Publicidad

Enlaces rápidos

22" 3-IN-1 HAND PUSH
LAWN MOWER
OPERATOR'S MANUAL
Our Customer Service staff is ready to provide assistance.
In the case of a damaged or missing part, most replacement parts ship from our
facility.
For immediate help with assembly, or for additional product information, visit
www.YardForceUSA.com or email support@MerotecUSA.com
SAVE THIS MANUAL FOR REFERENCE
You will need this manual for safety
instructions, operating procedures, and Warranty.
The original sales receipt is required for warranty service.
YF22-3N1

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Yard force YF22-3N1

  • Página 1 YF22-3N1 22” 3-IN-1 HAND PUSH LAWN MOWER OPERATOR’S MANUAL Our Customer Service staff is ready to provide assistance. In the case of a damaged or missing part, most replacement parts ship from our facility. For immediate help with assembly, or for additional product information, visit www.YardForceUSA.com or email support@MerotecUSA.com...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    YF22-3N1 Original Instructions TABLE OF CONTENTS Safety instructions............................... 3 Parts list ................................6 Intended use ............................... 8 Technical specifications ............................9 Assembly ................................9 Operation ................................15 Maintenance and storage ..........................19 Trouble shooting ............................... 23 Warranty ................................24...
  • Página 3: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS...
  • Página 4 SAFETY INSTRUCTIONS...
  • Página 5 SAFETY INSTRUCTIONS...
  • Página 6: Parts List

    PARTS LIST KNOW YOUR LAWN MOWER Fig. 1...
  • Página 7 PARTS LIST 1. Upper handle 2. Engine start handle 3. Rope guide 4. Grass bag 5. Rear chute flap 6. Height-adjusting handle 7. Rear wheel 8. Side discharge chute (removable) 9. Side discharge cover 10. Front wheel 11. Cutting deck 12.
  • Página 8: Intended Use

    PARTS LIST Fig. 2 WARNING! If any parts are damaged or missing, do not operate this lawn mower until the missing parts are replaced. Failure to heed this warning could result in serious personal injury. NOTE: Always recycle the packaging in accordance with local recycling programs. WARNING! This item requires a two-person lift to remove from the packaging.
  • Página 9: Technical Specifications

    TECHNICAL SPECIFICATIONS TECHNICAL SPECIFICATIONS Engine type Single cylinder 4-stroke Engine displacement 140 cc Engine speed 3100±100 RPM 21” (53 cm) Cutting path Grass bag capacity 16 Gallon (60 L) Height adjustments 1.25" - 3.75"(32-95 mm) 8” (20 cm) Front /Rear wheel diameter ASSEMBLY Fig.
  • Página 10 ASSEMBLY Fig. 4 Handle knob and bolt Fig. 5 Clip Fig. 6...
  • Página 11 ASSEMBLY Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9...
  • Página 12 ASSEMBLY Fig. 10...
  • Página 13 ASSEMBLY Fig. 11 Fig. 12...
  • Página 14 ASSEMBLY Fig. 13 √...
  • Página 15: Operation

    OPERATION Fig. 14 primer Fig. 15...
  • Página 16 OPERATION Fig. 16 Fig. 17 Fig. 18...
  • Página 17 OPERATION Fig. 19...
  • Página 18 OPERATION...
  • Página 19: Maintenance And Storage

    MAINTENANCE AND STORAGE Fig. 20 Fig. 21 filter cartridge...
  • Página 20 MAINTENANCE AND STORAGE...
  • Página 21 MAINTENANCE AND STORAGE Fig. 22...
  • Página 22 MAINTENANCE AND STORAGE...
  • Página 23: Trouble Shooting

    TROUBLE SHOOTING...
  • Página 24: Warranty

    If service or a warranty evaluation is requested, Yard Force USA will provide an RGA number that should be used in all communications with Yard Force USA and if necessary a list of local authorized service centers to bring your lawn mower to for evaluation and repair.
  • Página 25: Conserve Este Manual Para Consultarlo

