Manuales relacionados para Philips MCD772/73
Resumen de contenidos para Philips MCD772/73
- Página 1 MCD772 DVD Micro Theatre Register your product and get support at www.philips.com/welcome Manual de usuario...
- Página 2 Manufactured under license from Dolby Laboratories. "Dolby", "Pro Logic" and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. HDMI (High Definition Multimedia Interface) is a digital interface that allows pure HD digital video transmission without the loss of image quality. The integrated control bus allows system control between the TV set and connected devices like a digital set top box.
- Página 3 Index English ------------------------------------------------ 7 -------------------------------------------------------- 30 Español --------------------------------------------- 56...
-
Página 4: Tabla De Contenido
Contenido Mejora de los graves (definida por el usuario) .. 70 Información general Ajuste de agudos (definido por el usuario) ..70 DBB (Dynamic Bass Boost) ........70 Accesorios suministrados ........ 58 DSC (Digital Sound Control) ........ 70 Información medioambiental ......58 NIVEL SONORO ............. - Página 5 Contenido (Configuración de Dolby Digital) ......76 {3D PROCESSING} (Procesamiento 3D) ... 76 HDCD ................. 76 {NIGHT MODE} (Modo nocturno) ..... 76 {AUDIO SYNC} (Sincronización de audio) ..76 {VIDEO SETUP PAGE} (Página de configuración de vídeo) .............. 76 {COMPONENT} (Componente) ......76 {TV MODE} (Modo de TV) ........
-
Página 6: Información General
● El aparato no debe estar expuesto a goteos o Para sacar el mayor partido a la asistencia que salpicados. proporciona Philips, registre el producto en ● www.philips.com/welcome. No debe colocar ninguna fuente de llamas, como una vela encendida, sobre el aparato. -
Página 7: Seguridad En La Audición
Información general Seguridad en la Audición Escuchar a volumen moderado: ● El uso de los auriculares con un volumen elevado puede dañar sus oídos. Este producto puede emitir sonido con un nivel de decibelios que podría provocar la pérdida de audición en una persona normal, incluso durante una exposición inferior a un minuto. -
Página 8: Conexiones
Conexiones ¡IMPORTANTE! – La placa de identificación está situada en la parte inferior del equipo. – La placa de especificaciones está situada en la parte trasera o base del sistema. – No haga presión en la bandeja de discos ni coloque objetos que no sean discos en la bandeja de discos. -
Página 9: Uso De La Toma De Vídeo Compuesto
Connections Uso de la toma de vídeo compuesto Para oír los canales de televisión a través de este sistema de DVD, utilice los cables de audio (blanco/rojo) para conectar las tomas AUX IN a las tomas AUDIO OUT correspondientes del televisor. -
Página 10: Conexión A Un Televisor Con Conector Hdmi
DVD en el televisor. Consulte a su distribuidor de dispositivos electrónicos o póngase en contacto con Philips para obtener más información acerca de la disponibilidad y las funciones del modulador de radiofrecuencia. -
Página 11: Paso 5: Conexión De La Antena Fm
Connections Paso 5: Conexión de la antena No efectúe ni cambie ninguna conexión con el aparato encendido. Opción adicional: Conexión de Antena FM antenna equipo adicional ¡IMPORTANTE! – Algunos discos están protegidos contra copia. No puede grabar el disco mediante un vídeo o dispositivo de grabación digital. -
Página 12: Conexiones Adicionales: Conexión De Un Dispositivo Usb O Una Tarjeta De Memoria
Connections Uso de un vídeo para grabar DVD B ● Conecte una de las tomas VIDEO del sistema a la toma VIDEO IN correspondiente, y las tomas AV OUT (L/R) a las tomas AUDIO IN del vídeo. De este modo podrá efectuar grabaciones estéreo (dos canales, izquierdo y derecho) analógicas. -
Página 13: Descripción De Las Funciones
Descripción de las funciones Reproductor de DVD y – Pulse y mantenga apretada, y suéltela para sintonizar una frecuencia de radio más baja o amplificador de potencia más alta automáticamente. Disco/USB STANDBY-ON y – Se mantiene apretada para realizar un –... -
Página 14: Control Remoto
Descripción de las funciones PROGRAM Control remoto – DVD/VCD/CD/MP3-CD/USB: Introduce el menú de programación. STANDBY-ON y – CD de imágene: Durante la reproducción, para – Enciende el sistema o lo pone en modo de seleccionar un modo de presentación de espera. - Página 15 Descripción de las funciones ∞ VOL +/- ZOOM – Para aumentar o reducir el volumen. – DVD/VCD/Picture CD: Aumenta o disminuye una imagen inmóvil o una imagen en movimiento – Ajusta las horas y los minutos para el reloj/ temporizador. en la pantalla de TV.
