Preparación Para Su Funcionamiento; Funcionamiento Del Control Remoto; Operación Del Control Remoto - Aspects LW109B Manual Del Usuario

PREPARACIÓN PARA EL FUNCIONAMIENTO
Operación del Control Remoto
STANDBY
Durante la reproducción normal, presione este
botón para pasar el reproductor al estado de
espera. Presiónelo otra vez para volver al estado
normal.
Nota: Cuando el reproductor no estará en uso
por largo tiempo, sería mejor apagarlo y
desconectar la corriente AC.
OPEN/ CLOSE
Presione este botón para abrir o cerrar la bandeja
de disco para cargar o descargar un disco.
Cuando la bandeja esta abierta, la palabra "OPEN"
aparecerá en la parte izquierda arriba del display.
"CLOSE" y "Loading"aparecerá secuencialmente
cuando la bandeja es cerrada.
NUMBER (0-9)
Durante la reproducción de un disco, si Ud.
desea elegir una pista o un capítulo, presione un
botón numérico de 0-9 y el botón de SELECT
seguidamente.
SLOWF/ SLOWR
Presione el botón de SLOWF/ SLOWR durante la
reproducción para activar la función de
reproducción lenta adelante o atrás, pudiendo
seleccionar 4 niveles de velocidad. 1/2, 1/4, 1/6
1/8. Presione el botón de PLAY para reanudar la
reproducción normal.
Nota: Algunos discos no soportan esta función.
VOL+/VOL-
Durante la reproducción, presione cualquier
botón para ajustar el nivel de volumen de cada
canal.
Nota: El ajuste de volumen no será válido para
todos los discos cuando la salida de señal audio
sea digital.
ZOOM
Durante la reproducción o estado de pausa,
presione el botón ZOOM para acercar la imagen
en 3 niveles: x1, x2, x3.
Nota: Algunos discos no tienen esta función o
sólo tienen un nivel de x1 o x2.
MUTE
Presione el botón de MUTE durante la
reproducción, el reproductor muestra MUTE en
el DISPLAY y no saldrá audio por las salidas.
Presiónelo otra vez o los botones VOL+/ VOL-
para cancelar la operación de MUTE.
F.FWD/ F.RWD ( / )
Presione el botón F.FWD/F.RWD durante la
reproducción para cambiar la velocidad de
adelante/atrás de reproducción. Presione
repetidamente el botón para alternar la velocidad
desde 2x a 4x, 8x y 16x.
Para salir o cancelar el movimiento rápido y
reanudar la reproducción normal, presione el
botón PLAY en el reproductor o en el control
remoto.
Nota: Discos de JPEG no apoyan esta función.
SKIP-/SKIP+ ( / )
Durante la reproducción, presione los botones
SKIP-/SKIP+ en el control remoto o el panel fron-
tal para saltar atrás o adelante un capítulo (DVD)
o una pista (CD) o una imagen (Picture CD)
respectivamente.
PAUSE/ STEP
Durante la reproducción presione el botón
PAUSE/STEP para pasar el reproductor al estado
de pausa. Cada vez que el botón es presionado,
el reproductor avanza por un fotograma. Para
reanudar la reproducción normal, presione el
botón PLAY.
Nota: Algunos discos no soportan la función de
STEP.
PLAY
Presione este botón para reproducir el disco;
cuando el reproductor está en estado de Pause
o Stop, Ud. puede presionar este botón para
reanudar la reproducción normal.
STOP
Presione el botón S T O P para parar la
reproducción. Presione PLAY para reanudar la
reproducción normal desde el mismo punto.
Presione STOP dos veces para cancelar la
m e m o r i a . E l r e p r o d u c t o r e m p e z a r á l a
reproducción desde el comienzo. Esta función
de memoria sólo aplica a discos cuyo tiempo
transcurrido se muestre en la pantalla de este
reproductor.
SETUP
Presione este botón para entrar en el menú de
ajuste donde Ud. puede modificar los ajustes del
menú uno por uno. Una vez se modifiquen los
ajustes, el reproductor funcionará bajo estos
(especialmente cuando un disco DVD es
cargado). El nuevo ajuste permanecerá aunque
la corriente sea cortada.
RETURN
Cuando reproduciendo disos VCD o SVCD con
function de PBC activado, presione RETURN para
volver al Menú principal.
OK
Presione este botón para confirmar alguna
operación de menú o entrada numérica.
DISPLAY
Presione el votón de DISPLAY durante la
reproducción para mostrar informaciones
relacionadas del disco (por ejemplo, tiempo
transcurrido, duración total, capítulo, estado de
- 11 -