    YF22-3N1 CORTACÉSPED DE EMPUJE MANUAL 3 EN 1 DE 22” MANUAL DEL USUARIO El personal de nuestro servicio de atención al cliente está preparado para proporcionar asistencia. En caso de que alguna pieza falte o esté dañada, la mayoría de las piezas de recambio se envían desde nuestras instalaciones.
  • Página 26 YF22-3N1 Instrucciones originales ÍNDICE Instrucciones de seguridad..........................3 Lista de piezas..............................6 Uso previsto ............................... 8 Especificaciones técnicas..........................9 Montaje ................................9 Modo de empleo .............................. 15 Mantenimiento y almacenamiento ........................19 Solución de problemas ............................ 23...
  • Página 27: Instrucciones De Seguridad

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD...
  • Página 28 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD...
  • Página 29 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD...
  • Página 30 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD...
  • Página 31: Lista De Piezas

    LISTA DE PIEZAS FAMILIARÍCESE CON EL CORTACÉSPED Fig. 1...
  • Página 32 LISTA DE PIEZAS 1. Mango superior 2. Mango de arranque del motor 3. Guía de la cuerda 4. Bolsa colectora de hierba 5. Tapa de la tolva trasera 6. Mango de ajuste de la altura 7. Rueda trasera 8. Tolva de descarga lateral (extraíble) 9.
  • Página 33: Uso Previsto

    LISTA DE PIEZAS Fig. 2 ¡ADVERTENCIA! Si alguna pieza falta o está rota, no utilice el cortacésped hasta haber sustituido dichas piezas. Si no se tiene en cuenta esta advertencia, pueden producirse lesiones graves. NOTA: Recicle siempre el embalaje cumpliendo las normas locales sobre reciclaje. ¡ADVERTENCIA! Para sacar el aparato del embalaje se requieren dos personas.
  • Página 34: Especificaciones Técnicas

    ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Tipo de motor De un cilindro y de 4 tiempos Cilindrada 140 cc Velocidad del motor 3100±100 rpm Trayectoria de corte 21" (53 cm) Capacidad de la bolsa colectora de hierba 16 galones (60 l) Ajustes de la altura 1,25"...
  • Página 35 MONTAJE Fig. 4 Tuerca y tornillo del mango Fig. 5 Pinza Fig. 6...
  • Página 36 MONTAJE Fig. 7 Tapa de la tolva trasera Bolsa colectora de hierba Fig. 8 Tapa de trituración Fig. 9...
  • Página 37 MONTAJE Para cambiar la descarga lateral, quite la bolsa colectora de hierba e inserte la tapa de trituración. Hay que hacer los procedimientos y ajustes siguientes antes de arrancar el motor. No intente hacer ninguno de estos ajustes si el motor está en marcha. El motor se envía sin aceite y sin gasolina para evitar que se dañe.
  • Página 38 MONTAJE Fig. 11 Fig. 12...
  • Página 39 MONTAJE Fig. 13...
  • Página 40: Modo De Empleo

    MODO DE EMPLEO Fig. 14 Cebador Fig. 15...
  • Página 41 MODO DE EMPLEO Fig. 16 Fig. 17 Fig. 18...
  • Página 42 MODO DE EMPLEO Fig. 19...
  • Página 43 MODO DE EMPLEO...
  • Página 44: Mantenimiento Y Almacenamiento

    MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO Fig. 20...
  • Página 45 MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO Fig. 21 Cartucho del filtro...
  • Página 46 MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO Fig. 22...
  • Página 47 MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO...
  • Página 48: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS...
  • Página 49: Garantía

    Garantía de dos (2) años - Motor El YF22-3N1 tiene una garantía limitada de 2 años a partir de la fecha de compra contra defectos de fabricación, solo en caso de uso doméstico. El uso comercial anula la garantía. Esta garantía no cubre daños accidentales, uso indebido, desgaste normal, negligencia o incumplimiento de las instrucciones...
  • Página 50: Necesita Ayuda

    www.YardForceUSA.com ¿Necesita ayuda? www.YardForceUSA.com Por favor, todavía no devuelva el producto al lugar donde lo compró. Estamos aquí para ayudarle y atender todas sus necesidades. Póngase en contacto con el departa- mento de servicio al cliente para ayuda con: • Montaje o uso del producto •...

Tabla de contenido