Español
LAVADO INDIVIDUAL: no se puede efectuar en el caso de señalización por parte de la máquina.
1
SET2
SET1
8
1
2
4
16
0
D e n F i l t e r h a l t e r v o n d e r
Kaffeeabgabeeinheit abnehmen.
5
s c e g l i
m o d a l i t à
p e r
c o n f e r m a r e
Utilice las teclas
"+" (30) y
"-" (31) para pasar al
; un rectángulo resalta
el grupo que se someterá al
lavado.
9
Verter el contenido de un
sobrecito o bien una medida
de polvo detergente.
13
26 SEP 12
15:15
Q U I T A R P O R T A F I L T R O
G R U P O 3
a p r e t a r
p a r a c o n f i r m a r
aparecerá el mensaje "QUITAR
".
17
26 SEP 12
15:15
Español
2
8
1
2
4
0
16
Die Glockendichtung mit einer
kleinen Bürste reinigen.
6
s c e g l i
m o d a l i t à
p e r
c o n f e r m a r e
Utilice las teclas
"+" (30) y
"-" (31) para elegir el grupo
que hay que lavar.
10
8
1
2
4
16
0
Enganche el portafiltro al
grupo 3.
14
SET2
SET1
8
1
2
4
16
0
la fase de aclarado.
3
OK
Mantenga presionada durante
unos segundos la tecla de
lavado circuito café
(26).
7
grupo 3) utilizando la tecla
; en el visualizador se mostrará:
26 SEP 12
15:15
E N G A N C H . P O R T A F I L T R O
G R U P O 3
a p r e t a r
p a r a c o n f i r m a r
11
OK
Pulsar la tecla de lavado
circuito café
(26).
15
OK
Pulsar la tecla de lavado
circuito café
(26).
18
R e p i t a l a s o p e r a c i o n e s
anteriormente descritas para
los grupos que se desea
someter al lavado.
14 ES
4
m o d a l i t ä t
w ä h l e n
z u r
B e s t ä t i g u n g
En el visualizador aparece la
pantalla del lavado simultáneo
8
12
26 SEP 12
15:15
L A V A D O G R 3
Iniciará el ciclo de lavado del
grupo 3 y en el visualizador se
mostrará el mensaje "LAVADO
".
16
26 SEP 12
15:15
A C L A R A D O G R 3
Se visualizará el mensaje
"
".