• Ako se međusobno spajaju brtveni mate-
rijali različitih proizvođača ili izrađeni od
različitih materijala, prethodno se obratite
proizvođačima vezano za obradu i jams-
tvo.
SR
Preduslovi za bezbedan i stručan
priključak Geberit zaštite od vlage
• Priloženu Geberit zaštitu od vlage sa
priključnom folijom koristiti samo za
provodnice Geberit PE, Geberit
Silent‑db20, Geberit Silent-Pro ili Geberit
Silent-PP cevovoda.
• Zaptivne materijale obraditi u skladu sa
propisima za obradu datog proizvođača.
• Ako se međusobno povezuju zaptivni
materijali različitih proizvođača ili od
različitih materijala, onda se prethodno
treba stupiti u kontakt sa proizvođačima
po pitanju obrade i garancije.
ET
Geberit niiskustihendi kindla ja
korrektse ühendamise eeldused
• Kasutage käesolevat Geberit ühenduski-
lega niiskustihendit ainult Geberit PE,
Geberit Silent‑db20, Geberit Silent-Pro
läbiviikudele või Geberit Silent-PP torus-
tikele.
• Töödelge tihendusmaterjale kooskõlas
asjaomase tootja töötlemiseeskirjadega.
• Kui omavahel ühendatakse erinevatest
materjalidest erinevate tootjate tihendus-
materjale, tuleb eelnevalt tootjatega tööt-
lemise ja garantii osas ühendust võtta.
6
LV
Priekšnoteikumi Geberit mitrumi-
zolācijas blīvējuma drošam un pa-
reizam savienojumam
• Esošo Geberit mitrumizolācijas blīvējumu
ar savienojuma foliju izmantot tikai
Geberit PE, Geberit Silent-db20, Geberit
Silent-Pro vai Geberit Silent-PP cauruļva-
du savienošanai.
• Blīvējuma materiālus apstrādāt atbilstoši
attiecīgā ražotāja apstrādes instrukcijām.
• Ja tiek savienoti dažādu ražotāju vai no
dažādiem materiāliem izgatavoti izolāci-
jas blīvējumi, attiecībā uz to apstrādi un
garantiju iepriekš jāsazinās ar ražotājiem.
LT
Saugaus ir kvalifikuoto Geberit hi-
droizoliacijos įrengimo sąlygos
• Turima Geberit hidroizoliacija su sandari-
namąja folija naudojama tik su Geberit
PE, Geberit Silent-db20, Geberit
Silent-Pro arba Geberit Silent-PP vamz-
dynais.
• Sandarinamosios medžiagos paruošia-
mos pagal atitinkamo gamintojo pateiktus
apdorojimo reikalavimus.
• Jeigu jungiamos skirtingų gamintojų san-
darinamosios medžiagos arba skirtingos
medžiagos, būtina iš anksto kreiptis į ga-
mintojus dėl paruošimo instrukcijų ir ga-
rantijų.
BG
Предпоставки за безопасно и
прецизно свързване на
уплътнение против влага на
Geberit
• Настоящото уплътнение против влага
на Geberit със свързващо фолио се
използва единствено за полагане на
тръбопроводи Geberit PE, Geberit
Silent‑db20, Geberit Silent-Pro или
Geberit Silent-PP.
6493674379-1 © 08-2019
969.578.00.0(00)