000 opcional (véanse las instrucciones de montaje del sistema portaequipaje). Montaje en Adventure - Colocar el casquillo distanciador 8,5x20x13,3 (4) (volumen de suminis- tro) delantero.