KSB MyFlow Drive Manual De Instrucciones De Servicio/Montaje
KSB MyFlow Drive Manual De Instrucciones De Servicio/Montaje

KSB MyFlow Drive Manual De Instrucciones De Servicio/Montaje

Ocultar thumbs Ver también para MyFlow Drive:

Publicidad

Enlaces rápidos

MyFlow Drive
Manual de instrucciones de
servicio/montaje

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para KSB MyFlow Drive

  • Página 1 MyFlow Drive Manual de instrucciones de servicio/montaje...
  • Página 2 Instrucciones de uso originales Reservados todos los derechos. El contenido no se puede difundir, reproducir, modificar ni entregar a terceros sin autorización escrita del fabricante. Norma general: nos reservamos el derecho a realizar modificaciones técnicas. © KSB SE & Co. KGaA, Frankenthal 25/05/2020...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Índice Índice Glosario.............................. 6 Generalidades............................ 7 Cuestiones básicas ............................ 7 Destinatarios .............................. 7 Documentos vigentes adicionales ........................ 7 Símbolos ................................ 7 Denominación de las indicaciones de precaución .................. 7 Seguridad.............................. 9 Generalidades .............................. 9 Uso pertinente .............................. 9 Calificación y formación del personal ...................... 9 Consecuencias y riegos provocados por el incumplimiento de las instrucciones ......... 9 Seguridad en el trabajo.......................... 10 Indicaciones de seguridad para el operario/titular .................. 10 Instrucciones de seguridad para el mantenimiento, inspección y montaje.......... 10...
  • Página 4 Introducir un régimen de revoluciones fijo .................... 48 Funcionamiento de la bomba........................ 49 7.6.1 Servicio con régimen de revoluciones fijo individual .............. 49 7.6.2 Cambio del régimen de revoluciones fijo individual mediante la aplicación KSB FlowManager.. 49 Funciones de aplicación .......................... 50 7.7.1 Funciones de protección........................ 50 7.7.1.1...
  • Página 5 Índice 11.2.2 Tapa ciega ............................ 80 11.2.3 Opciones de instalación........................ 80 11.2.4 Montaje en armario de distribución.................... 81 Protocolo de puesta en marcha ...................... 82 Declaración de conformidad CE ...................... 83 Índice de palabras clave........................ 84 MyFlow Drive 5 de 88...
  • Página 6: Glosario

    Glosario Glosario Bloqueo del sistema hidráulico Situación de funcionamiento no deseada por la que la bomba no puede bombear debido a que el conducto de entrada o salida está cerrado. Bomba Máquina sin accionamiento, componentes o piezas accesorias. Grupo de bomba Grupo de motobomba completo compuesto por la bomba, el accionamiento y los componentes y piezas accesorias...
  • Página 7: Generalidades

    Para conservar los derechos de garantía, en caso de daños es necesario ponerse en contacto inmediatamente con la organización de distribución de KSB más cercana. 1.2 Destinatarios Este manual de instrucciones está dirigido al personal con formación técnica especializada.
  • Página 8 1 Generalidades Símbolo Explicación ATENCIÓN ATENCIÓN Esta palabra de advertencia indica un riesgo que, si es desatendido, podría provocar daños en la máquina o en su funcionamiento. Posición de riesgo general Este símbolo, combinado con una palabra de advertencia, indica riesgo de muerte o lesión.
  • Página 9: Seguridad

    2 Seguridad 2 Seguridad Todas las indicaciones de este capítulo hacen referencia a un peligro con alto riesgo PELIGRO de daños. Además de la información de seguridad aplicable con carácter general que aquí se especifica, también debe tenerse en cuenta la información de seguridad operativa que se incluye en los demás capítulos.
  • Página 10: Seguridad En El Trabajo

