Publicidad
Elemente
Elementen
Éléments
Elementos
Elements
Elementi
Winkel an Bank (nur bei 3Liegen)
Hoekijzer aan bank (alleen bij 3 ligbanken)
Équerre sur banc (seulement sur 3 bancs)
Ángulo al banco (en caso de 3 bancos)
Bracket on bench (only models with three
benches)
Angolare con le panche (solo per i modelli
con 3 panche)
Liegenblende an Liege
Afwerklat ligbank aan ligbank
Rebord banc sur banc
Cubierta del banco al banco
Bench covering on bench
Asse di chiusura della panca con la panca
Ofenschutz
Kachelbeschermrekje
Protection poêle
Protección del horno
Oven protection
Protezione della stufa
Ofenschutzstützen an Ofenschutz
Pootjes kachelbeschermrekje aan
kachelbeschermrekje
Supports protection poêle sur protection
poêle
Apoyos de la protección del horno a la
protección del horno
Oven protection support on oven protec-
tion
Supporti delle protezioni della stufa con le
protezioni della stufa
Kabelkanalabdeckung mit Wandelement
Afdeklat bedrading met wandelement
Canal de couverture des câbles avec
élément mural
Cubierta del canal de cables con elemento
de la pared
Cable channel covering with wall element
Rivestimento scanalato dei cavi con
l'elemento della parete
Abluftregelbrett an Wand
Plankje regeling luchtafvoer aan wand
Planche de régulation de l'air sur mur
Tabla de regulación del aire de salida a la
pared
Exhaust air control board on wall
Tavoletta di regolazione della ventilazione
con la parete
Türmagnethalter mit Türrahmen
Deurmagneethouder met deurkozijn
Support d'aimant de porte avec cadre de
porte
Soporte magnético de la puerta con marco
de la puerta
Door magnet holder with door frame
Serratura a magnete con lo stipite della
porta
Kranzzierelemente an die Kranzbretter
Kranssierelementen op de kranslijsten
Eléments décoratifs couronne sur
planches de couronne
Elementos decorativos de la corona a las
tablas de la corona
Face decoration elements on faceplates
Elementi decorativi del marcapiano con il
marcapiano
Verbindungsmittel
Verbindingsmiddel
Moyen de fixation
Medio de unión
Fixture
Collegamento
pro Winkel
per hoekijzer
par équerre
por ángulo
4 x 30
per bracket
Per ogni angolare
pro Stk
per stuk
par pce
4 x 50
por unidad
per piece
per ciascun pezzo
pro Ecke
per hoek
par coin
4 x 35
por esquina
per corner
per ciascun angolo
pro Verbindung
per verbinding
par raccord
4 x 35
por unión
per joint
per ogni collegamento
nach Bedarf
zoveel als nodig
selon le besoin
4 x 35
según la necesidad
as required
quanto necessario
4 x 50
Spax
pro Stk
Spax-schroeven
per stuk
Vis Spax
par pce
Tornillo Spax
por unidad
Spax joint
per piece
Viti a croce
per ciascun pezzo
Nägel
Spijkers
Clous
Clavos
Nails
Chiodi
ø
Stück
Vorbohrung
Aantal
Voorgeboord
Pièce
Percement
Ctdad.
pretaladro
Numbe
pre-drilling
r
diameter
Q.tà
foro
8
3,5
4
3
2
3,5
1
3,5
3,5
1
3,5
2
4
Publicidad
