Página 3
Número de pieza: P375/RAPTOR20/MP/ Edición: 03/2020 Nota: Entiéndase por Ford en Argentina a Ford Argentina S.C.A., en Chile a Ford Chile SpA, en Perú a Ford Perú S.R.L., en Uruguay, Paraguay y Bolivia a Ford Motor Company. El papel utilizado para la impresión fue producido bajo prácticas forestales responsables y cuenta con la certificación de Cadena de...
Contenido Introducción Cuidados del vehículo Acerca de este suplemento ......3 Limpieza del exterior del vehículo ...2 Ford Performance ..........3 Llantas y neumáticos Guía rápida Ruedas ..............2 Cuadro de instrumentos ....... Cuidado de los neumáticos ......2 Características únicas ........Uso de cadenas para nieve ......2 Cambio de una rueda ........2...
Nuestro objetivo es proporcionar un profundamente incorporados en el ADN vehículo completo y prestar especial de Ford. Ello se remonta al 10 de octubre atención a los detalles más pequeños, de 1901, cuando Henry Ford ganó su como por ejemplo, el sonido del escape,...
Página 7
Introducción Estamos orgullosos y nos apasiona lo que hacemos, y esperamos poder establecer una relación duradera y fantástica con usted. ¡Gracias por elegir Ford Performance!
Guía rápida CUADRO DE INSTRUMENTOS E266448 Difusores de aire. Pantalla multifunción. Luces de giro. Palanca de cambios Interruptores del control de velocidad crucero. Tablero de instrumentos. Control de audio. Control de voz. Palanca de cambios Limpiaparabrisas. Control de luces. Palanca de apertura del capó. Botón de encendido.
Guía rápida Palanca de ajuste del volante de dirección. Bocina. Climatizador. • Ruedas de aluminio de 17 x 8,5 CARACTERÍSTICAS ÚNICAS • Neumáticos todoterreno BF Goodrich LT285/70 R17 Tren motriz Interior • 2.0L BiTurbo • Modo de terreno exclusivo y •...
Cinturones de seguridad RECORDATORIO DE CINTURONES DE SEGURIDAD PELIGRO: el sistema solo proporcionará protección cuando use el cinturón de seguridad correctamente. Este sistema monitorea todos los asientos y proporciona una respuesta audible y Se mostrará esta advertencia y sonará un gráfica.
Página 11
Cinturones de seguridad Asegúrese de que realiza lo siguiente: • Aplica el freno de mano. • La trasmisión está en estacionamiento (P). • El encendido esté desactivado. • Cierra todas las puertas del vehículo. • Desabrocha los cinturones de seguridad del conductor y el acompañante.
Pantallas informativas INFORMACIÓN GENERAL Velocidad promedio (Si está equipado) Su vehículo Ford Performance monitorea la velocidad promedio de manejo. La velocidad promedio está disponible en el menú Viaje/Combust. Mantenga presionado el botón OK para restablecer la velocidad promedio. MENSAJES DE INFORMACIÓN E205893 Presione el botón OK para confirmar que...
Características únicas de conducción • El vehículo está en una pendiente START-STOP AUTOMÁTICO - pronunciada. TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA • El motor se está calentando. DE 6 VELOCIDADES - 6R80/ • La temperatura exterior es demasiado TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA baja o demasiado alta. DE 10 VELOCIDADES - 10R80/ •...
Página 15
Nota: El sistema se apaga cuando detecta una falla. Si esta permanece inactiva después de un ciclo de encendido, solicite que un concesionario Ford revise el vehículo.
Caja de cambios Presione el botón (1) en la palanca de CAJA DE CAMBIOS cambios (2) para seleccionar marcha atrás AUTOMÁTICA (R) o avance (D). Luego de que la transmisión esté en directa (D), puede presionar nuevamente el botón (1) en la palanca de cambios (2) para seleccionar PELIGRO: siempre aplique el freno manual (M).
Página 17
Caja de cambios Transmisiones de 10 velocidades: con la palanca de cambios en la posición manual (M): • Tire de la palanca derecha (+) para subir de marcha. • Tire de la palanca izquierda (-) para bajar de marcha. E269194 Para salir del modo SelectShift, vuelva a colocar la palanca de cambios en directa (D).
Control de terreno Utilice el control en el volante de dirección FUNCIONAMIENTO para acceder al sistema y seleccionar un modo. El sistema proporciona una sola ubicación para controlar las múltiples Después de seleccionar el modo que configuraciones de rendimiento del prefiere, permanezca allí...
Página 19
Control de terreno Césped/Grava/Nieve: para Nota: El sistema de control del terreno condiciones todoterreno cuenta con verificaciones de diagnóstico E266359 desafiantes, como rutas que constantemente monitorean el sistema cubiertas de nieve o hielo. Este modo le para garantizar el funcionamiento pide que coloque el vehículo en 4H y activa adecuado.
Página 20
Control de terreno Deportivo Sistema Configuración Disponible si se Sistema Configuración enciende por 4X2. Disponible debajo de 30 km/h. Diferencial de bloqueo electrónico 4X4 alto No disponible Se desactiva auto- trasero (ELRD) máticamente por 4X4 bajo No disponible encima de 40 km/h.