Deutsch
Führen Sie das Schneidgut
bei laufendem Gerät mit leichtem
Vorschub gegen das Rund-
messer.
Nach Beendigung des Schnei-
dens warten Sie, bis das Rund-
messer zum völligen Stillstand
gekommen ist.
Drehen Sie nach jedem
Gebrauch den Schnittstärke-
Verstellknopf in die „0"-Position,
um das scharfe Rundmesser
abzudecken und Verletzungen zu
vermeiden.
REINIGEN
Vorsicht:
Schalten Sie vor dem Reinigen
das Gerät aus, ziehen Sie den
Netzstecker aus der Steckdose
und drehen Sie den Schnitt-
stärke-Verstellknopf (3) in die
„0"-Position.
Damit sich keine verderblichen
Rückstände festsetzen können,
reinigen Sie den MultiSchneider
regelmäßig. Auch das Rund-
messer muss regelmäßig wie
nachfolgend beschrieben gerei-
nigt werden, damit die rostfreie
Hinweis:
Lebensmittelrückstände können
nach einiger Zeit das Material des
Rundmessers angreifen und zur
Entstehung von Rost führen.
Vorbereitung
Nehmen Sie den Reste-
halter (12) ab.
I
Enfernen Sie den Daumen-
schutz (11):
Schieben Sie den Daumen-
schutz bis zum Anschlag nach
rechts.
Ziehen Sie den Daumenschutz
mit etwas Kraft senkrecht nach
oben aus den Öffnungen des
Schneidgutschlittens.
6
Nehmen Sie den Schneidgut-
schlitten (10) ab:
G
Entriegeln Sie ggf. den
Schneidgutschlitten, indem Sie
die Schlittenarretierung (9) nach
links schieben.
Ziehen Sie den Schneidgut-
schlitten soweit wie möglich aus
dem Gerät heraus.
M
Drücken Sie die Verriege-
lungsfeder (13) und ziehen Sie
den Schneidgutsschlitten kom-
plett aus dem Gerät.
Bauen Sie das Rundmesser (16)
aus:
N
Klappen Sie den Messerver-
schluss (15) auf, drehen Sie ihn
im Uhrzeigersinn und nehmen
Sie ihn ab.
Fassen Sie das Rundmesser
im Drehzentrum an und nehmen
Sie es ab.
Nach jedem Schneidevorgang
Wischen Sie das Gehäuse
sowie alle abgenommenen Teile
einschließlich Rundmesser mit
einem feuchten Tuch ab.
Von Zeit zu Zeit
Reinigen Sie alle abge-
nommenen Teile einschließ-
lich Rundmesser gründlich in
warmem Spülwasser (nicht in der
Spülmaschine).
Reinigen Sie das Gehäuse
hinter dem Messer mit einem
trockenen Tuch/Pinsel.
Hinweis:
Verwenden Sie keine Scheuer-
mittel, Schwämme mit rauhen
Trocknen Sie alle gespülten
Teile.
Fetten Sie das Zahnrad am
Rundmesser mit etwas Vaseline.
Bauen Sie das Rundmesser
wieder ein.
Schieben Sie den Schneidgut-
schlitten wieder in die Führung.
WARTUNG
Der MultiSchneider ist wartungs-
frei. Wir empfehlen Ihnen jedoch,
den Schneidgutschlitten an seiner
Führung gelegentlich mit etwas
Vaseline nachzufetten, um die
Leichtgängigkeit zu erhalten.
AUFBEWAHRUNG
Schieben Sie den
Schneidgutschlitten (10) bis zum
Anschlag in das Gerät.
G
Fixieren Sie den Schneidgut-
schlitten, indem Sie die Schlit-
tenarretierung (9) nach rechts
schieben.
Nehmen Sie den Reste-
halter (12) ab.
I
Enfernen Sie den Daumen-
schutz (11):
Schieben Sie den Daumen-
schutz bis zum Anschlag nach
rechts.
Ziehen Sie den Daumenschutz
mit etwas Kraft senkrecht nach
oben aus den Öffnungen des
Schneidgutschlittens.
Stellen Sie sicher, dass
sich der Schnittstärke-
Verstellknopf (3) in Position „0"
Gerät aus Sicherheitsgründen
nicht einklappen.
O
Drücken Sie die Klapp-
sicherung (6) und schwenken
Sie das Gerät, bis der Schneid-
gutschlitten vollständig an der
Anschlag platte (2) anliegt.
P
Verstauen Sie die Einzelteile:
Schieben Sie die Auffang-
schale (5) in die dafür vorgese-
hene Halterung an der Unterseite
des Schneidgutschlittens.
Verstauen Sie den Daumen-
schutz an der Rückseite der
Anschlagplatte.
Stecken Sie den Restehalter
oben auf das Gerät.