Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para RockShox Domain RC 2022
Resumen de contenidos para RockShox Domain RC 2022
- Página 1 2022 Domain MANUAL DE MANTENIMIENTO GEN.0000000006414 Rev B © 2021 SRAM, LLC...
-
Página 2: Disposiciones Generales
GARANTÍA DE SRAM LLC ESTA GARANTÍA LE OTORGA DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS FRENTE A SRAM, LLC. ADEMÁS, USTED PODRÍA TENER OTROS DERECHOS QUE VARÍAN DE UN ESTADO, PAÍS O PROVINCIA A OTRO. ESTA GARANTÍA NO AFECTA A SUS DERECHOS LEGALES. EN LA MEDIDA EN QUE ESTA GARANTÍA CONTRAVENGA LAS LEYES LOCALES, SE CONSIDERARÁ... -
Página 3: La Seguridad Es Lo Primero
¡LA SEGURIDAD ES LO PRIMERO! Nos preocupamos por USTED. Siempre que realice alguna operación de mantenimiento de productos RockShox, utilice gafas de seguridad y guantes protectores. ¡Protéjase! ¡Utilice indumentaria de seguridad! -
Página 4: Tabla De Contenido
CONTENIDO MANTENIMIENTO DE ROCKSHOX ...................................5 PREPARACIÓN DE LAS PIEZAS ..........................................5 PROCEDIMIENTOS DE MANTENIMIENTO .......................................5 PIEZAS, HERRAMIENTAS Y ACCESORIOS ......................................6 INTERVALOS DE MANTENIMIENTO RECOMENDADOS..................................7 ANOTE LOS AJUSTES ..............................................7 VALORES DE PAR ................................................7 LUBRICANTE Y VOLUMEN DE ACEITE ........................................8 VISTA DE DESPIECE - 2022 DOMAIN - RC ..............................9 VISTA DE DESPIECE - 2022 DOMAIN - R ...............................10... -
Página 5: Mantenimiento De Rockshox
M a n t e n i m i e n t o d e R o c k S h o x Le recomendamos que confíe el mantenimiento de su suspensión RockShox a un mecánico de bicicletas cualificado. Para el mantenimiento de las suspensiones RockShox se necesitan conocimientos sobre componentes de suspensión, así... -
Página 6: Instrucciones De Seguridad
P i e z a s , h e r r a m i e n t a s y a c c e s o r i o s Piezas Herramientas para bicicletas • Kit de mantenimiento cada 200 horas para RockShox 2022 Domain • Soporte de trabajo para bicicletas • Desmontable para ruedas de descenso Elementos de seguridad y protección... -
Página 7: Intervalos De Mantenimiento Recomendados
Respete este calendario e instale las piezas de los kits de mantenimiento que correspondan a los intervalos recomendados a continuación. En el catálogo de piezas de repuesto de RockShox, en la página www.sram.com/service, encontrará información detallada sobre el contenido de cada kit de repuesto. -
Página 8: Lubricante Y Volumen De Aceite
* Altura de aceite: medida desde el punto más alto de la corona (por encima del tubo superior) hasta la superficie del aceite. ‡ Aceite/grasa del resorte neumático: las horquillas Domain son compatibles con el aceite para suspensiones RockShox 0w-30 y la grasa de sellado dinámico RockShox Dynamic Seal Grease. -
Página 9: Vista De Despiece - 2022 Domain - Rc
V i s t a d e d e s p i e c e - 2 0 2 2 D o m a i n - R C Conjunto del resorte Tubo de dirección neumático Tapa de la válvula de aire Tornillo de retención Válvula de aire Conjunto del... -
Página 10: Vista De Despiece - 2022 Domain - R
V i s t a d e d e s p i e c e - 2 0 2 2 D o m a i n - R Conjunto del resorte Tubo de dirección neumático Tapa de la válvula de aire Conjunto del Válvula de aire amortiguador de... -
Página 11: Mantenimiento Cada 50/200 Horas
D e s m o n t a j e y m a n t e n i m i e n t o d e l b r a z o i n f e r i o r M a n t e n i m i e n t o c a d a 5 0 / 2 0 0 h o r a s E x t r a c c i ó... - Página 12 Golpee la cabeza de cada uno de los pernos para sacar los ejes del Golpee la cabeza de cada uno de los pernos para sacar los ejes del brazo inferior. La cabeza del perno debe estar en contacto con la parte brazo inferior.
