Tabla de contenido
Publicidad
Accionamientos giratorios neumáticos Revo, serie R
3. Declaración del fabricante
3.1
Declaración de incorporación para
máquinas incompletas en el sentido
marcado por la Directiva de
máquinas 2006/42/CE,
apéndice II, N° 1 B
Por la presente declaramos que los accionamientos
giratorios neumáticos producidos en serie que constan a
continuación
Denominación: Accionamiento giratorio neumático Revo,
serie R, de idéntica estructura que el ac-
cionamiento giratorio neumático Xomox de
la serie XRP
Serie:
RD de doble acción y RS con acumulador
de fuerza elástica, con las mismas carac-
terísticas constructivas que Xomox XRP
Fabricante:
Crane Process Flow Technologies GmbH
Heerdter Lohweg 63-71
D-40549 Düsseldorf
1. tienen aplicados y cumplen con los requisitos básicos
siguientes con arreglo al Apéndice I de la Directiva
arriba mencionada:
- Principios básicos generales n.° 1
- N° 1.1, 1.3, 1.5, 1.7, 2.1, 3.4, 3.6, 4.1 y 4.2
2. Solo se puede utilizar con arreglo a y siguiendo las
instrucciones de servicio y de montaje.
3. Las unidades pertenecen a la categoría de equipos
a presión según la Directiva de equipos a presión
2014/68/UE, con arreglo al capítulo 1, artículo 1, apar-
tado 2, letra (j), inciso (ii).
No está permitido poner en servicio esta máquina incom-
pleta hasta que no se haya constatado que la máquina
final en que vaya a ir instalada esta máquina incompleta,
cumple las disposiciones pertinentes de la Directiva de
máquinas 2006/42/CE.
La documentación técnica específica se ha redactado con-
forme al apéndice VII sección B de la directiva.
Especificaciones técnicas aplicadas:
Directivas CE:
Normas armonizadas:
El señor Ralf Rennwanz está delegado y autorizado a
confeccionar la documentación técnica.
Dirección:
Crane Process Flow Technologies GmbH
Heerdter Lohweg 63-71
D-40549 Düsseldorf
Lugar y fecha:
Düsseldorf, a 31 de diciembre 2016
Firma del fabricante:
Nombre y posición
del firmante:
Este documento es el original.
2006/42/CE
EN ISO 12100, EN ISO 5211,
VDI / VDE 3844 / 3845
H.-D. Ptak, director gerente
3.2
Declaración de conformidad UE
según la Directiva 2014 /34/UE
(ATEX)
De conformidad con la Directiva de la CE 2014/34/UE
del 26 de febrero de 2014 y con los requisitos legales
promulgados para su aplicación, el fabricante:
Crane Process Flow Technologies GmbH
Heerdter Lohweg 63-71
D-40459 Düsseldorf
declara que el producto protegido contra explosiones
descrito en las instrucciones de manejo a de seguridad:
Accionamiento giratorio neumático Revo
Tipo:
Series 5, 6, 7 y 8
XOMOX XRP
Serie de construcción: 001-006, 012-180 (con y sin
overtravel y ajuste de la posición final), 205, 308, 960,
H 15 de doble acción con retorno por resorte, unidad
de mantenimiento, amortiguador de ruidos, puentes,
embrague, válvula de aireación rápida, tuberías y
mangueras
es un aparato en el sentido del artículo 1, (3) a) de la
norma 2014/34/C.E. y que cumple con las exigencias
básicas de seguridad y salubridad según el anexo II de la
norma 2014/34/C.E. y con las de las normas armonizadas
señaladas a continuación:
DIN EN ISO 80079 - 36:2016 -12
II 2GD Ex h IIB T6...T4 GbDb
Düsseldorf, 23. agosto 2019:
H.-D. Ptak, Gerente
E
5
Publicidad
Tabla de contenido
