Descargar Imprimir esta página

Trix H0 BR VT 11.5 Manual Del Usuario página 34

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Gehäuse öffnen
Open housing
Ouvrir le boîtier
Kap openen
Abrir carcasa
Apertura della scatola della locomotiva
Avtagning av kåpan
Åbn huset
Vorsicht:
Beim Abnehmen des Gehäuses die Faltenbälge nicht beschädigen!
Careful:
Do not damage the folding bellows when removing the housing!
Attention:
lors du retrait du boîtier, ne pas endommager les soufflets d'intercirculation!
Voorzichtig: de vouwbalgen niet beschadigen bij het verwijderen van de behuizing!
Cuidado:
¡Al retirar la carcasa, no deteriorar los fuelles!
Attenzione: Nello smontare la struttura fare attenzione a non danneggiare i mantici di intercomunicazione!
Fötsiktigt:
Skada ej de veckade bälgarna vid avtagandet av kåpan!
Forsigtig:
Når overdelen tages af, må foldebælgene ikke blive beskadiget!
34

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

22100