Malossi CARTER V-One Manual De Instrucciones página 10

Fig. 6 Fig. 6
Cuscinetto a battuta
Bearing all the way down
Roulement jusqu'au arrêt
Lager bis zum Anschlag
Cojinete a tope
10
ATTENZIONE:
assicurarsi che il circlip sia inserito correttamente
ATTENTION:
be sure that the circlip is fi tted properly
ATTENTION:
vérifi er que le clip soit inséré correctement
ACHTUNG:
sicherstellen, dass der Sicherungsring korrekt montiert ist
ATENCIÓN:
asegurarse que el anillo de seguridad sea insertado
correctamente