Plantilla de montaje en pared
Por favor, lea antes de instalar
El control inalámbrico Pico puede montarse sobre una pared de tres formas. Entre los
listados a continuación, elija la plantilla y el procedimiento de instalación apropiados para
su caso.
A—Plantilla sin placa de pared
B—Plantilla para un solo dispositivo
C—Plantilla para múltiples dispositivos
A
Plantilla sin placa de pared
LUTRON
1. Corte cuidadosamente la plantilla a lo largo de la línea punteada y colóquela
temporariamente sobre la pared en el sitio de montaje deseado.
2. Marque y perfore los orificios para tornillo de 5 mm (3/16 pulg) indicados en la plantilla
para la placa de montaje.
3. Retire la plantilla e inserte un ancla de tornillo en cada uno de los orificios perforados
en el paso 2. Asegúrese de que queden al ras con la pared.
4. Monte la placa de montaje sobre la pared sin apretar los tornillos de montaje. Verifique
que esté derecha. Una vez que lo esté, ajuste los tornillos.
5. Deslice el control Pico sobre la placa de montaje desde arriba hacia abajo.
LUTRON
Broca de 5 mm
(3/16 pulg)
(no incluida)
Placa de
montaje en pared
Ancla de tornillo
Tornillo de montaje
INSTRUCCIONES DE IMPRESIÓN: TAMAÑO DE PÁGINA: 8,5 X 11 ESCALA: NINGUNA
Lutron Electronics Co., Inc.
7200 Suter Road
Coopersburg, PA 18036-1299
Hecho e impreso en E.U.A.
05/10 P/N 044-166 Rev. B
C
Plantilla para múltiples dispositivos
Corte aguí si debe dejar
lugar para un control
Broca de 5 mm
(3/16 pulg) (no incluida)
Ancla de tornillo
Tornillo de montaje
Según
corresponda
INSTRUCCIONES DE IMPRESIÓN: TAMAÑO DE PÁGINA: 8,5 X 11 ESCALA: NINGUNA
Español
1. Corte cuidadosamente la plantilla a lo largo de la línea
Control inalámbrico Pico
TM
RRD-P3BRL-L, RRD-P3BRL-S
2. Marque y perfore los orificios para tornillos de 5 mm
3. Retire la plantilla e inserte un ancla de tornillo en cada uno
68,6 mm
(2,7 pulg) cuando
está impreso en
tamaño correcto
Lutron, RadioRA y el logotipo sunburst son marcas registradas. Pico es una marcas comercial de Lutron Electronics Co., Inc.
©2010 Lutron Electronics Co., Inc.
1. Corte cuidadosamente por la línea punteada la plantilla que corresponda al
número de dispositivos de su instalación. Corte por la línea entera si debe
dejar espacio para controles existentes. Apoye temporariamente la plantilla
sobre la pared en la ubicación de montaje deseada.
2. Marque y perfore los orificios para tornillos de 5 mm (3/16 pulg), indicados
en la plantilla para las placas de montaje y el adaptador de placa. Pero
solamente en los lugares donde instalará un control Pico instalado.
3. Retire la plantilla e inserte un ancla de tornillo en cada uno de los orificios
perforados en el paso 2. Asegúrese de que estén al ras con la pared.
Corte aguí si debe dejar
lugar para un control
existente
existente
Montaje en
Placa de
Placa de
pared
montaje en
montaje en
Placa
pared
B
Plantilla para un solo dispositivo
LUTRON
punteada y colóquela temporariamente sobre la pared en el
sitio de montaje deseado.
(3/16 pulg) indicados en la plantilla para la placa de montaje y
el adaptador de placa.
de los orificios perforados en el paso 2. Asegúrese de que
queden al ras con la pared.
Broca de 5 mm
(3/16 pulg) (no incluida)
Ancla de tornillo
Tornillo de montaje
Corte aguí si debe dejar
lugar para un control
existente
Placa de
montaje en
pared
pared
Adaptador de placa para 2
dispositivos (CW-2-XX)
4. Monte la placa de montaje en la pared sin apretar los tornillos
de montaje. Verifique que esté derecha. Una vez que lo esté,
ajuste los tornillos.
5. Deslice el control Pico sobre la placa de montaje desde arriba
hacia abajo.
LUTRON
6. Coloque el adaptador de placa con los tornillos de montaje
provistos con el control Pico y luego coloque la placa a
presión sobre el adaptador. NO use los tornillos que vienen
con el adaptador de placa.
Placa de
montaje en
pared
Adaptador de placa para 1
dispositivo (CW-1-XX)
4. Monte la placa de montaje sobre la pared sin apretar los tornillos de
montaje. Verifique que esté derecha. Una vez que lo esté, ajuste los
tornillos.
5. Deslice el control Pico sobre la placa de montaje desde arriba hacia abajo.
LUTRON
6. Monte el adaptador de placa con los tornillos de montaje provistos con el
control Pico y coloque la placa a presión sobre su adaptador. NO use los
tornillos que vienen con el adaptador de placa en los espaios que recibirán
un control Pico.
Corte aguî si debe dejar
lugar para un control
existente
Placa de
montaje en
pared
Adaptador de placa para 3
Adaptador de placa para 4
dispositivos (CW-3-XX)
dispositivos (CW-4-XX)
119,4 mm
(4,7 pulg) cuando
está impreso en
tamaño correcto
119,4 mm
(4,7 pulg)
cuando está
impreso
en tamaño
correcto