Kohler K-300 Instrucciones De Instalación página 3

2. INSTALLATION
PREPARATION
For installations with 8" (20.3cm) centers using copper
tubing (1/2" nominal, 5/8" O.D.), cut tubing to the lengths
as follows:
2-pieces: 2-7/8" (7.3cm) long
1-piece: 2-3/8" (6cm) long (for finished deck or rim
installation only).
INSTALL SPOUT SUPPLY TUBE
Slide brass washer from bottom of spout supply tube over
threads until washer reaches supply tube shoulder.
Insert spout supply tube through mounting hole from top
of deck/rim. Ensure flat portion of washer faces forward.
Spout supply tube will be suspended by washer.
Slide plate (oriented with tabs toward deck) and washer
onto spout supply tube from bottom and thread on
mounting nut. Tighten nut.
Secure plate to deck or wooden support with two wood
screws.
NOTE: Leave protective sleeve on spout supply tube
until spout installation.
INSTALL VALVE BODIES
Thread one mounting nut, flange side up, followed by one
fiber washer and one rubber washer onto each valve
body.
Insert the 2-7/8" (7.3cm) long copper tubes between the
valve bodies and 1/2" tee. For a finished deck or rim
installation only, insert the 2-3/8" (6cm) long copper tube
into top of tee.
Do not solder connections yet.
NOTE: Orient valve body marked "COLD" so it is on the
right when facing the front of the faucet.
Insert valve bodies through mounting holes from bottom
of deck/rim. For finished deck or rim installation, mate
copper tube from tee with spout supply tube. Hold in
place.
Place a collar with flange side up on each valve body and
thread down to at least 1" (2.5cm) from top thread on valve
body.
Install threaded sleeve on each valve body until sleeve
bottoms on valve body.
Back up collar until it contacts sleeve.
Kohler Co., Kohler, WI U.S.A.
For non-8" (20.3cm) center installations, adjust tubing
lengths as necessary.
Spout Supply Tube
Supply Tube Shoulder
Wood Screw
Nut
2-3/8" (6cm) Copper
Tube (Finished Deck
Or Rim Installation
Only)
Rubber Washer
Fiber Washer
Mounting Nut
Valve Body
3
Brass Washer
Plate
Wood Screw
Washer
Fig. #2
1/2"
Tee
2-7/8" (7.3cm)
Copper Tubes
Fig. #3
Threaded Sleeve
1" (2.5cm)
Collar
Fig. #4
1013511-2-
A