Tabla de contenido
Publicidad
Accionamientos giratorios neumáticos Revo, serie R
4.
Indicaciones de seguridad
4.1
Indicaciones importantes para
el usuario
Los accionamientos aquí descritos fueron construidos
y fabricados de acuerdo a las normas y directrices arri-
ba citadas. Por lo tanto, su nivel tecnológico es el más
actual y cumplen con garantía estos estándares.
La seguridad en el servicio diario solo se puede alcan-
zar cuando se toman todas las medidas tendentes a
este fin. El proyectista y el titular del sistema de tube-
rías en que vaya a ir instalado el accionamiento con su
valvulería son responsables de planificar las medidas
correspondientes y de supervisar su puesta en prácti-
ca.
El titular de la instalación debe garantizar sobre todo
que
■ el accionamiento se use sólo como está especifi-
cado en el apartado 2 <Uso adecuado>;
■ el medio de control sea compatible con el material
del accionamiento (aluminio anodizado);
■ el accionamiento se use sólo en estado impeca-
ble y apto para el funcionamiento y que los dis-
positivos de seguri-dad en la instalación para la
generación y distribución de la presión de mando
y el control eléctrico de la planta sean controlados
regularmente para verificar su capacidad de fun-
cionamiento;
■ todos los dispositivos de seguridad para las piezas
accionadas eléctrica y mecánicamente del accio-
namiento y sus grupos modulares de accesorios
permanezcan en el estado en que fueron entrega-
dos y que las tapas de protección de las cajas de
conexión hayan sido cerradas de forma adecuada
después de la conexión eléctrica;
■ únicamente personal con la cualificación y autori-
zación debidas esté encargado del accionamiento,
maneje el control y reciba regularmente formación
en todas las cuestiones relacionadas con las nor-
mativas locales de se-guridad laboral – también las
aplicables a los dispositivos eléctricos –.
■ Este personal tiene que disponer del equipo nece-
sario para poder efectuar los trabajos aquí mencio-
nados.
■ Para los actuadores de simple efecto, el puerto "B"
debe protegerse correctamente para asegurar la
calidad del medio que entra.
■ Este personal tiene que conocer el presente
Manual de operación y las instrucciones para la
valvulería correspondiente y observar las indica-
ciones en ella contenidas.
■ Los trabajos de reparación y transformación en
los accionamientos con retorno por resorte solo
deben efectuarse bajo la supervisión de un técni-
co de seguridad.
En caso de no observar las indicaciones proporciona-
das en este manual se extinguirá la responsabilidad y
garantía que ofrece CRANE Process Flow Techno-
logies por los productos arriba mencionados.
4.2
Normas básicas de seguridad
A los accionamientos se les aplican, en primer térmi-
no, los mismos principios de seguridad que a la ins-
talación para generar y distribuir la presión de control
y al sistema eléctrico de control de la instalación a la
que vayan incorporados. También se da por sentado
que se van a respectar estas normativas a la hora de
manejar el accionamiento.
Especialmente para estos accionamientos neumáti-
cos e hidráulicos, tenga en cuenta también:
■ Los accionamientos están diseñados para
presiones de mando de 8 bar como máximo, los
tamaños 001, 002, 006, de 7 bar como máx. Se
puede usar aire comprimido, gas neutro, agua o
aceite hidráulico a temperatura ambiental. Para
proteger las válvulas solenoides el medio de
control debe filtrarse con un ancho de malla de
40 mm (véase ISO 8573-1, clase 5). El aire com-
primido tiene que estar seco y en casos especia-
les puede estar ligeramente aceitado.
■ En los accionamientos controlados por resorte,
hay que consultarnos antes de presurizar la
cámara de muelles conectando el puerto 'B'.
■ Solo se puede accionar de emergencia los
accionamientos mediante un dispositivo manual
de emergencia aco-plado adicionalmente (por ej.
mediante un engranaje sinfín desacoplable). No
debe accionarse cuando haya presión de control.
■ Los trabajos en las conexiones eléctricas solo
deben ser ejecutados por el personal técnico
con formación profesional en electricidad que
esté encargado del control de la instalación en
su totalidad.
E
7
Publicidad
Tabla de contenido
