Publicidad
HU
A Geberit párazáró szigetelés biz-
tonságos és szakszerű csatlakoz-
tatásának előfeltételei
• A Geberit csatlakozó fóliával történő pá-
razáró szigetelése csak a Geberit PE,
Geberit Silent-db20, Geberit Silent-Pro
vagy a Geberit Silent-PP csővezetékei-
nek kivitelezéséhez használhatók.
• A szigetelőanyagokkal az adott gyártó
megmunkálási utasításai alapján dolgoz-
zon.
• Amennyiben különböző gyártók szigete-
lőanyagait vagy különböző alapanyagok-
ból készült szigetelőanyagokat együtte-
sen alkalmaz, akkor a feldolgozás és a
garancia tekintetében előzetesen vegye
fel a kapcsolatot a gyártókkal.
SK
Predpoklady pre bezpečné a od-
borné pripojenie izolácie proti vlh-
kosti Geberit
• Túto izoláciu proti vlhkosti Geberit s pri-
pájacou fóliou používajte len pre
priechodky potrubí Geberit PE, Geberit
Silent‑db20, Geberit Silent-Pro alebo
Geberit Silent-PP.
• Utesňovacie materiály spracujte podľa
predpisov o spracovaní od príslušného
výrobcu.
• Pri vzájomnom spájaní utesňovacích
materiálov od rôznych výrobcov resp. z
rôznych materiálov je nutné sa vopred
skontaktovať s príslušnými výrobcami a
poradiť sa s nimi ohľadne spracovania a
záruky.
6493674379-1 © 08-2019
969.578.00.0(00)
CS
Předpoklady pro spolehlivé a od-
borné připojení hydroizolace
Geberit
• Tuto hydroizolaci Geberit s připojovací
fólií používejte jen pro provádění potrubí
Geberit PE, Geberit Silent-db20, Geberit
Silent-Pro nebo Geberit Silent-PP.
• Izolační materiály zpracovávejte podle
předpisů zpracování příslušného výrob-
ce.
• V případě kombinace izolačních materiá-
lů od různých výrobců nebo z různých lá-
tek se obraťte předem na výrobce
ohledně zpracování a záruky.
SL
Predpostavke za varno in strokov-
no povezavo hidroizolacije
Geberit
• To hidroizolacijo proizvajalca Geberit s
povezovalno folijo uporabljajte samo za
izvajanje tesnjenja cevovodov proizvajal-
cev Geberit PE, Geberit Silent‑db20,
Geberit Silent-Pro ali Geberit Silent-PP.
• Materiale za tesnjenje vgrajujte v skladu
s predpisi za obdelavo posameznega
proizvajalca.
• Če med seboj povezujete tesnilne pripo-
močke različnih proizvajalcev ali iz
različnih materialov, se pred tem obrnite
na proizvajalce za informacije glede vgra-
dnje in garancije.
HR
Pretpostavke za siguran i stručan
priključak Geberit brtvene folije
• Koristite ovu Geberit brtvenu foliju s pri-
ključnom folijom samo za uvodnike za
Geberit PE, Geberit Silent‑db20, Geberit
Silent-Pro ili Geberit Silent-PP cjevovode.
• Brtvene materijale obradite prema propi-
sima za obradu dotičnog proizvođača.
5
Publicidad
