Manual de usuario e instalación /
Installation and User Manual
1.2
Identificación de los detectores de
gas explosivos
CÓDIGO DEL SENSOR Y GASES DETECTABLES
P/N COMPOSITION AND DETECTABLE GASES
S
TIPO DE DETECTOR DE GAS
NOTA: LOS GASES DETECTABLES DE ESTA
LISTA SON LOS MÁS COMUNES. SI ES
NECESARIO DETECTAR OTRO TIPO DE GASES,
PÓNGASE EN CONTACTO CON SU SUMINISTRADOR.
NOTE: THE LIST INCLUDES THE GASES WHICH ARE
MOST COMMONLY REQUIRED. SHOULD YOU NEED
TO DETECT OTHER GASES, PLEASE CONTACT YOUR
SUPPLIER.
MN-DT-645.doc (MTEX2784 rev1)
Gases inflamables / Flammable gases
1.2
Flammable gas detectors identification
DETECTORES DE GAS
GAS DETECTORS SERIES
ME = METANO / METHANE
GP = GLP (Gas licuado de petróleo) /LPG
PR = PROPANO / PROPANE
BU = BUTANO / BUTANE
AA = ÁCIDO ACÉTICO / ACETIC ACID
AB = ACETATO DE BUTILO / BUTYL ACETATE
AC = ACETILENO / ACETYLENE
AE = ACETATO DE ETILENO / ETHIL ACETATE
AM = AMONIACO / AMMONIA
AT = ACETONA / ACETONE
AV = ACETANO DE VINILO / VINYL ACETATE
BT = BUTANOL / BUTYL ALCOHOL
BZ = BENCENO / BENZENE
CE = CICLOHEXANO / CYCLOHEXANE
CP = CICLOPENTANO / CYCLOPENTANE
EL = ETILENO / ETHYLENE
EN = ETANO / ETHANE
EP = HEPTANO / HEPTANO
ES = HEXANO / HEXANE
ET = ETANOL / ETHANOL
H2 = HIDRÓGENO /HYDROGEN
IB = ISOBUTANO / ISO BUTANE
IN = ISOPENTANO / ISO PENTANE
IP = ISOPROPANOL / ISO PROPYL ALCOHOL
IT = ISOBUTANOL / ISO BUTYL ALCOHOL
MK = METIL ETIL CETONA / METHYL ETHYL KETONE
MT = ALCOHOL METÍLICO / METHYL ALCOHOL
NN = NONANO / NONANE
OE = ÓXIDO DE ETILENO / ETHYLENE OXIDE
P8 = JP8
PE = PENTANO / PENTANE
PN = PROPANOL / PROPYL ALCOHOL
PP = PROPENO / PROPENE
ST = ESTIRENO / STYRENE
TM = TRIMETILOBENCENO / TRIMETHYLBENZENE
TO = TOLUENO / TOLUENE
VB = VAPORES DE GASOLINA / PETROL VAPOURS
XI = XILENO / XYLENE
28/02/2012
SMART3G
SMART3G
SMART3G
5 de 16