-
Página 16: Preparación
Verá en la pantalla del Dirija el mando a distancia directamente hacia el televisor el fondo azul del DVD Philips. sensor remoto (iR) en el panel frontal. Configuración de la función de No coloque ningún objeto entre el control... -
Página 17: Para Desactivar El Modo De Exploración Progresiva De Forma Manual
Preparación ➜ Aparece la pantalla con fondo azul del DVD en el televisor. Nota: – Durante la reproducción normal en el modo de exploración progresiva, pulse el botón DISC y "1" para salir del modo de exploración progresiva. Paso 4: Configuración de las preferencias de idioma Pulse 1/2 para resaltar {OK} (Aceptar) en el menú... -
Página 18: Funciones Básicas
Funciones básicas Activación/desactivación Ajuste de agudos (definido por el usuario) ● Pulse STANDBY -ON B. ➜ ● “HELLO” aparece mostrado brevemente. El Gire el botón TREBLE -/+ en el sistema para sistema conmutará a la última fuente seleccionada. ajustar el nivel de agudos (tonos altos) entre -14 ●... -
Página 19: Operaciones De Disco
Pulse STANDBY-ON y. ➜ CD/MP3/DivX/WMA) Verá en la pantalla del televisor el fondo azul del DVD Philips. Pulse 2; durante la reproducción para ir al Pulse 0 para abrir la bandeja de discos, cargue capítulo o a la pista siguiente. -
Página 20: Zoom
Operaciones de disco Para cancelar el modo de reanudación Mueva el cursor pulsando 1 2 3 4 para ● En modo de parada, vuelva a pulsar 9. seleccionar START (Iniciar). Pulse OK para iniciar la reproducción. Zoom (DVD/VCD/DivX/JPEG) Para MP3/WMA La función de zoom le permite aumentar o En el modo de parada, pulse DISC MENU reducir la imagen de vídeo durante la... -
Página 21: Funciones Especiales Disco
Operaciones de disco Funciones JPEG especiales Funciones especiales disco Función de vista previa (JPEG) Reproducción de un título (DVD) Esta función muestra el contenido de la carpeta Pulse DISC MENU. ➜ actual o de todo el disco. El menú de título del disco aparece en la pantalla del televisor. - Página 22 Operaciones de disco Si la película DivX contiene subtítulos externos, el menú de subtítulos aparecerá en la pantalla del televisor para que realice la selección. ● En tal caso, si pulsa SUBTITLE en el control remoto, se activarán o desactivarán los subtítulos. ●...
-
Página 23: Opciones Del Menú De Configuración
5/4 para ajustar los valores. Pulse la tecla OK para confirmar. {DIVX(R) VOD} Para regresar al nivel superior del menú Philips proporciona el código de registro de ● Pulse 2. vídeo a petición (VOD) DivX®, que permite alquilar y adquirir vídeos mediante el servicio Para salir del menú... -
Página 24: Dolby Digital Setup
Opciones del menú de configuración los botones 1 2 del control remoto para {DOLBY DIGITAL SETUP} (Configuración de Dolby Digital) ajustar el tiempo de retardo de la salida de audio en valores entre 0 y 200 ms. Seleccione el ajuste que coincide con el número de altavoces que ha conectado. -
Página 25: Hdmi Setup} (Configuración Hdmi)
Opciones del menú de configuración {CONTRAST} (CONTRASTE) de preferencias) Ajusta el nivel de contraste. Rango: -16 - +16. IMPORTANT! {GAMMA} – Las funciones de preferencias sólo se Ajusta el nivel gamma. ➜ pueden seleccionar cuando no haya {HIGH} (Alto) {MEDIUM} (Medio) {LOW} ningún disco o en el modo de parada. -
Página 26: Otras Funciones
Otras funciones Cómo escuchar emisoras de radio Recepción de radio presintonizadas Sintonización de emisoras de radio ● En el modo de sintonizador, pulse ¡ / ™ para Pulse STANDBY-ON y para cambiar a la seleccionar el número de presintonía deseado. última fuente seleccionada. - Página 27 Otras funciones Pulse SLEEP/TIMER para confirmar. ➜ Los dígitos de hora parpadean en la pantalla. Gire el control VOLUME en el sentido de las agujas del reloj o en sentido contrario, o pulse VOL +/- en el control remoto para ajustar los minutos.
-
Página 28: Fuentes Externas
Fuentes externas Cómo organizar sus archivos MP3/WMA Utilizando un dispositivo USB de en el dispositivo USB de almacenaje almacenaje masivo masivo Conectando un dispositivo USB de almacenaje Este equipo inalámbrico navegará por los masivo al equipo inalámbrico, podrá disfrutar de archivos MP3/WMA en el orden la música almacenada en el dispositivo a través correspondiente a carpetas/sub-carpetas/títulos. -
Página 29: Especificaciones
Especificaciones Altavoces AMPLIFICADOR Impedancia del altavoz ........4 ohm Potencia de salida ........2 x 50W RMS Controlador de altavoz ... 5" rango completo Respuesta de frecuencia ..20 - 20000Hz, - 3dB Respuesta de frecuencia ....20 - 20000 Hz Relación señal/ruido ........... -
Página 30: Resolución De Problemas
Resolución de problemas ADVERTENCIA ¡No abra el sistema ya que hay el riesgo de recibir una sacudida eléctrica! El usuario no debe intentar reparar el sistema bajo ninguna circunstancia, ya que esto anularía la garantía. No abra el sistema ya que existe el riesgo de recibir una sacudida eléctrica. Si ocurre una avería, en primer lugar compruebe los puntos detallados a continuación antes de llevar el sistema a que se repare. - Página 31 Resolución de problemas ✔ El formato de la pantalla de su TV no El formato es fijo en el disco DVD. ✔ cambia a pesar de haber ajustado Según el televisor, es posible que no pueda formato de la TV. modificar la relación de aspecto.
- Página 32 Resolución de problemas ✔ El control remoto no funciona. Seleccione la fuente correcta (disco o sintonizador, por ejemplo) antes de pulsar el botón de función. ✔ Apunte el control remoto al sensor remoto de la unidad. ✔ Reduzca la distancia entre el control remoto y el reproductor.
-
Página 33: Class 1 Laser Product
Meet Philips at the Internet http://www.philips.com MCD772 CLASS 1 LASER PRODUCT © 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. Printed in China MCD772_73_UM_V2.0...