Publicidad
Installazione • Installation • installation • Installieren • Instalación
IT
Per iniziare con l'installazione del kit, fissare le due staffe
(2,3) alla nuova centralina utilizzando le otto viti in dota-
zione e spingere la centralina/staffe nel cruscotto.
Effettuare tutti i collegamenti alla centralina prima di
procedere.
Sistemare la cornice di finitura (4) sul retro del frontalino
del 03603 (1) e spingere il frontalino nel cruscotto, contor-
nando la centralina aftermarket.
EN
To begin kit assembly, attach the two brackets (2,3) to the
new head unit using the eight screws provided and push
the head unit/bracket assembly into the dash. Make all
connections to the head unit before proceeding,
Fit the trim piece (4) onto the back of the CT23BM 14
fascia panel ( 1) and push the fascia panel into the dash,
surrounding the aftermarket head unit.
IT
Riassemblare le bocchette, il clima e le finiture nell'ordine
inverso rispetto a quello seguito per lo smontaggio.
Spingere il pannello che ricopre il display nello spazio
lasciato dal display OEM.
EN
Reassemble the air vents, climate controls and trim
panels in reverse order of disassembly. Push the display
blanking panel into the gap left by the OEM display.
IT
Utilizzare infine una striscia di biadesivo e fissare un
lato al tappetino di gomma. Quindi fissare il tappetino
di gomma nello spazio apposito, sul bordo inferiore del
display per completare l'installazione.
EN
Finally, use a strip of double sided adhesive and attach
one side to the rubber mat. Then attach the rubber mat
to the shelf on the bottom edge of the display to comple-
te your installation
All manuals and user guides at all-guides.com
6
4
IT-EN
9
10
11
12
Publicidad
