DeWalt DCS365 Traducido De Las Instrucciones Originales página 34

DEUTscH
HInWEIs: Setzen Sie den Schraubstock auf die gegenüberliegende
Seite des Unterteils, wenn Sie Neigungsschnitte vornehmen. MACHEN
SIE IMMER EINEN VERSUCH (MIT AUSGESCHALTETER SÄGE), BEVOR
SIE MIT DEM EINGESCHALTETEN GERÄT ARBEITEN, SO DASS SIE DIE
BAHN DES SÄGEBLATTS ÜBERPRÜFEN KÖNNEN. STELLEN SIE SICHER
DASS DER SCHRAUBSTOCK NICHT DEN BETRIEB DER SÄGE ODER DIE
SCHUTZVORRICHTUNGEN BEHINDERT.
EINSTELLUNGEN

WARNUNG: Um die Gefahr schwerer Verletzungen zu mindern,
schalten Sie das Werkzeug aus und entfernen Sie den Akku,
bevor Sie Einstellungen vornehmen, das Gerät reinigen oder
warten, oder Anbaugeräte oder Zubehör anbringen oder
entfernen. Ungewolltes Anlaufen kann Verletzungen verursachen.
Ihre Gehrungssäge wurde werksseitig genau eingestellt. Sollte wegen des
Transports oder aus irgendeinem anderen Grund eine erneute Einstellung
erforderlich sein, gehen Sie folgendermaßen vor, um Ihre Säge einzustellen.
Die Einstellungen sollten dann zuverlässig bestehen bleiben. Nehmen Sie
sich jetzt etwas Zeit, um diese Anweisungen sorgfältig zu befolgen und die
Genauigkeit Ihrer Säge aufrecht zu erhalten.
Einstellung der Gehrungsskala (Abb. J, N)
Arretieren Sie den Sägekopf in der unteren Position. Entriegeln Sie
den Gehrungswinkel-Arretierungsknopf
Gehrungsarm 7 , bis dieser in der 0° Gehrungsposition einrastet. Verriegeln
Sie den Gehrungswinkel-Arretierungsknopf nicht. Legen Sie wie in
Abbildung N abgebildet ein Winkelmaß gegen den Sägeanschlag und
das Sägeblatt. (Berühren Sie die Spitzen der Sägeblattzähne nicht mit
dem Winkelmaß. Dies kann zu ungenauen Messungen führen.) Wenn das
Sägeblatt nicht genau senkrecht zum Anschlag steht, lösen Sie die drei
Schrauben ( 9 , Abb. J), die die Gehrungsskala
den Gehrungsarm und die Skala nach links oder rechts, bis das Sägeblatt
gemessen mit einem Winkelmaß senkrecht zum Anschlag steht. Ziehen Sie
die drei Schrauben wieder an.
Neigung rechtwinklig zum Tisch einstellen
(Abb. A, L1, O)
Zum rechtwinkligen Ausrichten des Sägeblatts zum Tisch verriegeln
Sie den Bediengriff mit dem Arretierstift
Setzen Sie ein Winkelmaß gegen das Sägeblatt, stellen Sie dabei
sicher, dass das Winkelmaß nicht auf einem Zahn sitzt. Lösen Sie den
Neigungswinkel-Arretierungsknopf
Neigungsarm fest gegen den 0° Neigungsanschlag sitzt. Drehen Sie die
0° Neigungsstellschraube mit einem 4 mm Inbusschlüssel (nicht im
41
Lieferumfang) bei Bedarf so, dass das Sägeblatt eine Neigung von 0° zum
Tisch hat, gemessen mit dem Winkelmaß.
Neigungsanschlag auf 45º links einstellen
(Abb. A, L1, L2)
Um den linken 45° Neigungsanschlag einzustellen, lösen Sie zuerst den
Neigungswinkel-Arretierungsknopf, und neigen Sie den Kopf, bis dieser
stoppt. Überprüfen Sie, dass die Neigungswinkel-Übersteuerung
in der 45° Position ist; und falls der Neigungsanzeiger
45° anzeigt, drehen Sie die 45° Neigungsstellschraube
Neigungsanzeiger 40 45° anzeigt.
Betätigung und Sichtbarkeit der Schutzvorrichtung
(Abb. A, X)

