Pioneer XV-DV55 Manual De Instrucciones página 28

3 Voorbereiding
28
Du/Sp
Toets Wat deze doet
1
Houd deze toets ingedrukt om snel
achteruit door de video-cd te
bladeren. (Na 5 seconden bladeren
wordt zelfs als u deze toets loslaat
toch doorgebladerd; u dient op 3
te drukken om het afspelen te
hervatten.)
¡
Houd deze toets ingedrukt om snel
vooruit door de video-cd te
bladeren. (Na 5 seconden bladeren
wordt zelfs als u deze toets loslaat
toch doorgebladerd; u dient op 3
te drukken om het afspelen te
hervatten.)
4
Gaat naar het begin van het
huidige nummer en vervolgens
naar vorige nummers.
¢
Gaat naar het volgende nummer.
Cijfertoetsen Als de disc is gestopt, begint het
afspelen vanaf het geselecteerde
nummer.
>10 Selecteert nummer 11 en hoger.
(Bijvoorbeeld: voor 24 drukt u op
>10, 2, 4.)
E
Houd deze toets ongeveer 2
seconden lang ingedrukt om in
slowmotion vooruit te spoelen. U
kunt de snelheid veranderen met de
toetsen e en E.
Druk tijdens het afspelen eenmaal
op deze toets om te pauzeren; telkens
als u weer op deze toets drukt, wordt
één frame vooruit gegaan.
4 Basisfuncties van het PBC-menu
Als de video-cd PBC-menu's heeft, kunt u
daar met de volgende toetsen door
bladeren. Als u de PBC wilt uitschakelen,
drukt u op 7 en hervat u het afspelen door
op een van de cijfertoetsen te drukken en
rechtstreeks naar een nummer te gaan.
Toets Wat deze doet
RETURN Geeft het PBC-menu weer.
Cijfertoetsen Selecteren een genummerde menu-
optie.
4
Geeft de vorige menu-pagina weer
(indien aanwezig).
¢
Geeft de volgende menu-pagina
weer (indien aanwezig).
3
Druk op deze toets om een item in
een PBC-menu te selecteren.
5 Haal de video-cd uit het toestel
voordat u dit uitzet.
Tecla Qué hace
1
Pulse y mantenga pulsada para un
escaneo rápido hacia atrás.
(Después de 5 segundos, el escaneo
continua incluso después de haber
soltado la tecla; pulse 3 para
reanudar la reproducción normal.)
¡
Pulse y mantenga pulsada para un
escaneo rápido hacia delante.
(Después de 5 segundos, el escaneo
continua incluso después de haber
soltado la tecla; pulse 3 para
reanudar la reproducción normal.)
4
Salta al inicio de la pista actual y, a
continuación, a las pistas
anteriores.
¢
Salta a la pista siguiente.
Números Inicia la reproducción desde el
número de pista seleccionado.
>10 Selecciona las pistas 11 y mayores.
(Por ejemplo, para seleccionar la
pista 24, pulse >10, 2, 4.)
E
Pulse y mantenga pulsada
aproximadamente 2 segundos para
comenzar el escaneo lento hacia
adelante. Cambie la velocidad con
las teclas e y E.
Durante la reproducción, pulse una
vez para poner en pausa; avanzará
un fotograma simple cada vez que
vuelva a pulsar la tecla.
4 Controles básicos del menú PBC
Si el disco compacto de vídeo posee menús
PBC, navéguelos usando los siguientes
controles. Para desactivar el PBC, pulse 7
y, a continuación, reinicie la reproducción
con una tecla numerada para seleccionar
una pista directamente.
Tecla Qué hace
RETURN Permite la visualización del menú
PBC.
Números Selecciona una opción numerada
del menú.
4
Permite visualizar la página
anterior del menú (si existe).
¢
Permite visualizar la página
siguiente del menú (si existe).
3
Pulse para seleccionar un elemento
de menú PCB
5 Expulse y saque el disco antes
de apagar el aparato.