Cleco CWC-250 Serie Manual De Producto página 7

PT
O idioma original deste manual é inglês.
Informações sobre a segurança do produto:
Utilização prevista:
Estas chaves de impacto pneumáticas são movidas a ar
comprimido para a montagem e remoção de fixadores
roscados.
Para obter informações adicionais sobre a segurança do
produto, consulte o documento GS-2000, Ferramentas
pneumáticas de montagem - Segurança geral da Apex Tool
Group, LLC ou Apex Tool Group GmbH & Co. OHG.
AVISO
Esta chave de impacto não deve ser modificada de modo
algum, exceto mediante aprovação por escrito da Apex
Tool Group, LLC ou da Apex Tool Group GmbH & Co.
OHG. Todos os dispositivos de segurança devem ser
instalados adequadamente e mantidos em bom estado de
funcionamento. O abuso, uso incorreto ou descumprimento
deste e de qualquer outro aviso emitido pode resultar em
ferimentos e morte.
Declaração de conformidade da EC:
Confirmamos que esta máquina está de acordo com as
seguintes regulamentações da EC (2006/42/EC). Os padrões
harmonizados aplicados são ISO 12100:2010.
O nome, o cargo e o endereço da pessoa autorizada a
compilar o arquivo técnico.
Sr. Vishnu Irigireddy
Diretor de P&D Global- Engenharia Mecânica
Apex Tool Group
670 Industrial Drive
Lexington, SC 29072
_______________________
Assinatura: Vishnu Irigireddy
Data: 20.02.2014
Ruído e vibração:
Nível sonoro dB(A)
(ISO15744)
Modelo
† Pressão
(L )
p
Consulte a tabela de especificações no verso deste manual
para obter os valores de vibração e o nível sonoro de cada modelo.
† K = 3dB como incerteza de medição
pA
‡ Kw = 3dB como incerteza de medição
A
* K = Incerteza de medição de vibração
Lubrificação dos dutos de ar:
Use o óleo para ferramentas pneumáticas leves 500021
(disponível nas quantidades mostradas na tabela abaixo) ou
óleo para haste leve SAE-5.
Peça Nº. Tamanho da embalagem
540397 0,94 Litros (1/4 galão US)
533485 3,78 Litros (1 galão US)
Informações sobre o produto
Vibração m/s
(ISO28927)
‡ Potência
Nível
(L )
w
Designação
Airlube 10W/NR-420LB DR
Airlube 10W/NR-420LB DR
Cleco
®
Duto de suprimento de ar:
Parâmetro
Mangueira de ar
Gama da
pressão de
trabalho
Ar comprimido
Sistema de controle de potência ou velocidade:
Os modelos que incluem um sistema de controle de potência
permitem que o operador selecione a potência ou velocidade
de saída relativa desejada. Para controlar a potência, ajuste
o sistema para o nível desejado conforme a indicação na
ferramenta. Se esse recurso for necessário, recomenda-se
começar pela configuração de potência mais baixa e aumentar
gradualmente em direção à configuração máxima, conforme a
necessidade. Os indicadores marcados na ferramenta servem
APENAS para referência e NÃO indicam níveis específicos de
potência. Muitos parâmetros influenciam a saída de potência
final, incluindo, mas não se limitando a: pressão, qualidade
e volume de ar fornecido, dimensão da mangueira de ar,
tempo de acionamento da ferramenta, pressão aplicada ao
acelerador, especificações das juntas, etc. Calibre o sistema,
incluindo a ferramenta, conforme o nível de saída desejado.
Manutenção e reparo:
A manutenção e o reparo de ferramentas devem ser
realizados por um Centro de Reparos da Apex Tool Group
autorizado. Consulte a última página deste manual para obter
os endereços.
Descarte:
Siga todas as directivas locais de descarte para
todos os componentes desta ferramenta e sua
embalagem.
Proteção de direitos autorais:
2
A Apex Tool Group, LLC reserva o direito de modificar,
*K
complementar ou aprimorar este documento ou o produto
sem aviso prévio. Este documento não pode ser reproduzido
de forma alguma, em sua totalidade ou qualquer de suas
partes, ou ainda copiado em outra linguagem natural ou
legível por máquina ou para um transportador de dados, seja
ele eletrônico, mecânico, óptico ou qualquer outro, sem a
permissão expressa da Apex Tool Group, LLC.
Page 7
Descrição
Diâmetro interno mínimo:
9,55 mm (3/8")
Comprimento máximo: 2,4 m (8,0 pés)
Desempenho classificado em:
6,2 bar (90 psi)
Qualidade do ar de acordo com ISO 8573-1,
qualidade de classe 2.4.3
O ar comprimido tem que star limpo e seco.
PL12-1082
08/07/2014