DUCATI Performance 96781331A Instrucciones De Montaje página 3

Smontaggio componenti originali
Smontaggio fianchetto posteriore
Svitare le n.2 viti (A1) e rimuovere il fianchetto posteriore destro (A)
tirandolo verso l'alto come mostrato in figura. Recuperare le n.2 viti
(A1). Svitare la vite (B). Rimuovere il distanziale (C).
Ripetere la stessa operazione, sul lato sinistro del motoveicolo, per
rimuovere il fianchetto posteriore sinistro.
3
A1
B C
Removing the original components
Disassembling the rear side body panel
Loosen no. 2 screws (A1) and remove the RH rear side body pan-
el (A) by pulling it upwards as shown in the figure. Keep the no.2
screws (A1). Loosen screw (B). Remove spacer (C).
Repeat the same operation on the motorcycle left side to remove
the rear LH side body panel.
ISTR 968 / 00
A