Tabla de contenido
Publicidad
Cuidado y
mantenimiento
Servicio
Un mantenimiento regular del aparato
realizado por empleados del servicio
técnico de Minebea Intec garantiza
una exactitud de medición continuada�
Minebea Intec ofrece contratos de servi-
cio en ciclos de 1 mes hasta 2 años�
La frecuencia de los intervalos de man-
tenimiento dependerá de las condicio-
nes de funcionamiento y exigencias de
tolerancia del usuario�
Limpieza
Desenchufar la instalación de la alimen-
!
tación de tensión, dado el caso soltar el
cable de datos conectado a la báscula�
§ Limpiar la báscula con un paño ligera-
mente humedecido con lejía de jabón�
§ Secar la báscula con un paño suave y
húmedo�
No debe penetrar ningún líquido en la
!
báscula�
No utilizar productos de limpieza
!
agresivos (disolventes o similares)�
Limpieza de las superficies de acero
inoxidable
Limpiar todas las partes de acero inoxi-
dable regularmente� Retirar la placa
carga de acero inoxidable y limpiarla
cuidadosamente por separado� Limpiar
las partes de acero inoxidable de la
báscula con un paño húmedo o una
esponja� Utilizar únicamente productos
de limpieza del hogar; los apropiados
para acero inoxidable pueden emplearse
sin peligro� Limpiar las superficies de
acero inoxidable simplemente frotando�
Enjuagar la placa de carga a continua-
ción meticulosamente hasta eliminar
todos los restos� Limpiar posteriormente
las piezas de acero inoxidable del apa-
rato con un paño húmedo o con una
esponja� A continuación, dejar secar
el aparato� Como protección adicional
puede aplicarse aceite de mantenimien-
to�
Utilizar disolventes exclusivamente
!
para la limpieza de las piezas de acero
inoxidable�
Entorno corrosivo
$ Eliminar regularmente las sustancias
que produzcan corrosión�
Cambiar la cubierta de protección
> Sustituir la cubierta de protección
dañada�
§ Presionar la nueva cubierta en la parte
delantera y trasera del instrumento de
evaluación hasta que esté fija�
Comprobación de seguridad
Si no se puede garantizar un funcio-
namiento sin riesgos de la báscula,
separar la instalación de la red eléctrica
y asegurarla para impedir su uso� No se
garantiza un funcionamiento sin riesgo,
si p� ej� la fuente de alimentación pre-
senta daños visibles o ha dejado de fun-
cionar� Asimismo es necesario efectuar
comprobaciones de seguridad
– Después de un almacenamiento pro-
longado en condiciones inapropiadas
– Después de un transporte en condi-
ciones difíciles� En estos casos, poner-
se en contacto con el servicio técnico
de Minebea Intec�
Las medidas de reparación deben ser
realizadas exclusivamente por personal
especializado, que tenga acceso a los
documentos e instrucciones de repara-
ción necesarios y que haya recibido los
correspondientes cursos�
El intervalo y la extensión de las com-
probaciones de seguridad deben ser
determinados por el personal especiali-
zado, según las condiciones del entorno
y el uso de la instalación� No obstante,
debe efectuarse al menos una vez al
año�
Los sellos de seguridad colocados en el
!
aparato hacen mención al hecho de que
éste solo puede ser abierto y sometido
a mantenimiento por técnicos autoriza-
dos, para garantizar el funcionamiento
correcto y seguro y para mantener
la garantía� Si se dañan los sellos de
seguridad relativos a la verificación,
será necesario realizar una recalibración
autorizada�
Cuidado y mantenimiento / reciclaje
Reciclaje
Cuando ya no necesite el embalaje, debe-
rá depositarlo en un punto de recogida
de basuras establecido por las autorida-
des locales� El embalaje está compuesto
por materiales respetuosos con el medio
ambiente que se pueden utilizar como
materia prima reciclada�
Ni el aparato, ni los accesorios ni las pilas
deben desecharse con los residuos domés-
ticos� La legislación de la UE obliga a los
estados miembros a recoger los disposi-
tivos eléctricos y electrónicos de forma
independiente a los residuos sólidos muni-
cipales sin clasificar para, a continuación,
reciclarlos�
En Alemania y en algunos otros países,
Minebea Intec se encarga del reciclaje y
desecho de sus productos eléctricos y elec-
trónicos conforme a la normativa� Estos
productos no deben desecharse junto con
la basura doméstica ni entregarse en los
puntos oficiales de recogida y reciclaje
(«puntos limpios»)� Esta prohibición incluye
a las pequeñas empresas y profesionales
autónomos�
Para obtener más información sobre el
desecho y reciclaje de dispositivos en Ale-
mania o en cualquier estado miembro del
Espacio Económico Europeo, consulte a
nuestros colaboradores de servicio técnico
locales o a nuestra central de servicio téc-
nico en Bovenden:
Minebea Intec Bovenden GmbH & Co. KG
Leinetal 2
D-37120 Bovenden, Germany
WEEE-Reg.-Nr. DE58091735
En los países no pertenecientes al Espacio
Económico Europeo o en los que Mine-
bea Intec no disponga de filial, el usuario
deberá ponerse en contacto con las autori-
dades locales o con la empresa encargada
de la eliminación de residuos�
Antes de desechar o destruir el aparato, se
deben retirar las baterías y depositarlas en
un punto de recogida�
No se admitirá para su reparación o dese-
cho ningún aparato contaminado con
sustancias peligrosas (contaminación ABC)�
Encontrará información más detallada
sobre la reparación y la eliminación de
su aparato en nuestra página web (www�
minebea-intec�com) o a través del servicio
técnico de Minebea Intec�
Signum 3 Ex
87
Publicidad
Tabla de contenido
