Die Innen- und Zugschlussbeleuchtung funktioniert nur im
Verbund mit dem Buckelspeisewagen aus dem Set 43882
und kann über einen Decoder digital ein- und ausgeschaltet
werden.
The interior lighting and the marker lights work only in con-
junction with the humped back dining car from the 43882 set
and they can be turned on and off digitally using a decoder.
L'éclairage intérieur et l'éclairage de fin de convoi fonction-
nent uniquement en combinaison avec la voiture-restaurant
à bosse issue du coffret réf. 43882 et peuvent être commutés
en mode numérique via un décodeur.
De binnenverlichting en het staartlicht werken alleen in
combinatie met het restauratierijtuig uit set 43882 en kan via
een decoder digitaal worden in- en uitgeschakeld.
L'illuminazione interna e di coda del treno funziona soltanto
in abbinamento con la „carrozza ristorante con la gobba"
presa dalla confezione 43882 e può venire accesa e spenta
tramite un suo Decoder digitale.
La iluminación interior y el alumbrado de cola de tren fun-
cionan solo en combinación con el coche restaurante con
joroba del set 43882 y se puede encender y apagar en digital
mediante un decoder.
Den inre och bakre tågbelysningen fungerar endast tillsam-
mans med puckelmatningsvagnen från set 43882 och kan
slås på och av digitalt via en dekoder.
Den indvendige og bageste togbelysning fungerer kun i
forbindelse med pukkeltilførselsvognen fra sæt 43882 og kan
tændes og slukkes digitalt via en dekoder.
3