    No se permite realizar modificaciones al software o partes del software, ni añadir otros programas. Quedan excluidas de esta norma las actualizaciones de software puestas a disposición por KSB. 2.10 Compatibilidad electromagnética (CEM) 2.10.1 Requisitos relativos a la emisión de interferencias La normativa de productos CEM EN 61800-3 se aplica a los accionamientos y controles...
  • Página 11 2 Seguridad Con frecuencia, los titulares de la instalación utilizan convertidores de frecuencia como parte de un sistema o un equipo. Para ello, cabe tener en cuenta que el titular de la instalación es responsable de las propiedades CEM finales del dispositivo, el equipo o la instalación.
  • Página 12: Requisitos Sobre Armónicos De La Red

    2 Seguridad 2.10.2 Requisitos sobre armónicos de la red El producto es un dispositivo profesional conforme a EN 61000-3-2. Si se conecta a la red de alimentación pública, se aplican las siguientes normas básicas especializadas: ▪ EN 61000-3-2 para dispositivos trifásicos simétricos (dispositivos profesionales con una potencia total de hasta 1 kW).
  • Página 13: Transporte/Almacenamiento/Eliminación

    1. Durante la entrega de mercancías, comprobar que las unidades de empaquetado no sufren daños. 2. En caso de daños de transporte, determinar exactamente cuáles han sido, documentarlos y comunicarlos inmediatamente a KSB, así como al proveedor y la compañía de seguros. 3.2 Transporte...
  • Página 14: Almacenamiento

    3 Transporte/Almacenamiento/Eliminación Fig. 3: Transporte del motor con variador de frecuencia 3.3 Almacenamiento El cumplimiento de las condiciones ambientales durante el almacenamiento garantiza el funcionamiento del variador de frecuencia incluso después de un almacenamiento prolongado. ATENCIÓN Daños por humedad, suciedad o malas condiciones de almacenamiento Corrosión/suciedad del convertidor de frecuencia.
  • Página 15: Descripción

    4.2 Información del producto según el número de reglamento 1907/2006 (REACH) Información según el número de reglamento europeo sobre las sustancias químicas (UE) 1907/2006 (REACH); véase http://www.ksb.com/reach. 4.3 Denominación Tabla 8: Ejemplo de denominación Posición P D R V 2 Tabla 9: Explicación de la denominación...
  • Página 16 ✘ ✘ ✘ Siemens ✘ ✘ Cantoni ✘ ✘ Wonder ✘ ✘ 17-20 Tipo de motor 1LE1 Siemens 1LE1/ KSB 1PC3 ✘ ✘ 1LA7 Siemens 1LA7/ KSB 1LA7 ✘ ✘ 1LA9 Siemens 1LA9/ KSB 1LA9 ✘ ✘ 1LG6 Siemens 1LG6/ KSB 1LG6 ✘ ✘...
  • Página 17: Placa De Características

    9972XXXX6000010002 ETN 080-065-125 GG A 11GD20150 01.08.2017 Fig. 5: Placa de características 2 del variador de frecuencia (ejemplo) Clave de tipo del variador de Número de pedido de KSB frecuencia Denominación de la bomba Fecha de construcción MyFlow Drive 17 de 88...
  • Página 18: Rango De Potencia Y Tamaños

    4 Descripción 4.5 Rango de potencia y tamaños Tabla 10: Rango de potencia para motores KSB SuPremE de 2 polos (3000 rpm) y 4 polos (1500 rpm) Tamaño Potencia eléctrica nominal Corriente de salida nominal Corriente de entrada de red [kW] 0,55 0,75...
  • Página 19 4 Descripción Característica Valor Temperatura ambiente de funcionamiento -10 °C a +50 °C Temperatura ambiente de almacenamiento -10 °C a +70 °C Humedad relativa del aire Funcionamiento: del 5 % al 85 % (no se permite condensación) Almacenamiento: del 5 % al 95 % Transporte: 95 % como máximo Altura de instalación < 1000 m sobre el nivel del mar;...
  • Página 20: Dimensiones Y Pesos

    4 Descripción 4.7 Dimensiones y pesos Fig. 6: Dimensiones de los modelos de ≤ 11 kW Tabla 12: Dimensiones y pesos de los modelos de ≤ 11 kW Tamaño Montaje en motor Tornillos de fijación Peso [mm] [kg] [kW] ..000K55.. 0,55 M4 × 10 ..000K75.. 0,75 ..001K10..

Tabla de contenido