Tabla de contenido
Publicidad
Osservando il soggetto scelto via cannocchiale, girare l'annello d'ocularo
(7) alla massima qualità d'immagine.
Se necessario, accendere illuminatore IR integrato (8): girare la maniglia
(3) fino alla posizione IR: si illumina l'indicatore rosso.
Girare paraluce dell'illuminatore IR (8) per mattere a fuoco la macchia IR.
Dopo tale aggiustamento il girare l'annello (7) non è necessario. Si
aggiusta l'immagine solo girando la maniglia (6) e paraluce (8).
Si può anche verificare il сannocchiale nella zona illuminata. Tal modo è
previsto esclusivamente per il controllo delle caratteristiche operative del
dispositivo il coperchio (2) si attacca strettamente sull'obiettivo.
Per agiustare contrasto della marcatura rossa si gira maniglia (4).
Selezionare il colore del reticolo (verde o rosso) premendo il pulsante (5)
fino a sentire il "click".
Si spegne il traguardo terminato il compito. Per questo girare la maniglia
(3) nella posizione OFF, chiudere il coperchio (2) dell'obiettivo.
Si può monatre cannocchiale con un supporto particolare (9). Dopo la
prima messa seguire le provisioni della fase "Tiro prove del
cannocchiale".
Accensione immediata del cannocchiale e IR a caccia si fa con remoto
legato alla presa (10).
TIRO PROVE DEL CANNOCCHIALE
Si raccomanda di fare tiro prove alla temperature di esercizio secondo la
procedura sottoindicata:
Collocare l'arma a cannocchiale su tiro tavola.
Assicurarsi di non rivelare i sorgenti della luce luminosa nel campo
visione.
Centrare il bersaglio alla distanza di 50 m, l'illuminazione non supera 1
lux.
Togliere il coperchio d'obiettivo spostandolo sul corpo (2) d'obiettivo.
Attivare il cannocchiale con selettore (3) in posizione "ON".
Centrare l'arma sul centro di bersaglio mediante il cannocchiale
meccanico.
Regolare il cannocchiale, veda "Funzionamento di cannocchiale".
Ottenere l'immagine chiara con la maniglia d'obiettivo (6).
Girando la ghiera dell'obiettivo ottenere l'intensità di bersaglio ottima col
regolatore (4).
Se il centro del bersaglio ed il punto di mira non coincidono (croce rossa),
aprire le cappe dei dischi (11), girare R e UP per far cadere il centro del
bersaglio sul centro del segno.
Sparare 3-4 volte per far verifiche repetitvamente sempre allo stesso
punto.
Determinare il ragruppamentо di spari e la posizione del punto medio
colpito (PMC); se qualsiasi spostamento del PMC supera il limite
accettabile, regolando il disco campione (UP-verticale; R-oizzontale) far
coincidere il PMC ed il bersaglio. Attenzione: uno clic del disco significa lo
spostamento del segno a 20 mm alla distanza di 100 m.
Controllare la corretezza del secondo tiro. A questo punto il cannocchiale
e' considerato di aver superato le prove.
NB: Se cambia la distanza, il cannocchiale deve essere nuovamente regolato.
46
Afin d'assurer le fonctionnement du viseur sans défaillance, ainsi que la
constation opportune et la réparation des défauts causant l'usure
prématurée et mise hors marche des unités et des pièces il faut effectuer
à temps la visite technique et entretien du viseur.
La garantie du producteur sera annulée au cas de la détérioration de l'appareil
à la suite de non-observation des recommandations mentionnées ci-dessus.
INSTALLATION DES PILES
-
+
-
+
Tourner l'écrou du couvercle du compartiment à piles, à 90° dans le sens
inverse des aiguilles d'une montre (1) pour faire correspondre le point
rouge sur l'écrou avec le point rouge du couvercle du compartiment à piles.
Enlever le couvercle en le soulevant de l'ergot.
Glisser à l'intérieur deux piles AA, en faisant en sorte que le "+" et le "-"
correspondent à la polarité indiquée à l'intérieur du couvercle; les piles AA
rechargeables sont tolérées.
Fermer le couvercle du compartiment à piles et tourner l'écrou du
couvercle à 90° dans le sens des aiguilles d'une montre.
UTILISATION DU VISEUR
Inserez les piles en conformité avec les indications du chapitre
"Installation des piles".
Entrez dans la zone obscure.
15
Publicidad
Tabla de contenido