-
Página 13: Mantenimiento Cada 50 Horas
Sustituya los anillos de gomaespuma si están desgastados, dañados o excesivamente sucios. excesivamente sucios. Limpiador de suspensiones Empape los anillos de gomaespuma en aceite para suspensiones Empape los anillos de gomaespuma en aceite para suspensiones RockShox. RockShox. 0w-30 Mantenimiento del brazo inferior... - Página 14 Limpie el brazo inferior por dentro y por fuera. Limpie el brazo inferior por dentro y por fuera. Limpie las juntas antipolvo. Limpie las juntas antipolvo. Limpiador de suspensiones Varilla Instale los anillos de gomaespuma debajo de las juntas antipolvo. Instale los anillos de gomaespuma debajo de las juntas antipolvo.
-
Página 15: Mantenimiento Cada 200 Horas
M a n t e n i m i e n t o c a d a 2 0 0 h o r a s M a n t e n i m i e n t o d e l a j u n t a d e l b r a z o i n f e r i o r Retire y deseche los anillos de gomaespuma. - Página 16 Introduzca el extremo más estrecho de una junta antipolvo nueva en el Introduzca el extremo más estrecho de una junta antipolvo nueva en el extremo rebajado de la herramienta RockShox de instalación de juntas extremo rebajado de la herramienta RockShox de instalación de juntas antipolvo de 38 mm.
- Página 17 Instale las arandelas de alambre exteriores. Instale las arandelas de alambre exteriores. Mantenimiento de la junta del brazo inferior...
-
Página 18: Mantenimiento Del Resorte Neumático - Debonair
Cuando necesite cambiar juntas tóricas o de estanqueidad, utilice los dedos o un punzón para retirarlas. Pulverice limpiador de suspensiones RockShox o alcohol isopropílico sobre cada una de las piezas y límpielas con una toalla de taller limpia que no desprenda pelusa. - Página 19 Retire el anillo de retención. Utilice un dedo para guiar el anillo de Retire el anillo de retención. Utilice un dedo para guiar el anillo de retención y proteger el eje del resorte neumático durante la extracción. retención y proteger el eje del resorte neumático durante la extracción. AVIS O No arañe el eje del resorte neumático.
- Página 20 Sujete un vaso de 18 mm en un tornillo de banco. Coloque el pistón Sujete un vaso de 18 mm en un tornillo de banco. Coloque el pistón neumático en el vaso. Mientras sujeta el eje neumático, desenrosque y neumático en el vaso. Mientras sujeta el eje neumático, desenrosque y quite la tuerca del eje del resorte neumático.
- Página 21 Retire la junta de anillo cuádruple del pistón neumático y deséchela. Retire la junta de anillo cuádruple del pistón neumático y deséchela. Limpie el pistón neumático. Limpie el pistón neumático. Aplique grasa a una junta de anillo cuádruple nueva e instálela. Aplique grasa a una junta de anillo cuádruple nueva e instálela.
-
Página 22: Debonair - Cambio De Recorrido Del Resorte Neumático Y Elementos Bottomless Token (Optativo)
De bo n Air - Cam bi o de r ecor r ido de l re so rt e neumático y el emento s Bo tto mless To ke n (o p tativo ) Para aumentar o reducir el recorrido de la horquilla RockShox Domain, es preciso sustituir el resorte neumático por un conjunto de eje de resorte neumático de la longitud correcta. -
Página 23: Debonair - Cambio De Recorrido Del Resorte Neumático Y Elementos Bottomless Token (Optativo)
Puede que también sea necesario agregar o quitar elementos Bottomless Token. Consulte Cambio de recorrido del resorte neumático y elementos Bottomless Token para obtener más detalles. En el catálogo de piezas de repuesto de RockShox, disponible en www.sram.com/service puede encontrar los resortes neumáticos y kits de elementos Bottomless Token disponibles. - Página 24 Aplique grasa a la nueva junta interior del cabezal de sellado. Aplique grasa a la nueva junta interior del cabezal de sellado. Grasa Grasa Instale el nuevo conjunto de cabezal de sellado en el eje neumático. Instale el nuevo conjunto de cabezal de sellado en el eje neumático. Instalación del resorte neumático...
