Voor Gebruik Aansluitingen; Aansluitingenpaneel - Pioneer DJM-1000 Manual De Instrucciones

AANSLUITINGEN

AANSLUITINGENPANEEL

1 2 3
2
HOT
POWER
OFF ON
L
MASTER 1
R
AC IN
fs(Hz)
48k
22 21
1. POWER schakelaar
2. MASTER uitgangsaansluiting 1 (MASTER 1)
XLR-type gebalanceerde uitgang (mannetjes-stekker).
3. MASTER uitgangsaansluiting 2 (MASTER 2)
RCA-type ongebalanceerde uitgang.
4. MASTER uitgangsniveau-verzwakkingsregelaar
(MASTER ATT.)
Voor het verzwakken van het uitgangsniveau van de MASTER 1 en
MASTER 2 uitvoer.
Het verzwakkingsniveau kan worden ingesteld op 0 dB, –3 dB,
–6 dB of –12 dB.
5. Opname-uitgangsaansluitingen (REC)
RCA-type uitgangsaansluitingen voor het maken van opnamen.
6. PHONO ingangsaansluitingen
RCA-type phono-niveau (voor MM-element) ingangsaansluitingen.
Gebruik deze aansluitingen niet voor het invoeren van
lijnniveausignalen.
7. Signaal-aardeaansluiting (SIGNAL GND)
Sluit hierop de aarddraad van een analoge speler aan.
Dit is geen aansluiting voor veiligheidsaarde.
8. CD/LINE ingangsaansluitingen
RCA-type lijnniveau-ingangsaansluitingen.
Gebruik deze aansluitingen voor DJ CD-spelers en/of lijnniveau
uitgangsapparaten.
9. SEND uitgangsaansluitingen (SEND 1, 2)
Ø6,3 mm klinkstekkertype uitgangsaansluitingen.
Verbind deze aansluitingen met de ingangsaansluitingen van
externe effectors enz.
Wanneer alleen het L-kanaal is aangesloten, wordt er een L+R
monosignaal uitgevoerd.
10. MIDI uitgangsaansluiting (MIDI OUT)
DIN-type uitgangsaansluiting.
Verbind deze aansluiting met andere MIDI apparaten (blz. 71).
11. VISUAL link-aansluiting
Als het apparaat met behulp van een digitale linkkabel is aangesloten
op een PIONEER videomengpaneel (switcher) die digitale link
ondersteunt, kan de kruisfader van het videomengpaneel bediend
worden met de kruisfader van de DJM-1000.
12. RETURN aansluitingen (RETURN 1, 2)
Ø6,3 mm klinkstekkertype uitgangsaansluiting.
Verbind deze aansluitingen met de uitgangsaansluitingen van
externe effectors enz.
Wanneer alleen het L-kanaal is aangesloten, zal het ingangssignaal
van het L-kanaal ook naar het R-kanaal worden gestuurd.
4 5 6 7
OUTPUT
3
SIGNAL GND.
COLD MASTER ATT.
6 5
0dB
1
–3dB
GND
–6dB
PHONO CD / LINE PHONO CD / LINE
–12dB
MASTER 2 REC
L L
L
R R
R
L
BOOTH
(TRS)
SUBMIC SUBMIC
R
DIGITAL OUT
CONTROL DIGITAL CONTROL DIGITAL
96k
20 19 18 17
8
INPUT
SIGNAL GND.
4 3 2
PHONO CD / LINE PHONO CD / LINE PHONO CD / LINE
L L
R R
L L L
(MONO) (MONO) (MONO)
LINE LINE LINE
R R R
CONTROL DIGITAL CONTROL DIGITAL CONTROL SOUND 2
16
13. EFX link-ingang/uitgangsaansluitingen (EFX 1, 2)
Als het apparaat met behulp van een digitale linkkabel wordt
aangesloten op een PIONEER DJ-effector die digitale link
ondersteunt (EFX-1000), zullen de SEND/RETURN aansluitingen
meteen digitaal werken en worden tevens functies zoals
fadereffect geactiveerd.
14. LINE ingangsaansluitingen
Ø6,3 mm klinkstekkertype lijnniveau-aansluitingen.
Wanneer alleen het L-kanaal is aangesloten, zal het ingangssignaal
van het L-kanaal ook naar het R-kanaal worden gestuurd.
15. CDJ link-ingangsaansluitingen (SOUND 1, 2)
Als het apparaat met behulp van een digitale linkkabel wordt
aangesloten op een PIONEER DJ CD-speler die digitale link
ondersteunt, zullen de digitale audio-aansluitingen en bedienings-
signaalkabel-aansluitingen meteen gaan werken en worden
tevens functies zoals BPM-synchro geactiveerd.
16. DIGITAL ingangsaansluitingen
RCA-type digitale coaxiale ingangsaansluitingen.
Verbind deze aansluitingen met de digitale coaxiale uitgangs-
aansluitingen van een DJ CD-speler enz.
17. SUBMIC ingangsaansluitingen
Ø6,3 mm klinkstekkertype microfoon-ingangsaansluitingen.
De kanalen 5 en 6 van de DJM-1000 worden als de microfoon-
ingangskanalen gebruikt.
18. CONTROL aansluitingen
Ø3,5 mm mini-klinkstekkertype ingangsaansluiting voor het
aansluiten van de bedieningssignaalkabel op de DJ CD-speler.
De faderfunctie van de DJM-1000 kan dan gebruikt worden voor de
bediening van de start/stopfunctie van de aangesloten DJ CD-speler.
19. BOOTH monitor-uitgangsaansluitingen
Ø6,3 mm klinkstekkertype uitgangsaansluitingen voor de cabinemonitor.
Het volume wordt geregeld met de BOOTH MONITOR regelaar
(LEVEL), zonder dat dit van invloed is op de MASTER fader
(aangezien de uitvoer TRS is, wordt zowel gebalanceerde als
ongebalanceerde uitvoer ondersteund).
20. Digitale uitgangsaansluiting (DIGITAL OUT)
RCA-type digitale coaxiale uitgangsaansluiting.
Digitale hoofduitgang.
21. Bemonsteringsfrequentie-keuzeschakelaar (48k/96k)
Voor het kiezen van de bemonsteringsfrequentie van de digitale
uitgang (96 kHz of 48 kHz).
22. Netstroomingang (AC IN)
Sluit hierop het bijgeleverde netsnoer aan.
VOOR GEBRUIK (AANSLUITINGEN)
9
SIGNAL GND.
1
2 SEND 1
PHONO CD / LINE
L
MIDI OUT
(MONO)
L L
R
R R
L
L
(MONO)
(MONO)
VISUAL
LINE
R
R
2 RETURN 1
EFX 2 EFX 1
CONTROL SOUND 1
15 14 13 12
10
11
69
<DRB1372>
Du