Publicidad
043291 MONTAGEHANDLEIDING
NL
1. Meegeleverde onderdelen en bevestigingsmaterialen van de trekhaak verwijderen. Eventueel
aanwezige kit ter plaatse van de bevestigingspunten verwijderen.
2. Demonteer de bumper incl. de binnenbumper :
5 schroeven in de wielkasten,
3 pluggen aan de onderzijde bij de wielkasten,
2 schroeven aan de voorzijde van de bumper t.p.v. de achterklep,
2 bouten links en rechts, deze zijn bevestigd aan het achterbord en de binnenbumper.
Verwijder de bumper. Let op: demonteer de connectoren van de mistachterlichten.
3. Maak de uitlaatophangrubbers los en verwijder links en rechts de hitteschilden.
4. Demonteer het sleepoog. Dit komt te vervallen.
5. Demonteer de binnenbumper:
4 bouten aan de onderzijde en 2 schroeven aan de bovenzijde van de bumper.
Demonteer de bedrading van de mistachterlichten.
De binnenbumper en de schuimbalk komen te vervallen.
6. Monteer onderhaak "1" t.p.v. de gaten "A" met bouten M12x120, incl. sluitringen, strip "2", veerringen
en moeren.
7. Monteer plaat "3" t.p.v. de gaten "B" met bouten M10x35, incl. sluit-, veerringen en moeren en t.p.v. de
gaten "C" met bouten M10x1,25x30, incl. veer- en sluitringen.
8. Monteer plaat "4" t.p.v. de gaten "D" met bouten M10x35, incl. sluit-, veerringen en moeren en t.p.v. de
gaten "E" met bouten M10x1,25x30, incl. veer- en sluitringen.
9. Maak een uitsparing in de bumper volgens detail.
10. Monteer de bumper terug. Let op: bevestig de bedrading van de mistachterlichten aan de trekhaak.
11. Monteer de onderzijde van de bumper t.p.v. de gaten "F" met bouten M6x25, incl. veerringen en moeren
12. Zet de trekhaak vast. Hierbij de aanhaalmomenten volgens tabel hanteren.
13. Herplaats de onder punt 3 verwijderde onderdelen.
14. Monteer de kogel en stekkerdoosplaat t.p.v. de gaten "G" met 2 bouten M12x70, incl. veerringen en
moeren.
15. Zet de kogel vast. Hierbij de aanhaalmomenten volgens tabel hanteren.
043291 MONTAGEANLEITUNG
D
1. Die Anhängevorrichtung auspacken und die Befestigungsteile auf Vollständigkeit überprüfen.
Im Bereich der Befestigungspunkte den Unterbodenschutz entfernen.
2. Den Stoßfänger inklusive dem Innenstoßfänger demontieren:
5 Schrauben in den Radschutzkästen,
3 Pfropfen an der Unterseite der Radschutzkästen,
2 Schrauben an der Vorderseite des Stoßfängers an der Heckklappe,
2 Schrauben, an der linken und rechten Seite, am Abschlußblech und am Innenstoßfänger.
Den Stoßfänger entfernen. Achtung: die Kontaktleisten der Nebelrückleuchten demontieren.
3. Die Auspuffgummis lösen und an der linken und rechten Seite die Hitzeschilde entfernen.
4. Die Abschleppöse demontieren. Die Abschleppöse wird nicht mehr benötigt!
5. Den Innenstoßfänger demontieren:
4 Schrauben an der Unterseite und 2 Schrauben an der Oberseite des Stoßfängers.
Die Verdrahtung der Nebelrückleuten demontieren.
Den Innenstoßfänger und die Hartschaumbalken werden nicht mehr benötigt!
6. Den Querträger "1" mit Schrauben M12x120, Unterlegscheiben, Streifen "2", Federringen und Muttern
an den Löchern "A" montieren.
7. Teil "3" mit Schrauben M10x35, Unterlegscheiben, Federringen und Muttern an den Löchern "B" und
mit Schrauben M10x1,25x30, Federringen und Unterlegscheiben an den Löchern "C" montieren.
8. Teil "4" mit Schrauben M10x35, Unterlegscheiben, Federringen und Muttern an den Löchern "D" und
mit Schrauben M10x1,25x30, Federringen und Unterlegscheiben an den Löchern "E" montieren.
9. Einen Ausschnitt im Stoßfänger gemäß Detail vornehmen.
10. Den Stoßfänger wieder montieren. Achtung: die Verdrahtung der Nebelrückleuchten an der
Anhängevorrichtung befestigen.
11. Die Unterseite des Stoßfängers mit Schrauben M6x25, Federringen und Muttern an den Löchern "F"
montieren.
12. Die Anhängevorrichtung festziehen. Handhaben Sie hierbei die Anzugsmomente gemäß der Tabelle.
13. Alle in Punkt 3 entfernten Teile wieder montieren.
14. Die Kugel und Steckdosenhalteplatte mit 2 Schrauben M12x70 , Federringen und Muttern an den
Löchern "G" montieren.
15. Die Kugel festziehen. Handhaben Sie hierbei die Anzugsmomente gemäß derTabelle.
Publicidad
