Instrukcja Obsługi - cam CAMBIO Manual Del Usuario

UPUTSTVO ZA UPOTREBU
težine do 15 kg. 12. UPOZORENJE: Svi dijelovi koji se sastavljaju moraju uvijek biti
ispravno sastavljeni i redovito kontrolirani. 13. UPOZORENJE: Nikad ne ostavljajte
proizvod u blizini bilo kakvog izvora topline (opasnost od požara). Električne i
plinske grijalice i svi ostali izvori topline predstavljaju stvaran rizik od požara
ukoliko se nalaze u blizini proizvoda. Uvijek držite kadicu unutar stola za previjanje,
čak i kada ga koristite samo za presvlačenje djeteta. 14. UPOZORENJE: Kad se
stol za previjanje koristi samo za presvlačenje djeteta, provjerite da su sigurnosne
kopče dobro učvršćene. Čistite proizvod toplom vodom i sapunom. Ne koristite
izbjeljivače ili abrazivna sredstva za čišćenje. 15. UPOZORENJE: Stol za previjanje
se koristi isključivo za jedno dijete odjednom. 16. UPOZORENJE: Koristiti kadicu
isključivo u stolu za previjanje ili s držačem koji su odobreni od strane
proizvođača. Prije korištenja proizvoda, provjeriti njegovu stabilnost.
INSTRUKCIJE ZA SKLAPANJE
Za sklapanje konstrukcije potreban je šrafciger. Proverite da
li su svi šrafovi i ostali sigurnosni elementi dobro pričvršćeni
(proizvodjač ne odgovara u slučaju nepravilno sklopljene
konstrukcije), u suprotnom beba se može povrediti ili se
bebina odeća I predmeti mogu nakvasiti i uviti (varalice, lančići
za varalice i slične stvari, trake, itd.) i prouzrokovati gušenje.
1. Izvadite okvir iz kutije i otvorite ga kompletno, pritiskajući
na dole obe podnožice.
2. Okvir okrenite naopako i fiksirajte nožicu "B" na svaku
nogaru, a zatim ih šrafcigerom pričvrstite na odgovarajuće
mesto "A". UPOZORENJE: Okruglasti deo nožice mora biti
okrenut od dela prikazanog na slici (detalj 2/a). Postavite
osovinu (nosač točka) "C" u rupicu na svakoj nožici, u smeru
pokazanom na slici (detalj 2/b). Zatim postavite točkove "C1"
i "C2" na njihovo mesto. UPOZORENJE: Točak "C1" sa kočnicom
mora biti postavljen na prednju cev stalka kade (detalj 2/c).
3. Sklopite tacnu za odlaganje ubacivanjem 4 klinčića "E" u
otvore, kako je pokazano na slici (detalj 3/a). Krajeve ručkica
"F" postavite u otvore i zašrafite šrafcigerom "A" (detalj 3/b).
4. Uporedite cilindrična kućišta na uglovima odeljka za
odlaganje sa klinčićima okvira (fig. 4/a) i pritisnite na dole dok
se ne čuje "klik" (fig. 4/b).
5. Pričvrstite elemnte "G" šrafcigerom "A" na okvira, u otvore
prikazane na slici.
6. Maticu "H" postavite na šraf "I" i zašrafite šrafcigerom kako
je pokazano na slici.
7. Pričvrstite nosač "L" na zadnji deo stalka koristeći šrafciger
tipa "M" (slika7/a). UPOZORENJE: Obratite pažnju na pravilno
postavljanje (slika 7/b).
INSTRUKCJA OBSłUGI
wAŻNE: INSTRUKCJE TE NALEŻY ZACHOWAĆ
NA PRZYSZłOśĆ. DOKłADNIE PRZECZYTAĆ.
1. OSTRZEŻENIE: Nie zostawiaj dziecka bez opieki. 2. OSTRZEŻENIE: Utonięcia może
dojść w bardzo krótkim czasie, nawet w niskiej wody (2 cm). 3. OSTRZEŻENIE: Max.
poziom wody, aby uniknąć utonięcia dziecka wynosi 15 cm. 4. OSTRZEŻENIE: Produkt
nie stanowi żadnego zabezpieczenia przed wodą i utonięcia może dojść w samej
kąpieli. 5. OSTRZEŻENIE: Nie należy pozostawiać wtyczkę dziecka zasięg.
6. OSTRZEŻENIE: Uważaj, z temperaturą wody (max 37°C/99°F), aby uchronić swoje
dziecko od poparzenia. 7. OSTRZEŻENIE: Kąpiel jest odpowiedni od urodzenia do 12
miesiąca życia. 8. OSTRZEŻENIE: Sprawdzić stabilność produktu przed użyciem.
35
8. Postavite ne klizajuće gumene podloge "T1" i "T2" i posudu
za sapun "V2" na kadu "T", zatim postavite odvodno crevo "V1"
i držač creva "V" (slika 8/a). Postavite kadu na okvir (slika 8/b).
9. Postavite držač "N" i učvrsite nosač držača "O" i zašrafite
šrafovima "P" (detalj 9/a). Pričvrstite trake "R" za deo za
presvlačenje, tačno kako je pokazano na slici (detalj 9/b).
10. Postavite deo za presvlačenje sa držačem iznad okvira i
ubacite 2 kraja u rupice nosača "L" koji su prethodno
postavljeni (detalj 10/a). Na kraju, obezbedite sigurnosnim
kapicama "Q" (detalj 10/b).
PREPORUKE ZA KORIŠĆENJE
A. Za otvaranje stalka za kupanje: 1. Povucite nogare stalka
prema spolja i pritisnite tacnu za odlaganje na dole dok nisu
potpuno raširene; 2. Pravilno postavite kadu na stalak; 3. Deo
za presvlačenje, na gore i preko, tako da se oslanja na kadu.
B. Za sklapanje stalka: 1. Deo za presvlačenje okrenite na dole
tako da se oslanja na zadnju nogaru okvira; 2. Skinite kadu;
3. Ručku sa dela za presvlačenje povucite na gore, dok ne
postignete sklopljeni položaj. Kada je sklopljen, stalak za
kupanje je veoma kompaktan.
C. UPOZORENJE: Kada presvlačite bebu na delu za
presvlačenje, kadu uvek držite ispod i, proverite da li su
sigurnosna dugmad zatvorena i da li su prednji točkovi
zaključani/blokirani.
D. UPOZORENJE: Da biste mogli pravilno da rotirate deo za
presvlačenje, rastojanje izmedju zadnjeg dela kade i bilo koje
površine, mora biti najmanje 35 cm.
U SKLADU JE SA BEZBEDNOSNIM PROPISA
EN 12221-1/2:2008 + A1