mothercare maine Guia Del Usuario página 2

Read these instructions carefully before use and keep them with the child restraint for future reference.
Your child's safety may be affected if you do not follow these instructions.
Veuillez lire attentivement ces instructions avant l'utilisation et conservez-les avec le siège-auto de votre enfant
pour référence ultérieure.
La sécurité de votre enfant peut être mise en danger si vous ne suivez pas ces instructions.
Lesen Sie diese Anweisungen vor Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie diese stets zusammen mit der
Kinderrückhalteeinrichtung zur späteren Referenz auf.
Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann die Sicherheit Ihres Kindes gefährden.
ιαβάστε προσεχτικά αυτέ τι οδηγίε πριν από τη χρήση και κρατήστε τι
ελλοντική αναφορά.
Η ασφάλεια του παιδιού σα
Baca petunjuk ini dengan cermat sebelum menggunakan dan simpan bersama perangkat pelindung anak untuk
referensi mendatang.
Keselamatan anak dapat terancam jika Anda tidak mengikuti petunjuk ini.
Przed przystąpieniem do użytkowania proszę uważnie zapoznać się z instrukcją, a później proszę ją przechowywać
wraz z fotelikiem.
W przypadku nieprzestrzegania instrukcji bezpieczeństwo dziecka może zostać zagrożone.
Leia essas instruções com cuidado antes de usar o produto e guarde-as com o sistema de retenção infantil para
referência futura.
A segurança de seu filho poderá ser afetada se você não seguir essas instruções.
,
Leer estas instrucciones atentamente antes de utilizar el producto y guardarlas con la silla de seguridad
para cualquier consulta posterior.
La seguridad de su hijo podría verse perjudicada si usted no sigue estas instrucciones.
า า า
ควา า
Version 2.0 21/10/15
πορεί να διακυβευτεί αν δεν ακολουθήσετε αυτέ τι οδηγίε .
,
า
น ข ง อ ค ณ ุ อ า
ληροφορίε
ληροφορίε
ε το σύστη α συγκράτηση παιδιού για
.
า อ ง ใ ง ิ น อ น า
า า
1
.
า
© Mothercare UK Ltd. 2015