Sennheiser URBANITE XL Guida Rapida

Delivery includes | Lieferumfang | Contenu |
Volumen de suministro | Dotazione |
Leveringsomvang | Itens fornecidos |
同梱されているも
URBANITE XL WIRELESS
Bluetooth headset
Quick Guide Guida rapida
Kurzanleitung Beknopte handleiding
Guide rapide Guia rápido
Instrucciones クイックガイド
resumidas
For device compatibily, Instruction manual or Pairing the headset | Headset anmelden | Appairer le casque-micro | Conectar el headset | Connessione dell'headset | De headset verbinden |
function overview scan the QR code or visit: Ligar os micro-auscultadores | ヘッ ドセッ トを接続する
www
www.sennheiser.com/compatibility
Sennheiser Communications A/S
Industriparken 27, DK-2750, Denmark
www.sennheiser.com
Printed in China, Publ. 11/14, A02
Connecting the Smart Remote | Wearing the headset | Headset aufsetzen |
Fernbedienung anschließen | Raccorder la Mettre le casque | Ponerse los audífonos |
télécommande | Conectar el mando a distancia Indossare l'headset | Headset opzetten |
Collegamento del telecomando | Afstands- Colocar o micro-auscultador | ヘッ ドセッ トを装
bediening aansluiten | Ligar o telecomando | 着する
リモートコントロールを接続する
1
2
Click
1
2
Switching the headset on/off | Headset ein-/
ausschalten | Allumer/éteindre le casque-micro
Encender/apagar el headset | Accensione/
spegnimento dell'headset | De headset
in-/uitschakelen | Ligar/desligar os micro-
auscultadores | ヘッ ドセッ トをオン/オフにする
off 3x off
off 3x off
All manuals and user guides at all-guides.com
EN
DE
FR
ES
IT
Quick Safety
Guide Guide
NL
PT
JA
Easy connect with Near field
A
communication:
Activate NFC function
off > pairing > on
mode
Settings
NFC
Sound...
1. Activate the Bluetooth
B
2. Search for Bluetooth devices
Settings
Bluetooth
Bluetooth
Search device
Folding the headphones | Kopfhörer
zusammenfalten | Pliage du casque | Plegando
el auricular | Riporre la cuffia | Opvouwen van
de headphone | Dobrar os auscultadores |
折りたたみ方
Adjusting the volume | Lautstärke einstellen |
Régler le volume | Ajustar el volumen |
Impostazione del volume | Volume instellen |
Ajustar o volume | 音量を設定する
Slide
Vol +
Vol –
Charging the headset/battery pack | Akku laden | Charger la batterie de l'oreillette | Cargar la
pila recargable | Caricamento della batteria | Accu laden | Carregar a pilha acumuladora |
バッテリーを充電する
*
*
**
* **
not included optional accessory
NFC zone
®
function 3. Select the headset on your device
Sennheiser Urbanite
Sennheiser VMX 200
Sennheiser Urbanite
Keyword:
0000
Replacing the ear pads | Ohrpolster
austauschen | Remplacer les coussinets
d'oreille | Cambiar las almohadillas para las
orejas | Sostituzione dei cuscinetti auricolari |
Oorkussens vervangen | Substituir as
almofadas | イヤーパッドを交換する
Call functions + Music functions | Anruffunktionen + Musikfunktionen | Fonctions d'appel +
Fonctions musicales | Funciones de llamada + Funciones de música | Funzioni di chiamata +
Funzioni musicali | Telefoon-functies + Muziek-functies | Funções de chamadas + Funções de
música | 通話機能 + ミュージック機能
Touch
Plays the track
1x
Pauses the track
Skips to the
2x
next track
Skips to the
3x
previous track
100%
25 h
2 h 25 h
< 3 cm
3x
"Connected"
< 20 cm
Accepts a call
1x
Ends a call
"Call ended"
Rejects a call
1s
"Call rejected"
Redials the last number
2x
"Redialling"
Transfers a call from the mobile
phone to the headset
1s
or from the headset to the
mobile phone
+
HOLD
2x
Fast-forwards the track
+
HOLD
3x
Rewinds the track