Publicidad
DCF#J6AK6J67c
m-K&(-$ )+*'#44)+A$ #+6$ 2*)+A$ 'B-$ ,&+-**-$ ./$ 6()=-;$ 34-#*-$ (-#6$ %3)4.&',5# .,*# ',-&.//.&'%,#
50'*)#(.4)B0//<C$_+$#66)')&+$'&$K&44&])+A$'B-$)+*'(20')&+*$A)=-+$)+$'B)*$A2)6-;$'B-$)+*'(20')&+*$
6-'#)4-6$)+$'B-$#''#0B-6$:.B)&<#',-&40(&'%,-$6&02%-+'$%2*'$#4*&$<-$&<*-(=-6C
7Q)#:%,)--)#?@#*4'W)#M0-&#N)#',-&.//)*#N<#.#*4'W)#.,*#Q%M)#.0&%M.&'%,#34%B)--'%,./T#
.((%4*',5#&%#',-&40(&'%,-#B4%M#:%MB<#.,*#&Q)#4)50/.&'%,-#.33/'(.N/)#',#&Q)#(%0,&4<#',#
dQ'(Q#'&#'-#(%MM'--'%,)*C
It is prohibited to use the Sonesse 50 drive outside the fields of application described above.
,20B$2*-;$#+6$#+5$K#)42(-$'&$0&%345$])'B$'B-$)+*'(20')&+*$A)=-+$)+$'B)*$A2)6-$#+6$)+$'B-$#''#0B-6$
:.B)&<#',-&40(&'%,-$6&02%-+';$#<*&4=-*$,&%K5$&K$#+5$4)#<)4)'5$#+6$)+=#4)6#'-*$'B-$]#((#+'5C
HB-$)+*'#44-($%2*'$)+K&(%$)'*$02*'&%-(*$&K$'B-$&3-(#')+A$#+6$%#)+'-+#+0-$0&+6)')&+*$K&($'B-$
,&+-**-$./$6()=-$#+6$%2*'$3(&=)6-$'B-%$])'B$'B-$)+*'(20')&+*$K&($2*-$#+6$%#)+'-+#+0-;$#+6$
'B-$#''#0B-6$:.B)&<#',-&40(&'%,-$6&02%-+';$#K'-($)+*'#44)+A$'B-$,&+-**-$./$6()=-C$U+5$UK'-(D
,#4-*$ ,-(=)0-$ &3-(#')&+$ &+$ 'B-$ ,&+-**-$ ./$ 6()=-$ %2*'$ <-$ 3-(K&(%-6$ <5$ #$ 6()=-$ #+6$ B&%-$
#2'&%#')&+$3(&K-**)&+#4C
_K$)+$6&2<'$]B-+$)+*'#44)+A$'B-$,&+-**-$./$6()=-;$&($'&$&<'#)+$#66)')&+#4$)+K&(%#')&+;$0&+'#0'$#$
,&%K5$#6=)*-($&($A&$'&$'B-$]-<*)'-$]]]C*&%K5C0&%C
,#K-'5$]#(+)+Ah
FC#6$:7AJJA762$
_+*'(20')&+*$ ]B)0B$ # M0-&$ <-$ K&44&]-6$ <5$ 'B-$ 6()=-$ #+6$ B&%-$ #2'&%#')&+$ 3(&K-**)&+#4$
)+*'#44)+A$'B-$,&+-**-$./$6()=-C
^-=-($6(&3;$j+&0j;$6()44$&($*2<%-(A-$'B-$6()=-C
_+*'#44$#$*-3#(#'-$0&+'(&4$3&)+'$K&($-#0B$6()=-C
^-=-($0&++-0'$']&$0&+'(&4$3&)+'*$'&$#$*)+A4-$%&'&(C
^-=-($0&++-0'$']&$%&'&(*$'&$#$*)+A4-$0&+'(&4$3&)+'C
FCDC#6$:7AJJA762$
FCDCDC#I4)3.4',5#&Q)#*4'W)
O?$X)'$'B-$#00-**&()-*$(-F2)(-6$'&$)+'-A(#'-$'B-$6()=-$)+$'B-$
(&44-($'2<-I
• Either fit the drive wheel .$&+$'B-$6()=-C
• Or fit the crown N$#+6$'B-$6()=-$]B--4$($&+$'B-$6()=-C
!?$R-#*2(-$'B-$4-+A'B$9"O?$<-']--+$'B-$)++-($-6A-$&K$'B-$
6()=-$B-#6$#+6$'B-$()%$&K$'B-$6()=-$]B--4C
FCDCFC#70N)#34)3.4.&'%,
O?$S2'$'B-$(&44-($'2<-$'&$'B-$(-F2)(-6$4-+A'B;$6-3-+6)+A$&+$
'B-$%&'&()*-6$3(&620'C
!?$P-<2(($'B-$(&44-($'2<-$#+6$(-%&=-$'B-$*]#(KC
Q?$X&($(&44-($'2<-*$]B)0B$#(-$*%&&'B$)+*)6-;$02'$#$+&'0B$
])'B$'B-$K&44&])+A$%-#*2(-%-+'*I$
*$b$T$%%$Z/COV$_+$c$)$b$!d$%%$ZOCO$_+C
!"#$%&'()*+*,-./*0"12$*0304*355*%&'()6*%767%8794
S#2')&+h
_+K&(%#')&+
:1;'76*<")*="<)%;=)>;55$*?&<9&<'
Y
Λ
$q3$$$$$$$$$$$
$P&]+
O?
f$b$TW$%%
.
!?
"O$b$e
"O
O?
!?
Q?
*
!"
f$g$TW$%%
N
(
)
u
Publicidad
