Tabla de contenido
Publicidad
Montaje componentes kit
Importante
Antes del montaje, comprobar que todos los componentes se en-
cuentren limpios y en perfecto estado. Adoptar todas las precau-
ciones necesarias para evitar dañar cualquier parte en la que se
debe operar.
Atención
Durante el montaje de componentes de carbono es necesario
prestar especial atención al ajuste de los tornillos de fijación. Ajus-
tar los elementos de fijación sin forzar demasiado para evitar que
el carbono se dañe.
Pre-montaje guardabarros delantero
Notas
Desengrasar las zonas laterales del guardabarros delantero de car-
bono (1) donde se aplicarán los catadióptricos (5).
Quitar la película protectora del adhesivo trasero del catadióptrico
(5), prestando atención a no tocar con los dedos la superficie ad-
hesiva. Aplicar el catadióptrico (5) en el lado derecho del guardaba-
rros delantero de carbono (1), siguiendo el perfil del guardabarros y
colocándolo a la altura indicada en la figura.
Importante
Orientar el catadióptrico (5) con el borde (5A) más grueso hacia la
parte delantera del vehículo, como ilustra el recuadro (J).
Repetir la misma operación para aplicar el otro catadióptrico (5) en
el lado izquierdo del guardabarros delantero de carbono (1)
Montaje guardabarros delantero
Montar el guardabarros delantero de carbono (1) entre las barras
horquilla, prestando atención a no dañarlas. Introducir las 2 aran-
delas de nylon (4) en los 4 tornillos (4). Introducir los 4 tornillos (2)
en el guardabarros delantero de carbono (1). Ajustar los 4 tornillos
(2) al par de apriete indicado.
En el lado izquierdo de la motocicleta, insertar el tubo pinza-pinza
freno delantero (C) y el cable sensor velocidad delantero (D) entre
las aletas (1A), como ilustra el recuadro (X). Posicionar el fastpoint
(C2) entre las aletas (1A). En el lado derecho de la motocicleta, abrir
el pasatubo (1B), colocar en su interior el tubo pinza-pinza freno
delantero (C) y el cable sensor velocidad delantero (D). Centrar el
fastpoint (C1) en el pasatubo (1B). Cerrar el pasatubo (1B) e intro-
ducir el tornillo (3). Ajustar el tornillo (3) al par de apriete indicado,
como se muestra en el recuadro (Y). Insertar el tubo pinza-pinza
freno delantero (C) y el tubo pinza-central freno delantero (E) en-
tre las aletas (1C).
5
キット部品の取り付け
重要
取り付けの前に全ての部品に汚れがなく、完璧な状態であること
を確認してください。作業する部分が破損しないように、必要な
すべての予防措置を講じてください。
警告
カーボン製部品の取り付け作業中は、固定スクリューの締め付け
には特に注意してください。カーボンを破損しないように、固定
部品の締め付けには必要以上の力をかけないようにしてくださ
い。
フロントマッドガードの仮取り付け
参考
カーボン製フロントマッドガード (1) のリフレクター (5) を貼り
付けるエリアの油脂分をきれいにします。
リフレクター (5) の裏面から保護フィルムをはがします。粘着面
を指で触らないように注意してください。カーボン製フロントマ
ッドガード (1) の右側にリフレクター (5) を貼り付けます。図
に示すように、マッドガードのエッジに沿ってリフレクターを配
置してください。
重要
枠内 (J) に示すように、リフレクター (5) の厚みの大きい端
(5A) を車両の前方に向けて貼付してください。
もう一つのリフレクター (5) も同じ手順で、カーボン製フロント
マッドガード (1) の左側に貼り付けてください。
フロントマッドガードの取り付け
カーボン製フロントマッドガード (1) を破損しないように注意し
ながら、フォークレッグの間に取り付けます。2
ッシャー (4) を 4 本のスクリュー (4) に挿入します。4 本の
スクリュー (2) をカーボン製フロントマッドガード (1) に差し込
みます。4 本のスクリュー (2) を規定のトルクで締め付けます。
車両の左側で作業し、枠内 (X) に示すように、フロントブレーキ
キャリパー/キャリパー間のホース (C) とフロントスピードセン
サーケーブル (D) をタブ (1A) 内側に取り付けます。ファースト
ポイント (C2) をタブ (1A) 内側に配置します。車両の右側で作
業します。ホースガイド (1B) を開き、その内側にフロントブレ
ーキキャリパー/キャリパー間のホース (C) とフロントスピード
センサーケーブル (D) を配置します。ファーストポイント (C1)
をホースガイド (1B) に合わせます。ホースガイド (1B) を閉じ
て、スクリュー (3) を差し込みます。枠内 (Y) に示すように、
スクリュー (3) を規定のトルクで締め付けます。フロントブレー
キキャリパー/キャリパー間のホース (C) とフロントブレーキキ
ャリパー/コントロールユニット間のホース (E) をタブ (1C) 内
側に通します。
ISTR 494 / 01
個のナイロンワ
Publicidad
Tabla de contenido
