Fisher-Price Pixter Manual De Instrucciones página 26

G Save It! (and Adjust
the Volume)
F Sauvegarde ! (et règle
le volume)
D Speichern! (und die
Lautstärke regeln)
G Touch to save or retrieve your drawing;
or adjust the volume (at any time).
F Sélectionne l'icône pour sauvegarder
ou récupérer ton dessin, ou pour régler
le volume (à tout moment).
D Berühre das Symbol, um eine
Zeichnung zu speichern, zu öffnen
oder die Lautstärke zu regeln
(jederzeit möglich).
G Touch IN file
OUT file
Control
volume to a comfortable level.
F Sélectionne l'icône
ton dessin ou l'icône
récupérer un. Sélectionne le réglage du
volume
le volume.
D Berühre den Eingangsordner
Speichern, den Ausgangsordner
Öffnen und den Lautstärkeregler
um die Lautstärke auf eine angenehme
Lautstärke höher oder niedriger
zu stellen.
26
to save; touch
to retrieve; touch Volume
to increase or decrease
pour sauvegarder
pour en
to pour monter ou baisser
zum
zum