FR
GB
DE
ES
RÈGLES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT
Lisez l'ensemble du manuel utilisateur. Pour
limiter les risques de blessures, l'utilisateur doit
lire le manuel utilisateur. Le non-respect de toutes
les instructions listées ci-dessous peut entraîner
une décharge électrique, un incendie, et/ou de
graves blessures.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS.
Q
Gardez l'espace de travail propre et bien éclairé.
Les espaces de travail sombres ou encombrés sont
propices aux accidents.
Q
Evitez que votre corps entre en contact avec des
surfaces reliées à la terre, telles que des tuyaux,
radiateurs, cuisinières et réfrigérateurs. Le risque
de décharge électrique est accru si votre corps est
électriquement relié à la terre.
N'exposez pas les outils alimentés par batterie
Q
à la pluie ou à des conditions humides. La
pénétration d'eau dans un outil alimenté par batterie
augmente le risque de décharge électrique.
Ne maltraitez pas les fils électriques. Ne vous
Q
servez jamais des À ls électriques pour transporter
ou tirer un appareil fonctionnant sur batterie.
Gardez les À ls à l'écart de la chaleur, de l'huile,
des bords coupants et des pièces en mouvement.
Les fils endommagés ou emmêlés augmentent le
risque de décharge électrique.
Q
Ne maltraitez pas le câble auxiliaire. Restez
vigilant, regardez ce que vous faites et faites
preuve de bon sens lorsque vous utilisez un
outil alimenté par batterie. N'utilisez pas d'outil
alimenté par batterie si vous êtes fatigué ou
sous l'influence de l'alcool, de drogues ou de
médicaments. Un moment d'inattention lors de
l'utilisation d'un outil alimenté par batterie suffit à
provoquer de graves blessures.
Ne travaillez pas en extension. Gardez un bon
Q
appui et un bon équilibre en toute circonstance.
Ne travaillez pas sur une échelle ou autre support
instable. Un appui stable sur une surface solide
permet un meilleur contrôle de l'outil électrique en
cas d'imprévu.
Q
Entretenez cet appareil. Vérifiez qu'aucun
élément n'est cassé et que rien n'affecte son
bon fonctionnement. En cas de dommage, faites
réparer l'appareil avant de l'utiliser. Beaucoup
d'accidents sont dus à des appareils mal entretenus.
Habillez-vous correctement. Ne portez pas de
Q
vêtements ou de bijoux amples. Maintenez vos
cheveux, vos vêtements et vos gants éloignés
des parties en mouvement. Les vêtements et bijoux
amples ainsi que les cheveux longs sont susceptibles
d'être happés par les parties en mouvement.
Portez des chaussures à semelle caoutchouc
Q
ou des baskets lorsque vous travaillez sur des
IT
NL
PT
DK
SE
FI
NO
RU
PL
CZ
Français
équipements à haute tension. Assurez-vous que
les mesures empêchant la mise en marche de
l'équipement ont été prises et que toutes les sources
d'énergie, y compris les sources d'énergie résiduelle
ou stockée ont été verrouillées, déchargées ou
soulagées avant de commencer le travail.
Si vous devez mesurer ou toucher des circuits
Q
hors tension, déchargez (court-circuitez) les
gros condensateurs de À ltrage (au moins à deux
reprises). Utilisez le multimètre pour vériÀ er la charge
résiduelle au cours de la décharge ou une fois celle-ci
effectuée.
Si vous devez faire des mesures sous tension,
Q
recouvrez les pointes de touches de ruban
adhésif électrique en n'en laissant dépasser que
1.5 mm aÀ n d'éviter tout court-circuit accidentel
susceptible de détériorer divers composants.
Reliez le pôle commun du multimètre ou de
l'oscilloscope au retour de masse approprié aÀ n de
pouvoir effectuer la mesure d'une seule main.
Ne pénétrez jamais seul dans une zone où se
Q
trouvent des sources de courant non protégées.
N'utilisez que des instruments de mesure et outils
Q
isolés et prévus pour le type de tension et de
courant à mesurer.
Rangez les outils électriques inutilisés hors de
Q
portée des enfants et ne laissez pas les personnes
non familiarisées avec l'outil électrique ou avec
ces instructions s'en servir. Les outils électriques
sont dangereux entre des mains inexpérimentées.
Entretenez les outils alimentés par batterie.
Q
VériÀ ez que les pièces en mouvement sont bien
alignées et non déformées, qu'aucune pièce
n'est cassée, et qu'aucun autre problème n'est
susceptible d'affecter le bon fonctionnement de
l'appareil. En cas de dommage, faites réparer
l'appareil avant de l'utiliser. Beaucoup d'accidents
sont dus à des appareils mal entretenus.
Utilisez cet appareil en concordance avec ces
Q
instructions et de manière adaptée au type de
produit, en tenant en compte des conditions
de travail et du travail à effectuer. L'utilisation
détournée de l'appareil entraîne des situations
dangereuses.
UTILISATION
ALIMENTÉS PAR BATTERIE
Assurez-vous que l'interrupteur est en position
Q
d'arrêt (OFF) avant de mettre en place le pack
batterie. La mise en place du pack batterie dans un
appareil dont l'interrupteur est en position marche
(ON) est propice aux accidents.
N'utilisez que le chargeur indiqué par le fabricant.
Q
L'utilisation d'un chargeur prévu pour un type de
batterie avec un autre type de batterie peut entraîner
un risque d'incendie.
Q
N'utilisez les appareils alimentés par batterie
qu'avec les packs batterie leur étant destinés.
10
HU
RO
LV
LT
EE
ET
ENTRETIEN
HR
SI
SK
GR
TR
DES
PRODUITS