- Página 25 Aplique Loctite 2760 rojo a las primeras dos o tres roscas completas Aplique Loctite 2760 rojo a las primeras dos o tres roscas completas del extremo del eje neumático. del extremo del eje neumático. Sujete un vaso de 18 mm en un tornillo de banco. Sujete un vaso de 18 mm en un tornillo de banco.
- Página 26 Inserte el conjunto de resorte neumático en el tubo superior. Inserte el conjunto de resorte neumático en el tubo superior. Empuje firmemente el pistón neumático dentro del tubo superior. Empuje firmemente el pistón neumático dentro del tubo superior. Introduzca el espaciador rojo en el tubo superior y presiónelo con Introduzca el espaciador rojo en el tubo superior y presiónelo con fuerza en el tubo hasta que se detenga.
- Página 27 Inyecte o vierta aceite para suspensiones RockShox dentro del tubo Inyecte o vierta aceite para suspensiones RockShox dentro del tubo superior del resorte neumático. superior del resorte neumático. 0w-30 Jeringa de purgado RockShox 3 mL Instale la tapa superior del resorte neumático en el tubo superior y Instale la tapa superior del resorte neumático en el tubo superior y...
-
Página 28: Mantenimiento Del Amortiguador
M a n t e n i m i e n t o d e l a m o r t i g u a d o r M a n t e n i m i e n t o c a d a 2 0 0 h o r a s D e s m o n t a j e d e l a m o r t i g u a d o r RC: Gire a tope el mando del regulador de compresión en sentido Gire a tope el mando del regulador de compresión en sentido... - Página 29 RC/RC R: RC/RC R: Desenrosque la tapa superior del amortiguador de Desenrosque la tapa superior del amortiguador de compresión. Presione fuerte hacia abajo mientras la afloja. compresión. Presione fuerte hacia abajo mientras la afloja. Extraiga el amortiguador de compresión tirando firmemente hacia Extraiga el amortiguador de compresión tirando firmemente hacia arriba mientras lo gira en sentido antihorario para sacarlo de las roscas arriba mientras lo gira en sentido antihorario para sacarlo de las roscas...
- Página 30 Vuelva a colocar la horquilla en el soporte de trabajo. Vuelva a colocar la horquilla en el soporte de trabajo. Enrosque el perno inferior en el eje del amortiguador de rebote y Enrosque el perno inferior en el eje del amortiguador de rebote y empuje el eje dentro del tubo superior.
- Página 31 Tire para sacar el eje de rebote y retire el amortiguador de rebote y el Tire para sacar el eje de rebote y retire el amortiguador de rebote y el cabezal de sellado. cabezal de sellado. Limpie el tubo superior por dentro y por fuera. Limpie el tubo superior por dentro y por fuera.
-
Página 32: Mantenimiento Del Amortiguador
M a n t e n i m i e n t o c a d a 2 0 0 h o r a s M a n t e n i m i e n t o d e l a m o r t i g u a d o r RC/RC R: RC/RC R: Retire las juntas tóricas del amortiguador de compresión y Retire las juntas tóricas del amortiguador de compresión y... - Página 33 Retire las juntas tóricas interior y exterior del cabezal de sellado y Retire las juntas tóricas interior y exterior del cabezal de sellado y deséchelas. deséchelas. Aplique grasa a unas juntas tóricas nuevas e instálelas. Aplique grasa a unas juntas tóricas nuevas e instálelas. Retire el anillo deslizante y deséchelo.
- Página 34 Instale el cabezal de sellado en el eje del amortiguador de rebote. Instale el cabezal de sellado en el eje del amortiguador de rebote. Mantenimiento del amortiguador...
-
Página 35: Instalación Del Amortiguador De Rebote
M a n t e n i m i e n t o c a d a 2 0 0 h o r a s I n s t a l a c i ó n d e l a m o r t i g u a d o r d e r e b o t e Inserte el pistón del amortiguador de rebote y el cabezal de sellado en Inserte el pistón del amortiguador de rebote y el cabezal de sellado en el tubo superior. - Página 36 Los anillos de retención tienen un lado recto y otro redondeado. Los anillos de retención tienen un lado recto y otro redondeado. Si coloca los anillos de retención con el lado recto apuntando hacia Si coloca los anillos de retención con el lado recto apuntando hacia la herramienta, le resultará...
