Portugûes
LAVAGEM INDIVIDUAL: não executável em caso de sinalização por parte da máquina.
1
8
1
2
4
16
0
D e n F i l t e r h a l t e r v o n d e r
Kaffeeabgabeeinheit abnehmen.
5
s c e g l i
m o d a l i t à
p e r
c o n f e r m a r e
Utilizar as teclas
"+" (30) e
"-" (31) para passar à Lavagem
individual ; um rectângulo
evidencia o grupo que será
submetido à lavagem.
9
Ver t a o c o n t e · d o d e u m
envelope ou um medidor de
pó detergente.
13
26 SET 12
R E T I R A R P O R T A F I L T R O
G R U P O 3
p r e m i r
p a r a c o n f i r m a r
será visualizada a mensagem
"RETIRAR PORTA-FILTRO
".
17
26 SET 12
Portugûes
2
SET2
SET1
Die Glockendichtung mit einer
kleinen Bürste reinigen.
6
s c e g l i
m o d a l i t à
p e r
c o n f e r m a r e
Utilizar as teclas
"+" (30) e
"-" (31) para escolher o grupo
a lavar.
10
Engatar o porta-filtro ao
grupo 3.
14
15:15
8
1
2
4
16
0
.
15:15
por água a lavagem está
completada.
3
OK
8
1
2
4
0
16
Manter premido por alguns
segundos a tecla lavagem do
circuito café
(26).
7
grupo 3) utilizando a tecla
no mostrador será visualizado:
26 SET 12
I N T R O D U Z . P O R T A F I L T R O
G R U P O 3
p r e m i r
p a r a c o n f i r m a r
11
OK
8
1
2
4
16
0
Carregar na tecla lavagem
circuito café
(26).
15
SET2
SET1
OK
Carregar na tecla lavagem
circuito café
(26).
18
Repetir as operações acima
descritas para os grupos que
se deseja submeter à lavagem.
14 PT
4
m o d a l i t ä t
z u r
B e s t ä t i g u n g
No mostrador é visualizado o
quadro da lavagem simultânea
8
;
15:15
Monte no porta-filtro o filtro
com disco de borracha.
12
26 SET 12
L A V A G E M G R 3
Começará o ciclo de lavagem
do grupo 3 e no display será
visualizada a mensagem
"
".
16
26 SET 12
P A S S A G E M P O R Á G U A
G R 3
Será visualizada a mensagem
"
" .
w ä h l e n
15:15
15:15