Pulizia Del Caricatore, Del Manipolo E Dello Schermo Per Gli Occhi; Come Conservare Il Monipolo Durante; Smaltimento; Informazione Per I Clienti - 3M Unitek Ortholux Manual Del Usuario

una spazzola morbida). Si consiglia l'uso di un
detergente enzimatico neutro (per esempio,
Cidezyme/Enzol di Johnson & Johnson).
• Togliere dalla soluzione la fibra ottica e
sciacquarla accuratamente (per almeno
10 secondi) con acqua contenente pochi batteri.
• Per disinfettare la fibra ottica pulita, immergerla
nella soluzione per l'intervallo di tempo previsto,
in modo che sia sufficientemente coperta. Si
consiglia l'uso di disinfettanti a base di o-aldeide
ftalica (per esempio, Cidex OPA di Johnson &
Johnson).
• Togliere dalla soluzione la fibra ottica e
sciacquarla accuratamente (per almeno
10 secondi) con acqua contenente pochi batteri.
• Asciugare la fibra ottica con un panno pulito.
• Controllare la fibra ottica (vedi la sezione
«Controllo»).
Pulizia/disinfezione a macchina (apparecchio
disinfettante /apparecchio detergente e disinfettante)
Alternativamente, la pulizia e disinfezione si possono
anche effettuare a macchina. Le informazioni sulle
procedure convalidate sono disponibili presso
3M Deutschland GmbH.
Sterilizzazione
La pulizia e disinfezione efficaci rappresentano una
condizione assolutamente necessaria per l'efficacia
della sterilizzazione.
Per la sterlizzazione, è autorizzata esclusivamente la
sterilizzazione a vapore:
- temperatura massima di sterilizzazione 134 °C
(273 °F)
- tempo di sterilizzazione (tempo d'esposizione
alla temperatura di sterilizzazione) almeno
20 minuti a 121°C (250 °F) o almeno 3 minuti a
132 °C (270 °F) /134 °C (273 °F)
Controllo
Prima di riutilizzarla, controllare che la fibra ottica non
abbia superfici danneggiate, decolorazioni e tracce di
sporco e non utilizzare fibre ottiche danneggiate. Se
la fibra ottica è sporca, ripetere le operazioni di pulizia
e disinfezione.
Pulizia del caricatore, del manipolo e dello
schermo per gli occhi
• Pulire tutti i componenti con un panno morbido
e, se necessario, con un detergente delicato (per
es. detersivo per piatti). I solventi o i detergenti
abrasivi non possono essere utilizzati in alcun
caso, in quanto danneggiano i componenti in
plastica!
All manuals and user guides at all-guides.com
•
Note aggiuntive: Accertarsi che i pin di contatto per il
caricamento restino asciutti e non vengano a contatto
con parti metalliche o grasse. Non piegare i pin di
contatto per il caricamento durante l'asciugatura. I
pin di contatto per il caricamento bagnati causeranno
un errore nel funzionamento (messaggio di
malfunzionamento: lampeggia la luce rossa del LED
dello stato di funzionamento del caricatore).
Come conservare il manipolo durante
Lunghi periodi di mancato utilizzo
•
•

Smaltimento

La vostra nuova lampada contiene una potente
batteria ricaricabile agli ioni di litio. Smaltire le batterie
e le lampade difettose in conformità alla normativa in
vigore nel luogo in cui si opera!

Informazione per i clienti

Nessuna persona è autorizzata a fornire informazioni
diverse da quelle indicate in questo foglio di istruzioni.

Garanzia

La 3M Unitek garantisce che questo prodotto è
esente da difetti di materiale e di fabbricazione per
un periodo di 2 anni a partire dalla data dell'acquisto.
3M UNITEK NON CONCEDE NESSUN'ALTRA
GARANZIA, COMPRESE GARANZIE IMPLICITE DI
COMMERCIABILITÀ O DI IDONEITÀ PER SCOPI
SPECIFICI. L'utente è l'unico responsabile della
decisione relativa all'idoneità di questo prodotto
- I detergenti non devono penetrare nell'unità!
Spruzzare il disinfettante su un telo ed usare
quest'ultimo per disinfettare i componenti.
Non spruzzare il disinfettante direttamente sul
dispositivo.
- I disinfettanti non devono penetrare nell'unità!
- Asciugare i disinfettanti residui sul dispositivo
con un panno morbido e privo di peluria, in
quanto danneggiano i componenti in plastica.
Se necessario, chiedere al produttore del
disinfettante se l'uso continuo danneggia le
superfici in plastica.
Se si intende lasciare il manipolo inutilizzato per
un lungo periodo di tempo, come ad esempio
durante le ferie, caricare completamente la
batteria prima di partire oppure lasciare il
manipolo inserito nel caricatore. Un interruttore di
sicurezza all'interno della batteria impedisce una
scarica totale.
Le batterie scariche o quasi scariche devono
essere ricaricate il più presto possibile.
Italiano 46