VORSICHT: Einklemmgefahr. Um das Verletzungsrisiko zu verringern,
halten Sie den Daumen unterhalb des Bediengriffs, wenn Sie den Griff
nach unten ziehen. Die untere Schutzvorrichtung bewegt sich nach
oben, wenn der Bediengriff nach unten gezogen wird; dadurch besteht
eine Einklemmgefahr.
32
, und schwenken Sie den
5
8 fixieren, und bewegen Sie
in der unteren Position.
23
12 und stellen Sie sicher, dass der
25
40 nicht exakt
, bis der
42
Die untere Schutzvorrichtung 4 an Ihrer Säge wird automatisch
hochgezogen, wenn der Arm gesenkt wird; sie schwenkt wieder zurück,
wenn die Säge wieder in die obere Position zurückkehrt.
Vor Inbetriebnahme oder nach Einstellungen an der Säge prüfen Sie
den Arm (ohne Stromversorgung) und stellen Sie sicher, dass die
Schutzvorrichtung gleichmäßig öffnet und vollständig schließt. Diese
sollte das Sägeblatt nicht berühren. Wenn der Arm oben ist, heben Sie die
Schutzvorrichtung (ohne Stromversorgung) wie in Abbildung X dargestellt
an, und lasse Sie diese wieder los. Die Schutzvorrichtung sollte schnell
schließen. Betreiben Sie die Säge nicht, falls sich die Schutzvorrichtung nicht
ungehindert bewegt und nicht sofort schließt. Klemmen oder arretieren
Sie die Schraubklemme niemals in einer offenen Position fest, wenn Sie die
Säge bedienen.
Der Blattschutz kann von Hand hochgezogen werden, wenn Sägeblätter
ausgewechselt werden und wenn der Zustand der Säge geprüft werden
soll. HEBEN SIE NIEMALS DIE untere SCHUTZVORRICHTUNG MIT DER HAND
AN, WENN DAS SÄGEBLATT NOCH LÄUFT.
HInWEIs: Bestimmte Spezialschnitte bei großen Werkstücken erfordern,
dass Sie die Schutzvorrichtung von Hand anheben. Siehe Schneiden großer
Werkstücke unter Spezialschnitte.
Der vordere Teil des Blattschutzes ist mit kleinen Schlitzen versehen, die
eine bessere Sicht auf das Werkstück ermöglichen. Obwohl die Schlitze das
Herumfliegen von Spänen erheblich reduzieren, sind doch Öffnungen im
Blattschutz vorhanden; somit sollten Sie stets eine Schutzbrille tragen.
Einstellung der Schienenführung (Abb. A)
Prüfen Sie regelmäßig die Schienen
Schienen können mit einem trockenen, sauberen Tuch gereinigt
werden. Die rechte Schiene kann mit der Schieneneinstellschraube
justiert werden, dargestellt in Abbildung A. Zur Reduzierung des
Freiraums verwenden Sie einen 4 mm Inbusschlüssel und drehen
Sie die Einstellschraube schrittweise im Uhrzeigersinn, während Sie
den Sägekopf vor und zurück schieben. Spiel verringern und geringe
Schiebekraft beibehalten.
Stütze für lange Werkstücke

WARNUNG: Um die Gefahr schwerer Verletzungen zu mindern,
schalten Sie das Werkzeug aus und entfernen Sie den Akku,
bevor Sie Einstellungen vornehmen, das Gerät reinigen oder
warten, oder Anbaugeräte oder Zubehör anbringen oder
entfernen. Ungewolltes Anlaufen kann Verletzungen verursachen.
sTÜTZEn sIE LAnGE sTÜckE IMMER AB.
Verwenden Sie niemals andere Personen als Ersatz für Tischverlängerungen
oder als zusätzliche Stütze für Werkstücke, die länger oder breiter als das
Grundgestell des Gehrungssägentisches sind, oder um beim Zuführen,
Abstützen oder das Ziehen des Werkstücks zu helfen.
Stützen Sie lange Werkstücke mit einem geeigneten Mittel, zum Beispiel
einem Sägebock, damit die Enden nicht herunterfallen.
Schneiden von Bilderrahmen, Schaukästen und
anderen vierseitigen Projekten (Abb. P, Q)
Um am besten nachvollziehen zu können, wie die hier aufgeführten
Arbeiten durchgeführt werden, empfehlen wir, dass Sie einige leichte
Projekte mit Holzresten durchführen, bis Sie ein „Gefühl" für Ihre
Säge entwickeln.
Ihre Säge ist das perfekte Werkzeug für das Gehren von Ecken wie in
Abbildung P dargestellt. Skizze A in Abbildung Q zeigt eine Verbindung,
in der die Neigungseinstellung genutzt wurde, um die Kanten der beiden
Bretter mit jeweils 45° gegeneinander zu neigen, um eine Ecke mit 90º zu
erzeugen. Für diese Verbindung wurde der Gehrungsarm in der Nullposition
und die Neigungseinstellung bei 45º verriegelt. Das Holz wurde mit der
breiten flachen Seite gegen den Tisch und der schmalen Kante gegen den
Anschlag gelegt. De Schnitt könnte auch durch Gehren der rechten und
linken Seite mit der breiten Fläche gegen den Anschlag gemacht werden.
13 auf Spiel oder Freiraum. Die
19