Table des matières
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sécurité de l'utilisateur
Symboles et avertissements
Le symbole d'alerte de sécurité
des informations sur des risques qui peuvent entraîner des bles-
sures. Un mot (DANGER, AVERTISSEMENT, ATTENTION) est
utilisé avec le symbole d'alerte pour indiquer le risque de bles-
sure. En outre, un signal de danger peut être utilisé pour repré-
senter le type de risque.
DANGER
indique un risque qui, s'il n'est pas
éliminé, entraînera la mort ou des blessures très
graves.
AVERTISSEMENT
n'est pas éliminé, pourrait entraîner la mort ou des
blessures très graves.
ATTENTION
indique un risque qui, s'il n'est pas
éliminé, pourrait entraîner des blessures mineures
ou légères.
ATTENTION,
lorsqu'il est utilisé sans le symbole
d'alerte, indique une situation qui pourrait endomma-
ger l'appareil.
Informations pour le propriétaire
Se familiariser avec le produit: Il faut connaître l'appareil et
la façon dont il fonctionne pour en tirer les meilleures perfor-
mances. Pendant la lecture de ce manuel, comparer les illus-
trations à l'appareil lui-même. Apprendre l'emplacement et le
fonctionnement des commandes. Pour éviter un accident,
suivre les instructions de fonctionnement et les règles de sé-
curité. Conserver ce manuel pour un usage ultérieur.
Responsabilités du propriétaire
AVERTISSEMENT: Cette machine coupante
risque de projeter des objets. Le non-respect
des instructions de sécurité suivantes peut
entraîner des blessures sérieuses à l'opérateur ou aux
personnes proches.
La responsabilité du propriétaire est de respecter les
instructions suivantes.
Consignes pour une utilisation sûre
Pour les tondeuses à lame rotative à conducteur
marchant
I.
Fonctionnement général
1.
Lire, comprendre et suivre toutes les instructions de la
machine et du manuel. Se familiariser avec les comman-
54
All manuals and user guides at all-guides.com
1
54
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
56
56
56
57
58
60
61
est utilisé pour identifier
indique un risque qui, s'il
des et l'utilisation de la tondeuse à conducteur marchant
avant de la démarrer.
2.
Prendre connaissance de toutes les étiquettes de sécuri-
té et de fonctionnement présentes sur la machine, les
équipements et les accessoires.
3.
Ne pas mettre les mains ou les pieds à proximité ou sous
les parties tournantes.
4.
Ne confier l'utilisation de la tondeuse qu'à des personnes
responsables, familiarisées avec les instructions.
5.
Inspecter la zone où la tondeuse sera utilisée. Celle-ci
peut projeter à haute vitesse des petits objets pouvant
provoquer des blessures ou des dégâts. Ne pas l'utiliser
à proximité d'objets susceptibles de se casser tels que
fenêtres, vitres de voiture, serres, etc.
6.
Ne laisser personne approcher de la zone de fonctionne-
ment, en particulier les enfants et les animaux domesti-
ques.
7.
Porter des vêtements appropriés comme une chemise à
manches longues ou une veste. Porter aussi des panta-
lons ou salopettes. Ne pas porter de shorts.
8.
Ne pas porter de vêtements amples qui risqueraient de
se prendre dans l'équipement.
9.
Toujours porter des lunettes de sécurité avec œillères de
protection pendant l'utilisation de la tondeuse à conduc-
teur marchant pour se protéger les yeux d'objets qui
pourraient être projetés par la tondeuse
10. Porter toujours des gants et des chaussures de travail.
Des chaussures de travail ou des bottines en cuir sont
appropriées pour pratiquement tout le monde. Elles pro-
tègent les chevilles et les tibias des petites branches,
des échardes et autres débris et améliorent la mobilité.
11. Il est recommandé de se munir d'une protection de la
tête pour éviter le risque d'être touché par de petites par-
ticules volantes ou par des branches basses, brindilles
ou autres objets que l'opérateur n'aurait pas remarqué.
12. Ne jamais faire fonctionner la tondeuse à conducteur
marchant sans ses protections, plaques ou autres dispo-
sitifs de sécurité.
13. N'utiliser cet équipement que dans le cadre de son utili-
sation prévue. Ne pas faire passer la tondeuse sur des
matériaux non fixés comme du gravier, des brindilles,
des ordures, etc., qui présentent un risque de projection
et d'endommagement de la tondeuse.
14. Voir les instructions du fabricant pour l'installation et l'uti-
lisation des accessoires. N'utiliser que des accessoires
approuvés par le fabricant.
15. N'utiliser qu'à la lumière du jour ou sous un éclairage
artificiel suffisant.
16. Ne pas faire fonctionner la tondeuse à conducteur mar-
chant sous l'influence de l'alcool, de drogues ou de médi-
caments qui peuvent provoquer une somnolence ou
affecter la capacité à l'utiliser.
17. Ne pas utiliser la tondeuse à conducteur marchant avec
de l'herbe humide. Avoir toujours le pied ferme, bien tenir
la poignée et marcher, ne jamais courir.
18. Avant chaque utilisation, inspecter le levier et le câble de
la commande d'accélérateur. S'assurer que le câble n'est
pas coincé et que le levier n'est pas endommagé. Vérifier
aussi que les biellettes entre le câble et le carburateur ne
sont pas tordues, n'ont pas perdu d'écrou et pivotent
librement. Vérifier que le levier de commande fonctionne
normalement.
19. Couper le moteur pour traverser des allées, des passa-
ges ou des routes en gravier.
BRIGGSandSTRATTON.COM