-
Página 37: Instalación Del Amortiguador De Compresión
M a n t e n i m i e n t o c a d a 2 0 0 h o r a s I n s t a l a c i ó n d e l a m o r t i g u a d o r d e c o m p r e s i ó n Vierta aceite para suspensiones Maxima PLUSH dentro del tubo Vierta aceite para suspensiones Maxima PLUSH dentro del tubo superior. - Página 38 R: R: Instale el conjunto de tapa superior/espaciador de aceite de rebote Instale el conjunto de tapa superior/espaciador de aceite de rebote en el tubo superior. en el tubo superior. Enrosque la tapa superior en el tubo superior y apriétela. Presione Enrosque la tapa superior en el tubo superior y apriétela.
- Página 39 RC: Instale el mando del regulador con la pestaña orientada hacia las Instale el mando del regulador con la pestaña orientada hacia las 7-8 en punto, en la posición desbloqueada. 7-8 en punto, en la posición desbloqueada. Instale y apriete el tornillo de retención. Instale y apriete el tornillo de retención.
- Página 40 Consulte el manual de usuario del control remoto correspondiente Consulte el manual de usuario del control remoto correspondiente en www.sram.com/en/rockshox/products/remotes www.sram.com/en/rockshox/products/remotes para obtener para obtener instrucciones de instalación del cable y el control remoto. instrucciones de instalación del cable y el control remoto.
-
Página 41: Mantenimiento Cada 50/200 Horas
M a n t e n i m i e n t o c a d a 5 0 / 2 0 0 h o r a s I n s t a l a c i ó n d e l b r a z o i n f e r i o r Limpie los tubos superiores. - Página 42 Coloque la horquilla en un ángulo que deje los orificios de los pernos orientados hacia arriba. orientados hacia arriba. Inyecte aceite para suspensiones RockShox en cada uno de los brazos Inyecte aceite para suspensiones RockShox en cada uno de los brazos inferiores a través de los orificios de los pernos inferiores.
-
Página 43: Mantenimiento Cada 200 Horas
Mantenimiento cada 200 horas Mantenimiento cada 200 horas Retire las arandelas de presión Retire las arandelas de presión antiguas de cada uno de los pernos inferiores. antiguas de cada uno de los pernos inferiores. Sujete la arandela de presión con unos alicates de punta fina y Sujete la arandela de presión con unos alicates de punta fina y desenrósquela del perno, girando el perno en sentido antihorario. - Página 44 Instale la tapa de la válvula de aire. Limpie toda la horquilla. Limpie toda la horquilla. Limpiador de suspensiones Con esto concluye el mantenimiento de la horquilla de suspensión RockShox. Con esto concluye el mantenimiento de la horquilla de suspensión RockShox. Instalación del brazo inferior...
- Página 45 Las siguientes son marcas registradas de SRAM, LLC: 1:1®, Accuwatt®, Avid®, ATAC®, AXS®, Bar®, Bioposition®, Blackbox®, BoXXer®, DoubleTap®, eTap®, Firecrest®, Firex®, Grip Shift®, GXP®, Holzfeller®, Hussefelt®, Iclic®, i-Motion®, Judy®, Know Your Powers®, NSW®, Omnium®, Osmos®, Pike®, PowerCal®, PowerLock®, PowerTap®, Qollector®, Quarq®, RacerMate®, Reba®, Rock Shox®, Ruktion®, Service Course®, ShockWiz®, SID®, Single Digit®, Speed Dial®, Speed Weaponry®, Spinscan®, SRAM®, SRAM APEX®, SRAM EAGLE®, SRAM FORCE®, SRAM RED®, SRAM RIVAL®, Stylo®, TIME®, Truvativ®, TyreWiz®, UDH®, Varicrank®, Velotron®, X0®, X01®, X-SYNC®, XX1®, Zipp®...
- Página 46 OFICINAS CENTRALES EN ASIA OFICINAS CENTRALES A NIVEL OFICINAS CENTRALES EN EUROPA SRAM Taiwan MUNDIAL SRAM Europe No. 1598-8 Chung Shan Road SRAM LLC Paasbosweg 14-16 Shen Kang Hsiang, Taichung City 1000 W. Fulton Market, 4th Floor 3862ZS Nijkerk República de China - Taiwán Chicago, Illinois 60607 Países Bajos EE. UU.