30RA/30RH
Allmän information och pumpmodul
Enhetens installation
Läs noga igenom denna drift- och skötselinstruktion innan
installation påbörjas.
Enheten följer de direktiv som rekommenderas i EEC/73/23 och
EEC/89/336.
• Installationen skall utföras av en kvalificerad kyltekniker.
• Följ alla nationella säkerhetsföreskrifter. Försäkra dig om att en
jordkabel med tillräcklig dimension är väl ansluten.
• Kontrollera att spänning och frekvens på huvudström motsvarar
de uppställda kraven: tillgänglig kraftmatning måste ha kapacitet
att driva även andra apparater som ansluts till samma ledning.
Försäkra dig också om att alla nationella säkerhetsföreskrifter
gällande huvudkretsens kraftmatning har följts.
• Prova systemet noga efter installation och förklara alla system-
funktioner för ägaren.
• Lämna denna drift- och skötselinstruktion hos ägaren så att den
kan användas vid framtida serviceåtgärder.
• Apparaten och alla dess delar ska inspekteras regelbundet för att
kontrollera att inga delar har lossnat, är skadade eller trasiga. Om
något av dessa problem påträffas måste detta åtgärdas omedel-
bart, i annat fall kan apparaten utgöra en skaderisk för personer,
föremål och tillhörigheter.
VIKTIGT:
Anslut först vattenanslutningar och sedan de elektriska an-
slutningarna. Vid avinstallation: Koppla först ur de elektriska
kablarna och sedan vattenanslutningar.
VARNING!
Slå ifrån huvudströmmen innan service utförs eller innan nå-
gon intern del på enheten skall åtgärdas.
Samtliga matningskretsar måste vara frånkopplade.
• Tillverkaren frånsäger sig allt ansvar vid modifieringar eller felaktig
elektrisk anslutning och vattenanslutning.
• Garantin upphör omedelbart att gälla vid försummelse av dessa
anvisningar eller om apparaten används under andra förhållanden
än de som är anges i tabellen "Funktionsbegränsningar".
• Försummelse av de elektriska säkerhetsföreskrifterna kan orsaka
brandrisk i händelse av kortslutning.
• Kontrollera att enheten inte fått skador under transporten.
Skulle skada upptäckas, kontakta omedelbart transportföretaget.
Använd inte eller installera skadad utrustning.
• Under drift kan några av köldmediekretsarnas element nå en
temperatur, som överskrider 70°C.
Därför bör endast kvalificerad personal arbeta med de ytor som
skyddas av paneler.
• I händelse av något fel, stäng av enheten, slå ifrån huvudström-
men och ta kontakt med en kvalificerad kyltekniker.
• Allt emballagematerial är återvinningsbart.
• Emballaget lämnas i enlighet med lokala återvinningsbestämmel-
ser.
• Utrustningen innehåller köldmedium R407-C som skall avlägsnas
i enlighet med gällande regler.
Efter drifttidens slut skall även aggregatet avlägsnas enligt gällan-
de regler.
Kontakta din lokala återförsäljare för mer information.
• Innan slutgiltig skrotning eller vid utförande av underhållsingrepp
ska all kylgas som finns i apparaten noggrant återvinnas. Töm
aldrig ut kylgas direkt i atmosfären.
Val av installationsplats
• Enheten får ej installeras i en omgivning där det kan förekomma
brandfarliga gaser.
• Enheten kan gå i drift i en normal radioelektrisk bostadsmiljö,
kommersiell och lätt industrimiljö.
För övriga tillämpningar, kontakta Carrier AB.
• Vid värmepumpsdrift vid utomhustemperaturer som understiger
0°C måste enheten höjas minst 300 mm ovanför markytan.
Detta är nödvändigt för att förhindra isbildning på enhetens ram
och för att möjliggöra korrekt drift även vid kraftigt snöfall.
Enheten måste stå på plant underlag (toleransen är mindre än
2 mm per meter).
• I vissa fall kan det bli nödvändigt att montera vindskydd mot star-
ka vindar och för att förhindra att snö samlas direkt på batteriet.
Dessa vindskydd måste monteras på ett sådant sätt att den nor-
mala luftcirkulationen runt enheten ej blockeras.
På uppställningsplatsen
Kontrollera att:
- Underlaget är tillräckligt starkt för enhetens driftsvikt (tabell I).
- Det finns tillräckligt med utrymme runt enheten för serviceåtgärder
(se "Utrymmeskrav").
- Att det inte finns damm eller annat materiel som kan hindra batte-
riets drift.
- Vid markinstallation, välj en plats där översvämningsrisk ej förelig-
ger.
- Installationen sker i enlighet med lokala regler.
- Vibrationsdämpare har använts för att förhindra ljudöverföring.
Transport
1. Använd spridarbommar för att undvika skada på enhetens pane-
ler. Undvid våldsamma rörelser.
2. Luta aldrig enheten mer än 15°.
VIKTIGT:
Se till att alla paneler sitter ordentligt på plats innan enheten flyt-
tas. Höj och sänk enheten försiktigt.
VIKTIGT:
Se till att enheten står jämnt under transporten.
Pumpmodul
Pumpmodulen installeras i fabrik, vilket eliminerar behovet av att
installera nödvändiga komponenter på fältet.
På så sätt blir enheten mer kompakt och enklare att installera.
S V E N S K A
Automatisk avluftning
Tryckmätare som
anger det statiska try-
cket i hydraulkretsen
Flödesvakt
Säkerhetsventil
Förberedd för even-
tuell montering av en
automatisk påfyl-
lningssats
Expansionstank
Nätfilter*
Belastningskontrol-
lventil*
Utloppskran för pum-
pmodul
Utloppsplugg för
pump
Pump
*
Medlevereras och
ska monteras i sam-
band med installa-
tionen.
S - 5