Originalios EB atitikties
deklaracijos vertimas
SK
Týmto potvrdzujeme, že
Elektrický záhradný kultivátor
konštrukčného radu EGT 1440
Číslo šarže:
B-47011
zodpovedá nasledujúcim príslušným
smerniciam EÚ v ich práve platnom znení:
2006/42/EC • 2014/30/EU • 2000/14/EC • 2011/65/EU*
Aby bola zaručená zhoda, boli použité
nasledovné harmonizované normy ako i
národné normy a predpisy:
EN 60335-1:2012+A11+A13 • EN 709:1997+A4:2009
EN 62233:2008 • EN 55014-1:2017 • EN 55014-2:2015
EN 61000-3-2:2019 • EN 61000-3-3:2013 • EN ISO 12100:2010
Okrem toho sa v súlade so smernicou o
emisiách hluku 2000/14/EC potvrdzuje:
Hladina akustického výkonu:
nameraná: 91,75 dB(A)
zaručená: 93 dB(A)
Použitý postup hodnotenia zhody v súlade s
dodatkom VI, 2000/14 EC
Certifikačný orgán: SNCH, NB: 0499
Tiktai gamintojas yra atsakingas už šio atitik-
ties pareiškimo parengimą:
Grizzly Tools GmbH & Co. KG
Stockstädter Straße 20
63762 Großostheim
09.06.2020
Germany
* Vyššie popísaný predmet vyhlásenia spĺňa pred-
pisy smernice 2011/65/EU Európskeho parlamentu
a Rady z 8. júna 2011 pre obmedzenie používania
určitých nebezpečných látok v elektrických a elektro-
nických prístrojoch.
132
Traducción de la Declaración
de conformidad CE original
ES
Mediante la presente declaramos que il
Azada de jardín eléctrica
de la serie EGT 1440
Número de serie: B-47011
corresponde a las siguientes Directivas de
la UE corrientes en su respectiva versión
vigente:
Para garantizar la conformidad, se aplica-
ron las siguientes normas armonizadas,
así como las normas y regulaciones nacio-
nales:
Además, se confirma, en conformidad con
la Directriz de emisión de ruidos
2000/14/CE:
Nivel de potencia acústica
medido: 91,75 dB(A)
garantizado: 93 dB(A)
Procedimiento de evaluación de
conformidad aplicado según indicación en
anexo VI, 2000/14 EC
Entidad de registro: SNCH, NB: 0499
El fabricante es el único responsable de
expedir esta Declaración de Conformidad:
Christian Frank
(Apoderado de documentación;
Osoba splnomocnená na zostavenie dokumentácie)
* El objeto de la declaración arriba descrito cumple
con las directrices de la Directiva 2011/65/UE del
Parlamento Europeo y del Consejo de 8 de junio de
2011 sobre restricciones a la utilización de determi-
nadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y
electrónicos.