Préparation Et Utilisation De L'outil; Préparation Et Utilisation Du 226 - RIDGID 206 Manual De Instrucciones

Coupes-tube à chaine
Préparation et utilisation
de l'outil
AVERTISSEMENT
Afin de limiter les risques
d'accident grave et éviter
d'endommager l'outil, re-
spectez l'ensemble des con-
signes de préparation et d'u-
tilisation suivantes.
Eloignez les curieux de la zone de tra-
vail en cours de coupe. Ecartez-vous du
tuyau. L'opération de coupe risque de
projeter des morceaux de tuyau avec
suffisamment de force pour provoquer
de graves lésions corporelles, oculaires et
autres.
1. Assurez-vous que les lieux d'intervention
disposent d'un éclairage suffisant et d'un
poste de travail à la fois dégagé, de niveau
et stable. N'utilisez pas cet outil dans un
milieu volatile, tel qu'en présence liquides,
gaz ou poussières inflammables. Ces out-
ils peuvent créer des étincelles suscepti-
bles d'enflammer de telles poussières ou
émanations.
2. Examinez le tuyau à couper. Etablissez
sa section et sa composition. Lors de la
coupe des tuyaux en service, déterminez
la nature des effluents.
3. Sélectionnez le coupe-tube le mieux
adapté à l'application envisagée. D'autres
types de coupe-tube se trouvent dans le
catalogue RIDGID du site RIDGID.com.
Les coupe-tubes à chaine RIDGID sont
prévus pour la coupe des tuyaux EU/EV
d'un diamètre maximal de 8". Reportez-
vous à la section intitulée : Caractéristiques
techniques.
4. Assurez-vous que le coupe-tube à chaine
ait été correctement inspecté.
5. Préparation du tuyau :
• Prenez les mesures nécessaires pour
vidanger le tuyau et/ou répondre à un
déversement éventuel.
• Nettoyez le pourtour du tuyau des traces
de boue ou de corrosion éventuelles. La
présence d'un excès de corrosion ou
de boue peut nuire à la qualité des
coupes et endommager les galets de
coupe.
• Assurez-vous de disposer de suffisam-
ment d'espace autour du tuyau pour
pouvoir l'encercler avec la chaine. Les
12
modèles 206, 226 et 286 ont besoin
d'environ 1½" de dégagement sur le
pourtour du tuyau pour pouvoir passer la
chaine, tandis que le modèle 246 né-
cessite environ 2". Lors de la coupe de
tuyaux individuels hors tranchée, posez
le tuyau sur de petits supports ou des
cales en bois afin d'éloigner la chaine
d'un sol en béton ou autre surface dure,
voire sur une surface plus molle, telle
qu'une feuille de contreplaqué.
• Lors de la coupe de petites longueurs de
tuyau, essayez d'immobiliser le tuyau
pour que la chute ne soit pas éjectée en
fin de coupe. Ceci peut se faire soit en
enfilant un tuyau de section inférieure ou
un morceau de bois à travers le tuyau,
soit par d'autres méthodes.
6. Quel que soit le modèle de coupe-tube util-
isé, l'outil doit être entièrement ouvert et la
chaine doit être bien ramenée contre le
tuyau avant de l'accrocher. Sinon, le mau-
vais axe de maillon risque d'être engagé
par le crochet, ce qui pourrait empêcher
une coupe complète. Ceci peut égale-
ment provoquer le grippage du coupe-
tube. Le cas échéant, ouvrez l'outil en-
tièrement, puis engagez le crochet sur
l'axe de chaine suivant pour la resserrer
avant de reprendre l'opération de coupe
comme avant.
7 . Choisissez votre position de travail en
sachant que des chutes de tuyau peu-
vent être projetées en cours de coupe.
Assurez-vous qu'il n'y a pas de curieux ou
d'objets à proximité qui seraient suscepti-
bles d'être atteints par de tels projectiles.
N'oubliez pas que le coupe-tubes à
chaines, ainsi que le tuyau, risquent de
tomber en fin de coupe.
Préparation et utilisation du
modèle 226
La poignée du coupe-tube no 226 peut être
enlevée lorsqu'il s'agit d'accéder à des en-
droits restreints. Retirez les deux boulons et
écrous de retenue de la poignée, puis retirez la
poignée elle-même. Réinstallez et serrez à
fond les boulons et écrous sur les bras du
coupe-tube avant d'utiliser ce dernier. Au be-
soin, la poignée peut être montée dans l'une
des quatre positions offertes.
999-998-611.10_REV. C