Sony UP-X898MD Manual De Instrucciones página 15

(2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired
operation.
For the customers in Canada
CAN ICES-3 (A)/NMB-3(A)
This unit has been certified according to Standard CAN/
CSA-C22.2 No.60601-1.
Important safeguards/notices for use in
the medical environments
1. All the equipments connected to this unit shall be
certified according to Standard IEC60601-1,
IEC60950-1, IEC60065 or other IEC/ISO Standards
applicable to the equipments.
2. Furthermore all configurations shall comply with the
system standard IEC60601-1-1. Everybody who
connects additional equipment to the signal input
part or signal output part configures a medical
system, and is therefore, responsible that the system
complies with the requirements of the system
standard IEC60601-1-1. If in doubt, consult the
qualified service personnel.
Important EMC notices for use in the medical environments
• The UP-X898MD needs special precautions regarding
EMC and needs to be installed and put into service
according to the EMC information provided in this
instructions for use.
• The portable and mobile RF communications equipment
such as cellular phones can affect the UP-X898MD.
Guidance and manufacturer's declaration-electromagnetic emissions
The UP-X898MD is intended for use in the electromagnetic environment specified below.
The customer or the user of the UP-X898MD should assure that it is used in such an environment.
Emission test
RF emissions
CISPR 11
RF emissions
CISPR 11
Harmonic emissions
IEC 61000-3-2
Voltage fluctuations/
flicker emissions
IEC 61000-3-3
Warning
If the UP-X898MD should be used adjacent to or stacked
with other equipment, it should be observed to verify normal
operation in the configuration in which it will be used.
3. The leakage current could increase when connected
4. For this particular equipment, all accessory
5. This equipment generates, uses, and can radiate radio
Consult your dealer. (According to standard IEC60601-
1-2 and CISPR11, Class B, Group 1)
Warning
The use of accessories and cables other than those
specified, with the exception of replacement parts sold by
Sony Corporation, may result in increased emissions or
decreased immunity of the UP-X898MD.
Compliance
The UP-X898MD uses RF energy only for its internal
function. Therefore, its RF emissions are very low and are
Group 1
not likely to cause any interference in nearby electronic
equipment.
The UP-X898MD is suitable for use in all establishments,
Class B including domestic establishments and those directly
connected to the public low-voltage power supply network
that supplies buildings used for domestic purposes.
Class A
Complies
to other equipment.
equipment connected as noted above, must be
connected to mains via an additional isolation
transformer conforming with the construction
requirements of IEC60601-1 and providing at least
Basic Insulation.
frequency energy. If it is not installed and used in
accordance with the instruction manual, it may cause
interference to other equipment. If this unit causes
interference (which can be determined by
unplugging the power cord from the unit), try these
measures: Relocate the unit with respect to the
susceptible equipment. Plug this unit and the
susceptible equipment into different branch circuit.
Electromagnetic environment-guidance
GB
3
GB